<!--
     The FreeBSD Documentation Project
     The FreeBSD German Documentation Project

     $FreeBSD$
     $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v 1.29 2004/01/07 22:54:50 mheinen Exp $
     basiert auf: 1.31
-->

<chapter id="desktop">
  <chapterinfo>
    <authorgroup>
      <author>
        <firstname>Christophe</firstname>
        <surname>Juniet</surname>
        <contrib>Beigetragen von </contrib>
      </author>
    </authorgroup>
    <authorgroup>
      <author>
        <firstname>Martin</firstname>
        <surname>Heinen</surname>
        <contrib>&Uuml;bersetzt von </contrib>
      </author>
    </authorgroup>
  </chapterinfo>

  <title>Desktop-Anwendungen</title>

  <sect1 id="desktop-synopsis">
    <title>&Uuml;bersicht</title>

    <para>FreeBSD bietet eine reiche Auswahl an Desktop-Anwendungen,
      wie Browser und Textverarbeitungen, die als Pakete oder mit der
      Ports-Sammlung installiert werden.  Gerade neue Benutzer erwarten
      Anwendungen mit einer grafischen Benutzeroberfl&auml;che an ihrem
      Arbeitsplatz.  Dieses Kapitel zeigt Ihnen,
      wie Sie einige der beliebtesten Desktop-Anwendungen m&uuml;helos
      installieren.</para>

    <para>Wenn Sie Ports installieren, beachten Sie, dass dabei die
      Quelltexte der Programme &uuml;bersetzt werden.  Abh&auml;ngig
      von dem Programm und der Geschwindigkeit Ihrer Maschinen kann das
      sehr lange dauern.  Wenn Ihnen das &Uuml;bersetzen zu lange dauert,
      k&ouml;nnen Sie die meisten Programme der Ports-Sammlung auch als
      fertige Pakete installieren.</para>

    <para>Da FreeBSD bin&auml;r kompatibel zu Linux ist, k&ouml;nnen Sie
      zahlreiche f&uuml;r Linux entwickelte Desktop-Anwendungen einsetzen.
      Bevor Sie allerdings Linux-Anwendungen installieren, sollten Sie das
      <xref linkend="linuxemu"> lesen.  Wenn Sie nach einem bestimmten Port
      suchen, zum Beispiel mit &man.whereis.1;, beachten Sie, dass die
      Namen vieler Programme, die die Linux-Bin&auml;rkompatibilit&auml;t
      benutzen, mit <literal>linux-</literal> anfangen.  Wir gehen im
      Folgenden davon aus, dass Sie die Linux-Bin&auml;rkompatibilit&auml;t
      aktiviert haben, bevor Sie Linux-Anwendungen installieren.</para>

    <para>Dieses Kapitel behandelt Anwendungen aus den Bereichen:</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
        <para>Browser (<application>Mozilla</application>,
          <application>&netscape;</application>,
          <application>Opera</application>)</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>B&uuml;roanwendungen (<application>KOffice</application>,
          <application>AbiWord</application>,
          <application>The GIMP</application>,
          <application>OpenOffice.org</application>)</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Dokumentformate(<application>&acrobat.reader;</application>,
          <application>gv</application>,
          <application>Xpdf</application>,
          <application>GQview</application>)</para>
      </listitem>

      <listitem>
        <para>Finanzsoftware (
          <application>GnuCash</application>,
          <application>Gnumeric</application>,
          <application>Abacus</application>)</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>Bevor Sie dieses Kapitel lesen, sollten Sie</para>

    <itemizedlist>
      <listitem>
	<para>Software Dritter installieren k&ouml;nnen
	  (<xref linkend="ports">) und</para>
      </listitem>

      <listitem>
	<para>Linux-Anwendungen installieren k&ouml;nnen
	  (<xref linkend="linuxemu">).</para>
      </listitem>
    </itemizedlist>

    <para>Wie Sie Multimedia-Anwendungen einrichten, wird in einem
      gesonderten Kapitel <!--<xref linkend="multimedia">--> erkl&auml;rt.
      Wie Sie E-Mail einrichten und benutzen, wird in <xref linkend="mail">
      beschrieben.</para>
  </sect1>

  <sect1 id="desktop-browsers">
    <title>Browser</title>

    <para>FreeBSD besitzt keinen vorinstallierten Browser, stattdessen
      enth&auml;lt das <ulink
        url="http://www.FreeBSD.org/ports/www.html">www</ulink>-Verzeichnis
      der Ports-Sammlung Browser, die Sie installieren k&ouml;nnen.
      Wenn Ihnen das &Uuml;bersetzen der Browser zu lange dauert, bei
      einigen Browsern dauert das wirklich lange, installieren Sie die
      Pakete, die es f&uuml;r viele Browser gibt.</para>

    <para><application>KDE</application> und
      <application>GNOME</application> enthalten schon HTML-Browser.
      Das Einrichten dieser grafischen Benutzeroberfl&auml;chen ist
      in <xref linkend="x11-wm"> beschrieben.</para>

    <para>Wenn Sie besonders schlanke Browser ben&ouml;tigen, suchen Sie in
      der Ports-Sammlung nach
      <filename role="package">www/dillo</filename>,
      <filename role="package">www/links</filename> oder
      <filename role="package">www/w3m</filename>.</para>

    <para>Dieser Abschnitt behandelt die nachstehenden Anwendungen:</para>

    <informaltable>
      <tgroup cols="4">
        <thead>
          <row>
            <entry>Anwendung</entry>
            <entry>Ressourcenbedarf</entry>
            <entry>Installationsaufwand aus den Ports</entry>
            <entry>wichtige Abh&auml;ngigkeiten</entry>
          </row>
        </thead>

        <tbody>
          <row>
            <entry><application>Mozilla</application></entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry><application>Gtk+</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>&netscape;</application></entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>Linux Binary Compatibility</entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>Opera</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>FreeBSD-Version: keine.  Linux-Version:
              Linux Binary Compatibility und
              <application>linux-openmotif</application></entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </informaltable>

    <sect2>
      <title>Mozilla</title>
      <indexterm>
        <primary><application>Mozilla</application></primary>
      </indexterm>

      <para><application>Mozilla</application> ist wahrscheinlich der beste
	Browser f&uuml;r Ihren Desktop, da er modern, stabil und komplett
	nach FreeBSD portiert ist.  Der Browser entspricht dem
	HTML-Standard und verf&uuml;gt &uuml;ber einen E-Mail-Client
	und einen Newsreader.  F&uuml;r den Fall, dass Sie
	einige HTML-Seiten selbst verfassen wollen, enth&auml;lt der
	Browser auch einen HTML-Editor.  Benutzern von
	<application>&netscape;</application> wird die &Auml;hnlichkeit mit
	dem <application>Communicator</application> auffallen, die von der
	gemeinsamen Grundlage stammt.</para>

      <para>Auf langsamen Maschinen, deren CPU-Taktfrequenz weniger als
        233&nbsp;MHz betr&auml;gt, oder die weniger als 64&nbsp;MB Speicher
	besitzen, k&ouml;nnen Sie <application>Mozilla</application> wegen
	des Ressourcenbedarfs nur eingeschr&auml;nkt benutzen.  Weniger
	Ressourcen verbraucht der <application>Opera</application> Browser,
	der gleich in diesem Kapitel behandelt wird.</para>

      <para>F&uuml;r den Fall, dass Sie <application>Mozilla</application>
        nicht selbst &uuml;bersetzen wollen, hat das FreeBSD-GNOME-Team
	schon ein Paket f&uuml;r Sie erstellt, das Sie &uuml;ber das Netz
	installieren k&ouml;nnen:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r mozilla</userinput></screen>

      <para>Wenn das Paket nicht zur Verf&uuml;gung steht und Sie
        gen&uuml;gend Zeit und Plattenplatz haben, k&ouml;nnen Sie
	<application>Mozilla</application> mit den nachstehenden Befehlen
	selbst &uuml;bersetzen und installieren:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/www/mozilla</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

      <para>Das Erscheinungsbild von <application>Mozilla</application>
        k&ouml;nnen Sie mit so genannten
	<foreignphrase>Themes</foreignphrase> oder
	<foreignphrase>Gestures</foreignphrase> beeinflussen.  Der
	<application>Mozilla</application>-Port sorgt f&uuml;r die richtige
	Installation des Chrome-Themes.  Die Installation weiterer
	Zusatzkomponenten erfordert allerdings
	<username>root</username>-Rechte.</para>

      <para>Nachdem Sie die Installation von
        <application>Mozilla</application> abgeschlossen haben,
	ben&ouml;tigen Sie die <username>root</username>-Rechte nicht mehr.
	Starten Sie den Browser dann einfach mit dem Kommando:</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>mozilla</userinput></screen>

      <para>Sie k&ouml;nnen auch den E-Mail-Client oder den Newsreader
        direkt starten:</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>mozilla -mail</userinput></screen>
    </sect2>

    <sect2 id="moz-java-flash">
      <sect2info>
	<authorgroup>
	  <author>
	    <firstname>Tom</firstname>
	    <surname>Rhodes</surname>
	    <contrib>Beigetragen von </contrib>
	  </author>
	</authorgroup>
      </sect2info>

      <title>Mozilla, &java; und &macromedia; &flash;</title>

      <para>Die Installation von <application>Mozilla</application> ist
        einfach, die Installation von <application>Mozilla</application>
	mit &java; und &macromedia; &flash; ist dagegen zeitaufw&auml;ndig
	und verbraucht viel Plattenplatz.</para>

      <para>Zuerst m&uuml;ssen Sie die n&ouml;tigen Dateien herunterladen.
	Besuchen Sie mit einem Browser die <acronym>URL</acronym>
	<ulink url="http://www.sun.com/software/java2/download.html"></ulink>
	und legen Sie sich dort einen Account an.  Merken Sie sich
	den Account und das Passwort f&uuml;r den Fall, dass Sie den
	Account sp&auml;ter ben&ouml;tigen.  Laden Sie die Datei
	<filename>j2sdk-1_3_1-src.tar.gz</filename> herunter (der
	Port kann sie wegen der Lizenz-Bestimmungen nicht automatisch
	holen) und speichern Sie die Datei im Verzeichnis
	<filename>/usr/ports/distfiles/</filename>.  Weiterhin brauchen Sie
	noch eine lauff&auml;hige Java-Umgebung, die Sie direkt von
	<ulink url="http://java.sun.com/webapps/download/Display?BundleId=7905"></ulink>
	herunterladen k&ouml;nnen.  Die Datei
	<filename>j2sdk-1_3_1_08-linux-i586.bin</filename> ist
	25&nbsp;Megabyte gro&szlig; und muss ebenfalls nach
	<filename>/usr/ports/distfiles/</filename> gestellt werden.
	Schlie&szlig;lich ben&ouml;tigen Sie noch das Java-Patchkit von
	<ulink url="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/"></ulink>,
	das Sie auch in <filename>/usr/ports/distfiles/</filename>
	ablegen.</para>

      <para>Installieren Sie nun den Port <filename
	  role="package">java/jdk13</filename> nach dem &uuml;blichen
	Verfahren mit <command>make install clean</command>.  Danach
	k&ouml;nnen Sie den Port <filename
	  role="package">www/flashpluginwrapper</filename> installieren.
	Beide Ports ben&ouml;tigen den gro&szlig;en Port
	<filename role="package">emulators/linux_base</filename>.</para>

      <para>Wenn <application>Mozilla</application> noch nicht
	installiert ist, installieren Sie den Port
	<filename role="package">www/mozilla</filename>.</para>

      <para>Kopieren Sie die <application>&flash;</application>-Plugin-Dateien
	mit den nachstehenden Kommandos:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cp /usr/local/lib/flash/libflashplayer.so /usr/X11R6/lib/browser_plugins/libflashplayer_linux.so</userinput>
&prompt.root; <userinput>cp /usr/local/lib/flash/ShockwaveFlash.class /usr/X11R6/lib/browser_plugins/</userinput></screen>

      <para>F&uuml;gen Sie die folgenden Zeilen unterhalb von
        <literal>#!/bin/sh</literal> in das Startskript
	<filename>/usr/X11R6/bin/mozilla</filename> ein:</para>

      <programlisting>LD_PRELOAD=/usr/local/lib/libflashplayer.so.1
export LD_PRELOAD</programlisting>

      <para>Damit wird das <application>&flash;</application>-Plug-in
	beim Start von <application>Mozilla</application> aktiviert.</para>

      <para>Starten Sie jetzt <application>Mozilla</application>:</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>mozilla &amp;</userinput></screen>

      <para>Eine Liste der installierten Plug-ins erhalten Sie, wenn Sie im
        Men&uuml; <guimenu>Help</guimenu> den Punkt <guimenuitem>About
	  Plug-ins</guimenuitem> ausw&auml;hlen.
	<application>&java;</application> und <application>&shockwave;
	  &flash;</application> sollten hier aufgef&uuml;hrt sein.</para>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>&netscape;</title>
      <indexterm>
        <primary><application>Netscape</application></primary>
      </indexterm>

      <para>In der Ports-Sammlung sind mehrere Versionen des
        <application>&netscape;</application> Browsers enthalten.  Da aber
	alle FreeBSD-Versionen ein Sicherheitsproblem haben, sollten Sie
	eine neuere Linux oder DIGITAL UNIX Version einsetzen.</para>

      <para>Die letzte stabile Version des &netscape; Browsers ist
	<application>&netscape; 7</application>.  Sie kann aus der
	Ports-Sammlung installiert werden:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/www/netscape7</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

      <para>In der Ports-Sammlung gibt es lokalisierte Versionen auf
        Franz&ouml;sisch, Deutsch und Japanisch.</para>

      <caution>
	<para>&Auml;ltere Versionen wie
	  <application>&netscape; 4.x</application> sollten nicht mehr
	  verwendet werden, da sie nicht mehr konform mit den heutigen
	  Standards sind.  Allerdings stehen die
	  <application>&netscape; 7.x</application> Programme nur
	  f&uuml;r die &i386;-Plattform zur Verf&uuml;gung.</para>
      </caution>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>Opera</title>
      <indexterm>
        <primary><application>Opera</application></primary>
      </indexterm>

      <para><application>Opera</application> ist ein schneller,
        vollwertiger und Standard konformer Browser.  Sie k&ouml;nnen
	zwischen zwei Versionen des Browsers w&auml;hlen:  Der
	FreeBSD-Version und der Linux-Version.  F&uuml;r jedes
	Betriebssystem gibt es eine kostenlose Version, die Werbung
	anzeigt.  Die Version ohne Werbung k&ouml;nnen Sie auf der
	<ulink url="http://www.opera.com">Opera Webseite</ulink> erstehen.

      <para>Wenn Sie das Web mit der FreeBSD-Version von
	<application>Opera</application> erkunden
        wollen, installieren Sie das Paket:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r opera</userinput></screen>

      <para>Einige FTP-Server haben nicht alle Pakete, Sie k&ouml;nnen
	<application>Opera</application> aber &uuml;ber die Ports-Sammlung
	installieren:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/www/opera</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

      <para>Wenn Sie die Linux-Version des Browsers verwenden wollen,
	ersetzen Sie in den Beispielen <literal>opera</literal> durch
	<literal>linux-opera</literal>.  Wenn Sie Plugins einsetzen
	wollen, die nur f&uuml;r Linux erh&auml;ltlich sind, wie
	das <application>Adobe &acrobat.reader; Plugin</application>,
	ben&ouml;tigen Sie die Linux-Version.  Ansonsten sind die
	FreeBSD- und Linux-Versionen des Browsers &auml;quivalent.</para>
    </sect2>
  </sect1>

  <sect1 id="desktop-productivity">
    <title>B&uuml;roanwendungen</title>

    <para>Neue Benutzer suchen oft ein komplettes Office-Paket oder eine
      leicht zu bedienende Textverarbeitung.  Einige
      <link linkend="x11-wm">Benutzeroberfl&auml;chen</link>
      wie <application>KDE</application> bieten schon ein Office-Paket,
      aber unter FreeBSD ist keine derartige Anwendung vorinstalliert.
      Unabh&auml;ngig von der verwendeten Benutzeroberfl&auml;che, stellt
      Ihnen FreeBSD die ben&ouml;tigten Programme zur
      Verf&uuml;gung.</para>

    <para>Dieser Abschnitt behandelt die nachstehenden Anwendungen:</para>

    <informaltable>
      <tgroup cols="4">
        <thead>
          <row>
            <entry>Anwendung</entry>
            <entry>Ressourcenbedarf</entry>
            <entry>Installationsaufwand aus den Ports</entry>
            <entry>wichtige Abh&auml;ngigkeiten</entry>
          </row>
        </thead>

        <tbody>
          <row>
            <entry><application>KOffice</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry><application>KDE</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>AbiWord</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry><application>Gtk+</application> oder
	      <application>GNOME</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>The Gimp</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry><application>Gtk+</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>OpenOffice.org</application></entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry>enorm</entry>
            <entry><application>GCC 3.1</application>,
	      <application>&jdk; 1.3</application>,
	      <application>Mozilla</application></entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </informaltable>

    <sect2>
      <title>KOffice</title>
      <indexterm>
        <primary><application>KOffice</application></primary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>Office-Pakete</primary>
	<secondary><application>KOffice</application></secondary>
      </indexterm>

      <para>Die KDE-Gemeinschaft stellt ein Office-Paket bereit, das auch
        au&szlig;erhalb von <application>KDE</application> eingesetzt
	werden kann.  Es besteht aus vier, von anderen Office-Paketen
	bekannten, Komponenten: <application>KWord</application> ist die
	Textverarbeitung, <application>KSpread</application> die
	Tabellenkalkulation, mit <application>KPresenter</application>
	werden Pr&auml;sentationen erstellt und
	<application>Kontour</application> ist ein Zeichenprogramm.</para>

      <para>Stellen Sie vor der Installation des neusten
        <application>KOffice</application> sicher, dass Sie eine aktuelle
	Version von <application>KDE</application> besitzen.</para>

      <para>Mit dem folgenden Kommando installieren Sie das
        <application>KOffice</application>-Paket:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r koffice</userinput></screen>

      <para>Wenn das Paket nicht zur Verf&uuml;gung steht, benutzen Sie
        bitte die Ports-Sammlung.  Wenn Sie beispielsweise
        <application>KOffice</application> f&uuml;r
        <application>KDE3</application> installieren wollen, setzen Sie die
	nachstehendenen Befehle ab:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/editors/koffice-kde3</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>AbiWord</title>
      <indexterm>
        <primary><application>AbiWord</application></primary>
      </indexterm>

      <para><application>AbiWord</application> ist eine freie
        Textverarbeitung, die &auml;hnlich wie
	<application>&microsoft; Word</application>
	ist.  Sie k&ouml;nnen damit Artikel, Briefe, Berichte,
	Notizen usw. verfassen.  Das Programm ist
	sehr schnell, besitzt viele Funktionen und ist sehr
	benutzerfreundlich.</para>

      <para><application>AbiWord</application> kann viele Dateiformate,
	unter anderem nicht offene wie <filename>.doc</filename> von
	&microsoft;, importieren und exportieren.</para>

      <para>Das <application>AbiWord</application>-Paket installieren Sie
        wie folgt:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r AbiWord-gnome</userinput></screen>

      <para>Sollte das Paket nicht zur Verf&uuml;gung stehen, k&ouml;nnen
        Sie das Programm mit der Ports-Sammlung, die zudem aktueller als
	die Pakete ist, &uuml;bersetzen.  Gehen Sie dazu
	folgenderma&szlig;en vor:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/editors/AbiWord</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>The GIMP</title>
      <indexterm>
        <primary><application>The GIMP</application></primary>
      </indexterm>

      <para><application>The GIMP</application> ist ein sehr ausgereiftes
        Bildverarbeitungsprogramm mit dem Sie Bilder erstellen oder
	retuschieren k&ouml;nnen.  Sie k&ouml;nnen es sowohl als einfaches
	Zeichenprogramm als auch zum retuschieren von Fotografien benutzen.
	Das Programm besitzt eine eingebaute Skriptsprache und es existieren
	sehr viele Plug-Ins.  <application>The GIMP</application> kann
	Bilder in zahlreichen Formaten lesen und speichern und stellt
	Schnittstellen zu Scannern und grafischen Tabletts zur
	Verf&uuml;gung.</para>

      <para>Sie installieren das Paket mit dem nachstehenden Befehl:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r gimp</userinput></screen>

      <para>Benutzen Sie die Ports-Sammlung, wenn Ihr FTP-Server das Paket
        nicht bereitstellt.  Im Verzeichnis <ulink
	  url="http://www.FreeBSD.org/ports/graphics.html">graphics</ulink>
	finden Sie das Handbuch <application>The Gimp Manual</application>.
	Sie k&ouml;nnen alles mit den folgenden Befehlen
	installieren:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/gimp1</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput>
&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/gimp-manual-pdf</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

      <note>
	<para>Die Entwickler-Version von <application>The GIMP</application>
	  finden Sie im Verzeichnis <ulink
	    url="http://www.FreeBSD.org/ports/graphics.html">graphics</ulink>
	  der Ports-Sammlung.  Das Handbuch ist in den Formaten &postscript;
	  (<filename role="package">graphics/gimp-manual-ps</filename>)
	  und HTML
	  (<filename role="package">graphics/gimp-manual-html</filename>)
	  erh&auml;ltlich.</para>
       </note>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>OpenOffice.org</title>
      <indexterm>
        <primary><application>OpenOffice.org</application></primary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>Office-Pakete</primary>
	<secondary><application>OpenOffice.org</application></secondary>
      </indexterm>

      <para><application>OpenOffice.org</application> enth&auml;lt alles
	was von einem Office-Paket erwartet wird: Textverarbeitung,
	Tabellenkalkulation, Pr&auml;sentation und ein Zeichenprogramm.
	Die Bedienung gleicht anderen Office-Paketen und das Programm
	kann zahlreiche Dateiformate importieren und exportieren.  Es gibt
	lokalisierte Versionen mit angepassten Men&uuml;s,
	Rechtschreibkontrollen und W&ouml;rterb&uuml;chern.</para>

      <para>Die Textverarbeitung von
        <application>OpenOffice.org</application> speichert Dateien im
	XML-Format.  Dadurch wird die Verwendbarkeit der Dateien auf
	anderen Systemen erh&ouml;ht und die Handhabung der Daten
	vereinfacht.  Die Tabellenkalkulation besitzt eine Makrosprache
	und eine Schnittstelle zu Datenbanken.
	<application>OpenOffice.org</application> l&auml;uft auf
	&windows;, &solaris;, Linux, FreeBSD und &macos;&nbsp;X.  Weitere
	Informationen &uuml;ber <application>OpenOffice.org</application>
	finden Sie auf der <ulink
	  url="http://www.openoffice.org/">OpenOffice Website</ulink>.
	Spezifische Informationen f&uuml;r FreeBSD finden Sie auf
	der Webseite <ulink
	  url="http://projects.imp.ch/openoffice/">FreeBSD OpenOffice
	Porting Team</ulink>.  Von dort k&ouml;nnen Sie auch direkt
	das OpenOffice-Paket herunterladen.</para>

      <para><application>OpenOffice.org</application> installieren Sie wie
        folgt:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r openoffice</userinput></screen>

      <para>Nachdem das Paket installiert ist, m&uuml;ssen Sie
        <application>OpenOffice.org</application> konfigurieren.  Die
	Konfiguration mu&szlig; mit dem Benutzer, der das Paket sp&auml;ter
	verwendet, durchgef&uuml;hrt werden:</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>openoffice-setup</userinput></screen>

      <para>W&auml;hlen Sie im Konfigurationsprogramm die Option
        <option>standard workstation installation</option>.</para>

      <para>Falls die <application>OpenOffice.org</application>-Pakete
        nicht zur Verf&uuml;gung stehen, k&ouml;nnen Sie immer noch die
	Ports-Sammlung benutzen.  Beachten Sie aber bitte, dass Sie sehr
	viel Plattenplatz und Zeit ben&ouml;tigen, um die Quellen zu
	&uuml;bersetzen.</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/editors/openoffice</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

      <para>Ein Benutzer, der <application>OpenOffice.org</application>
        verwenden will, muss das Paket zuerst konfigurieren:</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>cd /usr/ports/editors/openoffice</userinput>
&prompt.user; <userinput>make install-user</userinput></screen>

      <para>Im Konfigurationsprogramm ist der Punkt <option>standard
          workstation installation</option> auszuw&auml;hlen.</para>

      <para>Lokalisierte Versionen existieren f&uuml;r die nachstehenden
	Sprachen:</para>

      <informaltable>
        <tgroup cols="2">
	  <colspec colwidth="1*">
	  <colspec colwidth="2*">
          <thead>
            <row>
              <entry>Sprache</entry>
              <entry>Port</entry>
            </row>
          </thead>

          <tbody>
            <row>
              <entry>Arabisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-ar</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>D&auml;nisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-dk</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Spanisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-es</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Griechisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-gr</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Italienisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-it</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Holl&auml;ndisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-nl</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Schwedisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-se</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>T&uuml;rkisch</entry>
              <entry><filename role="package">editors/openoffice-tr</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Franz&ouml;sisch</entry>
              <entry><filename role="package">french/openoffice</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Deutsch</entry>
              <entry><filename role="package">german/openoffice</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Japanisch</entry>
              <entry><filename role="package">japanese/openoffice</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Koreanisch</entry>
              <entry><filename role="package">korean/openoffice</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Polnisch</entry>
              <entry><filename role="package">polish/openoffice</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Portugiesisch</entry>
              <entry><filename role="package">portuguese/openoffice</filename></entry>
            </row>

            <row>
              <entry>Russisch</entry>
              <entry><filename role="package">russian/openoffice</filename></entry>
            </row>
          </tbody>
        </tgroup>
      </informaltable>
    </sect2>
  </sect1>

  <sect1 id="desktop-viewers">
    <title>Anzeigen von Dokumenten</title>

    <para>Einige neue Dokumentformate, die sich gro&szlig;er Beliebtheit
      erfreuen, k&ouml;nnen Sie sich mit dem Basissystem nicht ansehen.
      Dieser Abschnitt behandelt Programme, mit denen Sie sich Dokumente in
      unterschiedlichen Formaten ansehen k&ouml;nnen.</para>

    <para>Die nachstehenden Anwendungen werden behandelt:</para>

    <informaltable>
      <tgroup cols="4">
        <thead>
          <row>
            <entry>Anwendung</entry>
            <entry>Ressourcenbedarf</entry>
            <entry>Installationsaufwand aus den Ports</entry>
            <entry>wichtige Abh&auml;ngigkeiten</entry>
          </row>
        </thead>

        <tbody>
          <row>
            <entry><application>&acrobat.reader;</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>Linux Binary Compatibility</entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>gv</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry><application>Xaw3d</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>Xpdf</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry><application>FreeType</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>GQview</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry><application>Gtk+</application> oder
	      <application>GNOME</application></entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </informaltable>

    <sect2>
      <title>&acrobat.reader;</title>
      <indexterm>
        <primary><application>Acrobat Reader</application></primary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>PDF</primary>
	<secondary>anzeigen</secondary>
      </indexterm>

      <para>Viele Dokumente werden heute im <quote>Portable Document
          Format</quote> (PDF) zur Verf&uuml;gung gestellt.  PDF-Dokumente
	schauen Sie sich am Besten mit dem Programm
	<application>&acrobat.reader;</application> an, das von
	Adobe f&uuml;r Linux freigegeben
	wurde.  Da Linux-Programme unter FreeBSD laufen, steht Ihnen das
	Programm auch zur Verf&uuml;gung.</para>

      <para>Das <application>&acrobat.reader; 5</application> Paket
        installieren Sie wie folgt:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r acroread5</userinput></screen>

      <para>Wenn das Paket nicht zur Verf&uuml;gung steht, oder Sie die
        neuste Version installieren m&ouml;chten, benutzen Sie die
	Ports-Sammlung:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/print/acroread5</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

      <note>
	<para>Das Programm <application>&acrobat.reader;</application> gibt
	  es in verschiedenen Versionen:
          <filename role="package">print/acroread</filename> (Version 3.0.2),
          <filename role="package">print/acroread4</filename> (Version 4.0.5)
	  und
          <filename role="package">print/acroread5</filename> (Version 5.0.6).
	  Es kann sein, dass f&uuml;r Ihre FreeBSD-Version nicht alle
	  Pakete zur Verf&uuml;gung stehen; die Ports-Sammlung wird aber
	  immer die neusten Versionen enthalten.</para>
      </note>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>gv</title>
      <indexterm>
        <primary><application>gv</application></primary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>PDF</primary>
	<secondary>anzeigen</secondary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>PostScript</primary>
	<secondary>anzeigen</secondary>
      </indexterm>

      <para><application>gv</application> kann &postscript;- und
        PDF-Dokumente anzeigen.  Es stammt von
	<application>ghostview</application> ab, besitzt aber wegen der
	<application>Xaw3d</application>-Bibliothek eine
	sch&ouml;nere Benutzeroberfl&auml;che.
	<!-- It is fast and its interface is clean. -->
	<!-- Welches Interface? API, Bedienung? -->
	In <application>gv</application> k&ouml;nnen Sie viele Operationen
	durchf&uuml;hren: Sie k&ouml;nnen die Ausrichtung
	und die Papiergr&ouml;&szlig;e eines Dokuments &auml;ndern,
	das Dokument skalieren oder gl&auml;tten
	(<foreignphrase>Anti-Aliasing</foreignphrase>).  Fast jede
	Operation kann sowohl mit der Tastatur als auch der Maus
	durchgef&uuml;hrt werden.</para>

      <para>Installieren Sie das <application>gv</application>-Paket wie
        folgt:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r gv</userinput></screen>

      <para>Benutzen Sie die Ports-Sammlung, wenn das Paket nicht zur
        Verf&uuml;gung steht:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/print/gv</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>Xpdf</title>
      <indexterm>
        <primary><application>Xpdf</application></primary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>PDF</primary>
	<secondary>anzeigen</secondary>
      </indexterm>

      <para>Ein schlankes und effizientes Programm zum Betrachten von
        PDF-Dateien ist <application>Xpdf</application>.  Es ben&ouml;tigt
	wenige Ressourcen und ist sehr stabil.  Da das Programm die Standard
	X-Zeichens&auml;tze benutzt, ist es nicht auf &motif; oder ein
	anderes X-Toolkit angewiesen.</para>

      <para>Das <application>Xpdf</application>-Paket k&ouml;nnen Sie mit
        dem folgenden Kommando installieren:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r xpdf</userinput></screen>

      <para>Wenn das Paket nicht verf&uuml;gbar ist, oder Sie lieber die
        Ports-Sammlung benutzen m&ouml;chten, gehen Sie wie folgt vor:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/xpdf</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>

      <para>Wenn Sie nach Abschluss der Installation
        <application>Xpdf</application> starten, &ouml;ffnen Sie
	das Men&uuml; mit der rechten Maustaste.</para>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>GQview</title>
      <indexterm>
        <primary><application>GQview</application></primary>
      </indexterm>

      <para>Mit <application>GQview</application> lassen sich Bilder
        verwalten.  Unter anderem k&ouml;nnen Sie sich Bilder (auch auf dem
	ganzen Bildschirm) anschauen, ein externes Werkzeug aufrufen und
	eine Vorschau (<foreignphrase>thumbnail</foreignphrase>) erzeugen.
	Weiterhin k&ouml;nnen Sie automatisch ablaufende
	Pr&auml;sentationen erstellen und grundlegende Dateioperationen
	durchf&uuml;hren, Bildersammlungen verwalten und doppelte Bilder
	aufsp&uuml;ren.  <application>GQview</application> ist
	internationalisiert, das hei&szlig;t es ber&uuml;cksichtigt die
	Spracheinstellungen des Systems.</para>

      <para>Wenn Sie das <application>GQview</application>-Paket
        installieren wollen, geben Sie das folgende Kommando ein:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r gqview</userinput></screen>

      <para>Ist das Paket nicht erh&auml;ltlich, oder wenn Sie die
        Ports-Sammlung bevorzugen, setzen Sie die folgenden Kommandos
	ab:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/gqview</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
    </sect2>
  </sect1>

  <sect1 id="desktop-finance">
    <title>Finanzsoftware</title>

    <para>Wenn Sie, warum auch immer, Ihre Finanzen mit einem FreeBSD
      Arbeitsplatz verwalten wollen, stehen Ihnen verschiedene Anwendungen
      zur Verf&uuml;gung.  Einige von ihnen unterst&uuml;tzen verbreitete
      Formate, wie die von <application><trademark class="registered">Quicken</trademark></application>
      oder <application>Excel</application> verwendeten.</para>

    <para>Dieser Abschnitt behandelt die folgenden Anwendungen:</para>

    <informaltable>
      <tgroup cols="4">
        <thead>
          <row>
            <entry>Anwendung</entry>
            <entry>Ressourcenbedarf</entry>
            <entry>Installationsaufwand aus den Ports</entry>
            <entry>wichtige Abh&auml;ngigkeiten</entry>
          </row>
        </thead>

        <tbody>
          <row>
            <entry><application>GnuCash</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry><application>GNOME</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>Gnumeric</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>hoch</entry>
            <entry><application>GNOME</application></entry>
          </row>

          <row>
            <entry><application>Abacus</application></entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry>niedrig</entry>
            <entry><application>Tcl/Tk</application></entry>
          </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </informaltable>

    <sect2>
      <title>GnuCash</title>
      <indexterm>
        <primary><application>GnuCash</application></primary>
      </indexterm>

      <para><application>GnuCash</application> ist Teil des
        <application>GNOME</application>-Projekts, dessen Ziel es ist,
	leicht zu bedienende und doch leistungsf&auml;hige Anwendungen zu
	erstellen.  Mit <application>GnuCash</application> k&ouml;nnen Sie
	Ihre Einnahmen und Ausgaben, Ihre Bankkonten und Wertpapiere
	verwalten.  Das Programm ist leicht zu bedienen und gen&uuml;gt
	dennoch hohen Anspr&uuml;chen.</para>

      <para><application>GnuCash</application> stellt ein Register,
        &auml;hnlich dem in einem Scheckheft und ein hierarchisches System
	von Konten zur Verf&uuml;gung.  Eine Transaktion kann in einzelne
	Teile aufgespaltet werden.  <application>GnuCash</application> kann
	Quicken-Dateien (QIF) importieren und einbinden.  Weiterhin
	unterst&uuml;tzt das Programm die meisten internationalen Formate
	f&uuml;r Zeitangaben und W&auml;hrungen.  Die Bedienung des
	Programms kann durch zahlreiche Tastenkombinationen und dem
	automatischen Vervollst&auml;ndigen von Eingaben beschleunigt
	werden.</para>

      <para>Das <application>GnuCash</application>-Paket installieren Sie
        wie folgt:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r gnucash</userinput></screen>

      <para>Wenn das Paket nicht zur Verf&uuml;gung steht, benutzen Sie die
        Ports-Sammlung:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/finance/gnucash</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>Gnumeric</title>
      <indexterm>
        <primary><application>Gnumeric</application></primary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>Tabellenkalkulation</primary>
	<secondary><application>Gnumeric</application></secondary>
      </indexterm>

      <para><application>Gnumeric</application> ist eine
        Tabellenkalkulation, die Teil der <application>GNOME</application>
	Benutzeroberfl&auml;che ist.  Das Programm kann Eingaben anhand des
	Zellenformats oder einer Folge von Eingaben vervollst&auml;ndigen.
	Dateien verbreiteter Formate, wie die von
	<application>Excel</application>,
	<application>Lotus 1-2-3</application> oder
	<application>Quattro Pro</application> lassen sich importieren.
	Grafiken erstellt <application>Gnumeric</application> mit dem
	Programm <filename role="package">math/guppi</filename>.
	<application>Gnumeric</application> besitzt viele eingebaute
	Funktionen und Zellenformate (zum Beispiel die &uuml;blich
	verwendeten, wie Zahl, W&auml;hrung, Datum oder Zeit).</para>

      <para>Installieren Sie das <application>Gnumeric</application>-Paket
        mit dem folgenden Kommando:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r gnumeric</userinput></screen>

      <para>Wenn das Paket nicht zur Verf&uuml;gung steht, benutzen Sie die
        Ports-Sammlung:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/math/gnumeric</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>Abacus</title>
      <indexterm>
        <primary><application>Abacus</application></primary>
      </indexterm>
      <indexterm>
	<primary>Tabellenkalkulation</primary>
	<secondary><application>Abacus</application></secondary>
      </indexterm>

      <para><application>Abacus</application> ist eine kleine und leicht zu
        bedienende Tabellenkalkulation.  Die vordefinierten Funktionen
	stammen aus verschiedenen Bereichen wie der Statistik, der
	Wirtschaft und der Mathematik.  Das Programm kann Dateien im
	<application>Excel</application> Dateiformat importieren und
	exportieren sowie Ausgaben in &postscript; erzeugen.</para>

      <para>Installieren Sie das <application>Abacus</application>-Paket
        mit dem folgenden Kommando:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r abacus</userinput></screen>

      <para>Wenn das Paket nicht zur Verf&uuml;gung steht, benutzen Sie die
        Ports-Sammlung:</para>

      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/deskutils/abacus</userinput>
&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
    </sect2>
  </sect1>

  <sect1 id="desktop-summary">
    <title>Zusammenfassung</title>

    <para>FreeBSD wird von Internet Service Providern wegen seiner
      Schnelligkeit und Stabilit&auml;t eingesetzt, es ist aber auch
      zum Einrichten eines Arbeitsplatzes geeignet.  Mit tausenden
      Anwendungen, die als
      <ulink url="http://www.FreeBSD.org/where.html">Pakete</ulink> oder
      <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ports/index.html">Ports</ulink>
      zur Verf&uuml;gung stehen, k&ouml;nnen Sie sich einen
      Arbeitsplatz nach Ihren W&uuml;nschen einrichten.</para>

    <para>Wenn Sie einen Arbeitsplatz einrichten, schauen Sie sich den Port
      <filename role="package">misc/instant-workstation</filename> an.
      Dieser Meta-Port fasst typische Anwendungen f&uuml;r einen
      Arbeitsplatz zusammen.  Den Port k&ouml;nnen Sie anpassen, indem Sie
      in <filename>/usr/ports/misc/instant-workstation/Makefile</filename>
      Ports hinzuf&uuml;gen oder l&ouml;schen.  Folgen Sie dabei der
      vorgegebenen Syntax und bauen Sie den Port nach dem &uuml;blichen
      Verfahren.  Am Ende erhalten Sie ein gro&szlig;es Paket, das Ihren
      ma&szlig;geschneiderten Arbeitsplatz enth&auml;lt.  Dieses Paket
      k&ouml;nnen Sie dann nat&uuml;rlich auch auf Ihre anderen Rechner
      installieren.</para>

    <para>Die folgende Aufstellung fasst die in diesem Kapitel besprochenen
      Anwendungen zusammen:</para>

    <informaltable>
      <tgroup cols="3">
        <thead>
          <row>
            <entry>Anwendung</entry>
	    <entry>Paket-Name</entry>
	    <entry>Port-Name</entry>
	  </row>
	</thead>

	<tbody>
	  <row>
            <entry><application>Mozilla</application></entry>
	    <entry><literal>mozilla</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">www/mozilla</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>&netscape;</application></entry>
	    <entry><literal>linux-netscape7</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">www/netscape7</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>Opera</application></entry>
	    <entry><literal>linux-opera</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">www/linux-opera</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>KOffice</application></entry>
	    <entry><literal>koffice-kde3</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">editors/koffice-kde3</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>AbiWord</application></entry>
	    <entry><literal>AbiWord-gnome</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">editors/AbiWord</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>The GIMP</application></entry>
	    <entry><literal>gimp</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">graphics/gimp1</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>OpenOffice.org</application></entry>
	    <entry><literal>openoffice</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">editors/openoffice</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>&acrobat.reader;</application></entry>
	    <entry><literal>acroread5</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">print/acroread5</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>gv</application></entry>
	    <entry><literal>gv</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">print/gv</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>Xpdf</application></entry>
	    <entry><literal>xpdf</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">graphics/xpdf</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>GQview</application></entry>
	    <entry><literal>gqview</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">graphics/gqview</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>GnuCash</application></entry>
	    <entry><literal>gnucash</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">finance/gnucash</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>Gnumeric</application></entry>
	    <entry><literal>gnumeric</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">math/gnumeric</filename></entry>
	  </row>

	  <row>
            <entry><application>Abacus</application></entry>
	    <entry><literal>abacus</literal></entry>
	    <entry><filename role="package">deskutils/abacus</filename></entry>
	  </row>
        </tbody>
      </tgroup>
    </informaltable>
  </sect1>
</chapter>

<!--
     Local Variables:
     mode: sgml
     sgml-declaration: "../chapter.decl"
     sgml-indent-data: t
     sgml-omittag: nil
     sgml-always-quote-attributes: t
     sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter")
     End:
-->
