<!--
     Trademark Legend, as required by The Open Group, Sun, etc..

     This file contains entities with trademark attributions for all
     the companies the FreeBSD documentation references.  It also
     contains entities for common products with proper trademark
     symbols.

     Please keep this file sorted.

     $FreeBSD$
     $FreeBSDde: de-docproj/share/sgml/trademarks.ent,v 1.2 2004/01/10 23:37:26 mheinen Exp $
     basiert auf: 1.18
-->

<!ENTITY tm-attrib.3com "<para>3Com und HomeConnect sind eingetragene
  Warenzeichen der 3Com Corporation.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.3ware "<para>3ware und Escalade sind eingetragene
  Warenzeichen von 3ware Inc.</para>">

<!-- http://www.adaptec.com/worldwide/company/compeditorial.html?prodkey=legal_copyright -->
<!ENTITY tm-attrib.adaptec "<para>Adaptec ist ein eingetragenes
  Warenzeichen von Adaptec, Inc.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.adobe "<para>Adobe, Acrobat, Acrobat Reader und
  PostScript sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen
  von Adobe Systems Incorporated in den Vereinigten Staaten
  und/oder in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.amd.com/us-en/Trademarkinformation/0,,1435_1442,00.html -->
<!ENTITY tm-attrib.amd "<para>AMD, Am486, Am5X86, AMD Athlon, AMD
  Duron, AMD Opteron, AMD-K6, &Eacute;lan und PCnet sind
  eingetragene Warenzeichen von Advanced Micro Devices, Inc.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.apple "<para>Apple, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS,
  Quicktime und TrueType sind eingetragene Warenzeichen von
  Apple Computer, Inc., in den Vereinigten Staaten und anderen
  L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.arm "<para>ARM ist ein eingetragenes Warenzeichen
  von ARM Limited.</para>">

<!-- http://www.bluetooth.com/sig/trademark.use.asp -->
<!ENTITY tm-attrib.bluetooth "<para>Die Marke Bluetooth geh&ouml;rt
  Bluetooth SIG, Inc.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.broadcom "<para>Broadcom ist ein eingetragenes
  Warenzeichen der Broadcom Corporation und ihrer Gesellschaften.</para>">

<!-- http://www.checkpoint.com/copyright.html -->
<!ENTITY tm-attrib.check-point "<para>Check Point, Firewall-1 und
  VPN-1 sind Warenzeichen von Check Point Software Technologies
  Ltd..</para>">

<!ENTITY tm-attrib.cisco "<para>Cisco, Catalyst und IOS sind
  eingetragene Warenzeichen von Cisco Systems Inc. und/oder
  ihren Gesellschaften in den Vereinigten Staaten und bestimmten
  anderen L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.corel "<para>Corel und WordPerfect sind Warenzeichen
  oder eingetragene Warenzeichen der Corel Corporation und/oder
  ihren Gesellschaften in den Vereinigten Staaten und/oder anderen
  L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.creative.com/legal.asp -->
<!ENTITY tm-attrib.creative "<para>Sound Blaster ist ein Warenzeichen von
  Creative Technology Ltd. in den Vereinigten Staaten und/oder
  in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.cvsup.org/ -->
<!ENTITY tm-attrib.cvsup "<para>CVSup ist ein eingetragenes
  Warenzeichen von John D. Polstra.</para>">

<!-- http://www.dell.com/us/en/gen/misc/policy_007_policy.htm -->
<!ENTITY tm-attrib.dell "<para>Dell, Dell Precision, Latitude,
  Optiplex, PowerEdge sind Warenzeichen oder eingetragene
  Warenzeichen der Dell Computer Corporation</para>">

<!ENTITY tm-attrib.freebsd "<para>FreeBSD ist ein eingetragenes
  Warenzeichen von Wind River Systems, Inc.  Dies soll sich bald
  &auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.heidelberg.com/hq/eng/small_print/trademarks.asp -->
<!ENTITY tm-attrib.heidelberger "<para>Heidelberg, Helvetica,
  Palatino und Times Roman sind Marken der
  Heidelberger Druckmaschinen AG in Deutschland und anderen
  Ländern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.ibm "<para>IBM, AIX, EtherJet, Netfinity, OS/2,
  PowerPC, PS/2, S/390 und ThinPad
  sind Warenzeichen der International Business Machines Corporation
  in den Vereinigten Staaten, anderen L&auml;ndern oder beiden.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.ieee "<para>IEEE, POSIX und 802 sind eingetragene
  Warenzeichen vom Institute of Electrical and Electronics Engineers,
  Inc. in den Vereinigten Staaten.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.intel "<para>Intel, Celeron, EtherExpress, i386,
  i486, Itanium, Pentium und Xeon sind Warenzeichen oder eingetragene
  Warenzeichen der Intel Corporation oder ihrer Gesellschaften
  in den Vereinigten Staaten und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.quicken.com/support/trademark/ -->
<!ENTITY tm-attrib.intuit "<para>Intuit und Quicken sind eingetragene
  Warenzeichen und/oder Dienstleistungsmarken von Intuit Inc.
  oder einer ihrer Geselllschaften in den Vereinigten Staaten
  und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.iomega "<para>Iomega, Zip und Jaz sind entweder
  eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Iomega Corporation
  in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.lantronix "<para>Lantronix und EasyIO sind
  Warenzeichen der Lantronix Corporation.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.linux "<para>Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen
  von Linus Torvalds in den Vereinigten Staaten.</para>">

<!-- http://www.lsilogic.com/trademrk.html -->
<!ENTITY tm-attrib.lsilogic "<para>LSI Logic, AcceleRAID, eXtremeRAID,
  MegaRAID und Mylex sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
  der LSI Logic Corp.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.macromedia "<para>Macromedia, Flash und Shockwave
  sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
  Macromedia, Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen
  L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.microsoft "<para>Microsoft, FrontPage, MS-DOS,
  Outlook, Windows, Windows Media und Windows NT sind entweder
  eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation
  in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.mips "<para>MIPS und R4000 sind eingetragene
  Warenzeichen von MIPS Technologies, Inc. in den Vereinigten Staaten
  und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.mysql.com/company/trademark.html -->
<!ENTITY tm-attrib.mysql "<para>MySQL ist ein eingetragenes
  Warenzeichen von MySQL AB in den Vereinigten Staaten, der
  Europ&auml;ische Union und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.m-sys.com/content/LegalTerms.asp -->
<!ENTITY tm-attrib.m-systems "<para>M-Systems und DiskOnChip sind
  Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von M-Systems Flash Disk
  Pioneers, Ltd.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.netscape "<para>Netscape und Netscape Navigator
  sind eingetragene Warenzeichen der Netscape Communications Corporation
  in den Vereinigten Staaten und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.nexthop.com/legal.shtml -->
<!ENTITY tm-attrib.nexthop "<para>GateD und NextHop sind
  eingetragene Warenzeichen und Warenzeichen von NextHop
  in den Vereinigten Staaten und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.novell.com/company/legal/trademarks/tmlist.html -->
<!ENTITY tm-attrib.novell "<para>NetWare, NetWare Loadable Module und
  NLM sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von
  Novell Inc. in den Vereinigten Staaten und in anderen
  L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.opengroup "<para>Motif, OSF/1 und UNIX sind
  eingetragene Warenzeichen und IT DialTone und The Open Group
  sind Warenzeichen der The Open Group in den Vereinigten Staaten
  und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.oracle.com/html/trademark.html -->
<!-- http://www.oracle.com/html/3party.html -->
<!ENTITY tm-attrib.oracle "<para>Oracle ist ein eingetragenes
  Warenzeichen der Oracle Corporation.">

<!-- http://www.powerquest.com/legal/ -->
<!ENTITY tm-attrib.powerquest "<para>PowerQuest und PartitionMagic sind
  eingetragene  Warenzeichender PowerQuest Corporation in den
  Vereinigten Staaten und/oder anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.qualcomm.com/main/legal.html -->
<!ENTITY tm-attrib.qualcomm "<para>QUALCOMM und Eudora sind eingetragene
  Warenzeichen von QUALCOMM Incorporated.</para>">

<!-- http://www.realnetworks.com/company/logos/policy.html -->
<!ENTITY tm-attrib.realnetworks "<para>RealNetworks, RealPlayer und
  RealAudio sind eingetragene Warenzeichen von RealNetworks,
  Inc.</para>">

<!-- Note: RedHat doesn't use (r)/(tm) for their own trademarks -->
<!-- http://www.redhat.com/legal/legal_statement.html -->
<!ENTITY tm-attrib.redhat "<para>Red Hat, RPM, sind Warenzeichen
  oder eingetragene Warenzeichen von Red Hat, Inc. in den Vereinigten
  Staaten und in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.sap "<para>SAP, R/3 und mySAP sind Warenzeichen
  oder eingetragene Warenzeichen der  SAP AG in Deutschland und in
  anderen L&auml;ndern der Welt.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.sgi "<para>Silicon Graphics, SGI und OpenGL sind
  eingetragene Warenzeichen von Silicon Graphics, Inc. in den
  Vereinigten Staaten und/oder in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.sparc "<para>Sparc, Sparc64, SPARCEngine und
  UltraSPARC sind Warenzeichen von SPARC International, Inc
  in den Vereinigten Staaten und in anderen L&auml;ndern.  Produkte,
  die das Warenzeichen SPARC tragen, basieren auf einer
  von Sun Microsystems, Inc. entwickelten Architektur.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.sun "<para>Sun, Sun Microsystems, Java,
  Java Virtual Machine, JavaServer Pages, JDK, JSP, JVM, Netra,
  Solaris, StarOffice, Sun Blade, Sun Enterprise, Sun Fire, SunOS
  und Ultra sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von
  Sun Microsystems, Inc. in den Vereinigten Staaten und in anderen
  L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.symantec.com/legal/legal_note.html -->
<!ENTITY tm-attrib.symantec "<para>Symantec und Ghost sind eingetragene
  Warenzeichen der Symantec Corporation in den Vereinigten Staaten und in
  anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.mathworks.com/company/trademarks.shtml -->
<!ENTITY tm-attrib.themathworks "<para>MATLAB ist ein eingetragenes
  Warenzeichen von The MathWorks, Inc.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.thomson "<para>SpeedTouch ist ein Warenzeichen von
  Thomson</para>">

<!-- http://www.transmeta.com/about/legal.html -->
<!ENTITY tm-attrib.transmeta "<para>Transmeta und Crusoe sind entweder
  Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Transmeta Corporation
  in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen L&auml;ndern.</para>">

<!-- http://www.usr.com/adbuilder/ab-usage-guidelines.asp -->
<!-- http://www.usr.com/adbuilder/ab-tips-trade-ref.asp -->
<!ENTITY tm-attrib.usrobotics "<para>U.S. Robotics und Sportster sind
  eingetragene Warenzeichen der U.S. Robotics Corporation.</para>">

<!-- http://www.maplesoft.com/trademarks.shtml -->
<!ENTITY tm-attrib.waterloomaple "<para>Waterloo Maple und Maple sind
  Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Waterloo Maple
  Inc.</para>">

<!-- http://www.wolfram.com/company/terms.html -->
<!ENTITY tm-attrib.wolframresearch "<para>Mathematica ist ein eingetragenes
  Warenzeichen von Wolfram Research, Inc.</para>">

<!-- http://www.vmware.com/legal.html -->
<!ENTITY tm-attrib.vmware "<para>VMware ist ein Warenzeichen von VMware,
  Inc</para>">

<!ENTITY tm-attrib.xfree86 "<para>XFree86 ist ein Warenzeichen von The
  XFree86 Project, Inc.</para>">

<!-- http://www.xiph.org/ -->
<!ENTITY tm-attrib.xiph "<para>Ogg Vorbis und Xiph.Org sind Warenzeichen
  von Xiph.Org.</para>">

<!ENTITY tm-attrib.general "<para>Viele Produktbezeichnungen von
  Herstellern und Verk&auml;ufern sind Warenzeichen.  Soweit dem
  FreeBSD Project das Warenzeichen bekannt ist, werden die in diesem
  Dokument vorkommenden Bezeichnungen mit dem Symbol
  <quote>&trade;</quote> oder dem Symbol <quote>&reg;</quote>
  gekennzeichnet.</para>">
