os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
doc/ja_JP.eucJP/share/xml/transtable.xml

409 lines
6.5 KiB
XML
Raw Normal View History

- Use mirrors.xml in ja_JP.eucJP. To translate country names, transtable.xsl is used. - Add transtable support to doc/share/sgml/mirrors.xsl. - Some whitespace cleanups.
2003-11-17 07:28:19 +01:00
<?xml version="1.0" encoding="euc-jp"?>
Add refinements on mirrors.xml: - add doc.common.mk, which defines variables, targets, and dependencies commonly used in www/ and doc/. - move www/<lang>/includes.xsl to the language independent directory and split into several files. - add transtable*.xsl and transtable.xml to support localized mirror names. - make doc/{en_US.ISO8859-1,ja_JP.eucJP}/books/handbook/ use mirrors.xml (mirrors and eresources). - make www/{en,ja}/index.xsl use mirrors.xml. For details, please see doc/share/sgml/README.mirrors for the moment. Reviewed by: simon and Alex Dupre <sysadmin@alexdupre.com>
2003-11-24 19:26:35 +01:00
<!-- $FreeBSD$ -->
<!--
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
This is a translation table used in transtable-common.xsl.
Add refinements on mirrors.xml: - add doc.common.mk, which defines variables, targets, and dependencies commonly used in www/ and doc/. - move www/<lang>/includes.xsl to the language independent directory and split into several files. - add transtable*.xsl and transtable.xml to support localized mirror names. - make doc/{en_US.ISO8859-1,ja_JP.eucJP}/books/handbook/ use mirrors.xml (mirrors and eresources). - make www/{en,ja}/index.xsl use mirrors.xml. For details, please see doc/share/sgml/README.mirrors for the moment. Reviewed by: simon and Alex Dupre <sysadmin@alexdupre.com>
2003-11-24 19:26:35 +01:00
For example:
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<group id="word-group">
<word>
<orig>word in English</orig>
<tran>word in your language</tran>
</word>
</group>
Add refinements on mirrors.xml: - add doc.common.mk, which defines variables, targets, and dependencies commonly used in www/ and doc/. - move www/<lang>/includes.xsl to the language independent directory and split into several files. - add transtable*.xsl and transtable.xml to support localized mirror names. - make doc/{en_US.ISO8859-1,ja_JP.eucJP}/books/handbook/ use mirrors.xml (mirrors and eresources). - make www/{en,ja}/index.xsl use mirrors.xml. For details, please see doc/share/sgml/README.mirrors for the moment. Reviewed by: simon and Alex Dupre <sysadmin@alexdupre.com>
2003-11-24 19:26:35 +01:00
-->
- Use mirrors.xml in ja_JP.eucJP. To translate country names, transtable.xsl is used. - Add transtable support to doc/share/sgml/mirrors.xsl. - Some whitespace cleanups.
2003-11-17 07:28:19 +01:00
<transtable>
- Simplify keyword markup - Extract related schema definition into own DTD Approved by: doceng (implicit)
2012-08-13 22:43:41 +02:00
<cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">
- Use mirrors.xml in ja_JP.eucJP. To translate country names, transtable.xsl is used. - Add transtable support to doc/share/sgml/mirrors.xsl. - Some whitespace cleanups.
2003-11-17 07:28:19 +01:00
$FreeBSD$
</cvs:keyword>
Add continents group.
2005-09-19 09:58:57 +02:00
<group id="continents">
Add transtable entries: Asia, Global, Oceania and South America
2010-11-28 16:22:07 +01:00
<word>
<orig>Asia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Add continents group.
2005-09-19 09:58:57 +02:00
<word>
<orig>Australia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ꥢ</tran>
</word>
<word>
<orig>Europe</orig>
<tran><EFBFBD>衼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Asia, Global, Oceania and South America
2010-11-28 16:22:07 +01:00
<word>
<orig>Global</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD></tran>
</word>
Add continents group.
2005-09-19 09:58:57 +02:00
<word>
<orig>North America</orig>
<tran><EFBFBD>̥<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥫ</tran>
</word>
Add transtable entries: Asia, Global, Oceania and South America
2010-11-28 16:22:07 +01:00
<word>
<orig>Oceania</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD></tran>
</word>
Add continents group.
2005-09-19 09:58:57 +02:00
<word>
<orig>Other Areas</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¾<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Asia, Global, Oceania and South America
2010-11-28 16:22:07 +01:00
<word>
<orig>South America</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥫ</tran>
</word>
Add continents group.
2005-09-19 09:58:57 +02:00
</group>
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<group id="country">
<word>
<orig>Central Servers</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Primary Mirror Sites</orig>
<tran><EFBFBD>켡<EFBFBD>ߥ顼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Argentina</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>를<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Armenia
2010-11-28 16:07:04 +01:00
<word>
<orig>Armenia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD></tran>
</word>
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<word>
<orig>Australia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>ꥢ</tran>
</word>
<word>
<orig>Austria</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥꥢ</tran>
</word>
<word>
<orig>Belgium</orig>
<tran><EFBFBD>٥륮<EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Brazil</orig>
<tran><EFBFBD>֥饸<EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Bulgaria</orig>
<tran><EFBFBD>֥륬<EFBFBD>ꥢ</tran>
</word>
<word>
<orig>Canada</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʥ<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>China</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Costa Rica, Indonesia, Kyrgyzstan, and Thailand.
2004-08-10 18:29:26 +02:00
<word>
<orig>Costa Rica</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥫ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD></tran>
</word>
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<word>
<orig>Croatia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Czech Republic</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Denmark</orig>
<tran><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><EFBFBD>ޡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Estonia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ˥<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Finland</orig>
<tran><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>France</orig>
<tran><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Germany</orig>
<tran><EFBFBD>ɥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Greece</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥷ<EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Hong Kong</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Hungary</orig>
<tran><EFBFBD>ϥ󥬥꡼</tran>
</word>
<word>
<orig>Iceland</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Costa Rica, Indonesia, Kyrgyzstan, and Thailand.
2004-08-10 18:29:26 +02:00
<word>
<orig>Indonesia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɥͥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD></tran>
</word>
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<word>
<orig>Ireland</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Israel
2011-01-28 17:18:24 +01:00
<word>
<orig>Israel</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饨<EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<word>
<orig>Italy</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥢ</tran>
</word>
<word>
<orig>Japan</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Costa Rica, Indonesia, Kyrgyzstan, and Thailand.
2004-08-10 18:29:26 +02:00
<word>
<orig>Kyrgyzstan</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륮<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD></tran>
</word>
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<word>
<orig>Korea</orig>
<tran><EFBFBD>ڹ<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Kuwait</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Latvia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥӥ<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Lithuania</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Netherlands</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>New Zealand</orig>
<tran><EFBFBD>˥塼<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Norway</orig>
<tran><EFBFBD>Υ륦<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Philippines</orig>
<tran><EFBFBD>ե<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԥ<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Poland</orig>
<tran><EFBFBD>ݡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Portugal</orig>
<tran><EFBFBD>ݥ<EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Romania</orig>
<tran><EFBFBD>롼<EFBFBD>ޥ˥<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Russia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>San Marino</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Saudi Arabia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Singapore</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󥬥ݡ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Slovak Republic</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Х<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Slovenia</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥˥<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>South Africa</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD>եꥫ</tran>
</word>
<word>
<orig>Spain</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Sweden</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Switzerland</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>Taiwan</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Add transtable entries: Costa Rica, Indonesia, Kyrgyzstan, and Thailand.
2004-08-10 18:29:26 +02:00
<word>
<orig>Thailand</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
Improve transtable.{xml,xsl}, including: - The structure of transtable.xml is revised. <word> should be bracketed with <group>. - A sorting order of the FreeBSD mirror sites rendered using mirrors.xml has been determined by sort(1). - A template "transtable-lookup" has been added for localization on word-by-word basis. - Replace English month names in news.xml, press.xml, and advisories.xml with numbers that correspond to the names. The number->name translation is performed on the fly. - Since information in mirrors.xml is used in www/ tree, it depends on doc/ tree now. When WITHOUT_DOC is defined it can be built without doc/ tree, but some information becomes unavailable. For example, a list of the mirror sites generated in index.html becomes a dummy one, and calling "transtable-lookup" with a word returns the word itself. Neither www/ nor doc/ build should be broken due to this commit, but until the necessary changes are applied in the localized directories, the transtable does not work; it simply generates non-localized contents even if transtable.xsl is used.
2004-01-12 22:27:01 +01:00
<word>
<orig>Turkey</orig>
<tran><EFBFBD>ȥ륳</tran>
</word>
<word>
<orig>Ukraine</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>饤<EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
<word>
<orig>United Kingdom</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ</tran>
</word>
<word>
<orig>USA</orig>
<tran><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥫ<EFBFBD>罰<EFBFBD><EFBFBD></tran>
</word>
</group>
<group id="number-month">
<word>
<orig>1</orig>
<tran>1 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>2</orig>
<tran>2 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>3</orig>
<tran>3 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>4</orig>
<tran>4 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>5</orig>
<tran>5 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>6</orig>
<tran>6 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>7</orig>
<tran>7 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>8</orig>
<tran>8 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>9</orig>
<tran>9 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>10</orig>
<tran>10 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>11</orig>
<tran>11 <20><></tran>
</word>
<word>
<orig>12</orig>
<tran>12 <20><></tran>
</word>
</group>
- Use mirrors.xml in ja_JP.eucJP. To translate country names, transtable.xsl is used. - Add transtable support to doc/share/sgml/mirrors.xsl. - Some whitespace cleanups.
2003-11-17 07:28:19 +01:00
</transtable>
Reference in a new issue Copy permalink