105 lines
3.2 KiB
Groff
105 lines
3.2 KiB
Groff
|
.\" %Id: ssc.4,v 1.2 1998/08/31 16:41:07 wosch Exp %
|
|||
|
|
.\" jpman %Id: ssc.4,v 1.3 2000/08/10 13:48:27 horikawa Stab %
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.\" Copyright (c) 1997 Brian Somers <brian@Awfulhak.org>
|
|||
|
|
.\" All rights reserved.
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
|
|||
|
|
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
|
|||
|
|
.\" are met:
|
|||
|
|
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
|
|||
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
|
|||
|
|
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
|
|||
|
|
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
|
|||
|
|
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|||
|
|
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
|
|||
|
|
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
|
|||
|
|
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
|
|||
|
|
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
|
|||
|
|
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|||
|
|
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
|
|||
|
|
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
|
|||
|
|
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
|
|||
|
|
.\" SUCH DAMAGE.
|
|||
|
|
.\"
|
|||
|
|
.Dd December 29, 1997
|
|||
|
|
.Dt SSC 4
|
|||
|
|
.Os FreeBSD
|
|||
|
|
.Sh ̾<EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Nm ssc
|
|||
|
|
.Nd `<60><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SCSI' <EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Cd "pseudo-device ssc"
|
|||
|
|
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Nm
|
|||
|
|
<EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Фϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SCSI <20>ǥХ<C7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20>Ĥ⸡<C4A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><CBBB>Ѥ<EFBFBD><D1A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ݥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>SCSI <20>ɥ饤<C9A5>ФΥ<D0A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F3B6A1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
SCSI <20>ǥХ<C7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ˤȤäƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ΤǤ<CEA4><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
SCSI <20>ǥХ<C7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ϥ֡<CFA5><D6A1>Ȼ<EFBFBD><C8BB><EFBFBD><EFBFBD>Ÿ<EFBFBD><C5B8><EFBFBD><EFBFBD>ڤ<EFBFBD><DAA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>뤫<EFBFBD>⤷<EFBFBD><E2A4B7><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Pp
|
|||
|
|
.Sq scsi user
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Xr su 4
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Nm ssc
|
|||
|
|
<EFBFBD>ˤϻȤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD>ᡢsu <20>ǥХ<C7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4>ƤϤʤ<CFA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
ssc <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХ<C7A5><D0A5><EFBFBD><EFBFBD>ˤϡ<CBA4><CFA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѥ<EFBFBD><D1A5><EFBFBD><E1A1BC><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Pp
|
|||
|
|
.Sh IOCTL
|
|||
|
|
.Nm
|
|||
|
|
<EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Фϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> 1 <20>ļ<EFBFBD>ʬ<EFBFBD><CAAC><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
|||
|
|
.Dv SCIOCADDR
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ioctl <20>ϡ<EFBFBD>
|
|||
|
|
.Pa /dev/ssc
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ƤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ioctl <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
¾<EFBFBD><EFBFBD> ioctl <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>ƤϤ<C6A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>:
|
|||
|
|
.Bd -literal -offset indent
|
|||
|
|
.Fd #include <sys/scsiio.h>
|
|||
|
|
|
|||
|
|
.Ft int
|
|||
|
|
.Fn ioctl "int fd" "SCIOCADDR" "struct scsi_addr *data"
|
|||
|
|
.Ed
|
|||
|
|
.Pp
|
|||
|
|
.Ar fd
|
|||
|
|
<EFBFBD>ϡ<EFBFBD>
|
|||
|
|
.Xr open 2
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̻Ҥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Ar data
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><EFBFBD>碌<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿
|
|||
|
|
.Ar scbus ,
|
|||
|
|
.Ar target ,
|
|||
|
|
.Ar lun
|
|||
|
|
<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><EFBFBD>ƤϤʤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ioctl <20>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>˸ƤФ<C6A4><D0A4><EFBFBD> ioctl <20><>
|
|||
|
|
<EFBFBD>ƶ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>դ<EFBFBD><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˻<EFBFBD><EFBFBD>ѤǤ<EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Pp
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><EFBFBD> ioctl <20>Ϥ<EFBFBD><CFA4>٤<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE>
|
|||
|
|
.Xr su 4
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κݡ<EFBFBD><EFBFBD>ǿ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Dv SCIOCADDR
|
|||
|
|
ioctl <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤵ<EFBFBD>줿 Bus, Target, Lun <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Sh <EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Bl -tag -width /dev/ssc -compact
|
|||
|
|
.It Pa /dev/ssc
|
|||
|
|
.Sq <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SCSI
|
|||
|
|
<EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ˻Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥХ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.El
|
|||
|
|
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Dv SCIOCADDR
|
|||
|
|
ioctl <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD> ioctl <20><>ȯ<EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>褦<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ȡ<EFBFBD>
|
|||
|
|
.Dv ENXIO
|
|||
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ioctl <20><>ľ<EFBFBD><C4BE>
|
|||
|
|
.Xr su 4
|
|||
|
|
<EFBFBD>ɥ饤<EFBFBD>Ф<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Sh <EFBFBD><EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Xr open 2 ,
|
|||
|
|
.Xr su 4 ,
|
|||
|
|
.Xr scsi 8
|
|||
|
|
.Sh <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|
|||
|
|
.Nm
|
|||
|
|
<EFBFBD>ϡ<EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD 2.0.5 <20><><EFBFBD>о줷<D0BE>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
|