2001-03-07 20:40:56 +01:00
|
|
|
|
<!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms
|
|
|
|
|
(SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without
|
|
|
|
|
modification, are permitted provided that the following conditions
|
|
|
|
|
are met:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Redistributions of source code (SGML DocBook) must retain the above
|
|
|
|
|
copyright notice, this list of conditions and the following
|
|
|
|
|
disclaimer as the first lines of this file unmodified.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. Redistributions in compiled form (transformed to other DTDs,
|
|
|
|
|
converted to PDF, PostScript, RTF and other formats) must reproduce
|
|
|
|
|
the above copyright notice, this list of conditions and the
|
|
|
|
|
following disclaimer in the documentation and/or other materials
|
|
|
|
|
provided with the distribution.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY NIK CLAYTON "AS IS" AND ANY EXPRESS OR
|
|
|
|
|
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
|
|
|
|
|
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
|
|
|
|
|
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL NIK CLAYTON BE LIABLE FOR ANY DIRECT,
|
|
|
|
|
INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
|
|
|
|
|
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
|
|
|
|
|
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
|
|
|
|
|
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT,
|
|
|
|
|
STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN
|
|
|
|
|
ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE
|
|
|
|
|
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The FreeBSD Japanese Documentation Project
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Original revision: 1.9
|
2001-07-13 18:09:15 +02:00
|
|
|
|
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/book.sgml,v 1.1 2001/03/07 19:40:47 hrs Exp $
|
2001-03-07 20:40:56 +01:00
|
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
|
2001-07-13 18:09:15 +02:00
|
|
|
|
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
|
2001-03-07 20:40:56 +01:00
|
|
|
|
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
|
|
|
|
|
%man;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters;
|
|
|
|
|
]>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!--
|
|
|
|
|
<EFBFBD><EFBFBD>:
|
|
|
|
|
<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@ForUs ken@forus.or.jp
|
|
|
|
|
-->
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<book>
|
|
|
|
|
<bookinfo>
|
|
|
|
|
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><D7B8>ԤΤ<D4A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> FreeBSD <20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<author>
|
|
|
|
|
<firstname>Nik</firstname>
|
|
|
|
|
<surname>Clayton</surname>
|
|
|
|
|
<affiliation>
|
|
|
|
|
<address><email>nik@FreeBSD.org</email></address>
|
|
|
|
|
</affiliation>
|
|
|
|
|
</author>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<copyright>
|
|
|
|
|
<year>1998</year>
|
|
|
|
|
<year>1999</year>
|
|
|
|
|
<holder role="mailto:nik@FreeBSD.org">Nik Clayton</holder>
|
|
|
|
|
</copyright>
|
|
|
|
|
|
2001-07-13 18:09:15 +02:00
|
|
|
|
<pubdate role="rcs">$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/book.sgml,v 1.1 2001/03/07 19:40:47 hrs Exp $</pubdate>
|
2001-03-07 20:40:56 +01:00
|
|
|
|
|
2001-07-13 18:09:15 +02:00
|
|
|
|
<releaseinfo>$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/book.sgml,v 1.1 2001/03/07 19:40:47 hrs Exp $</releaseinfo>
|
2001-03-07 20:40:56 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<legalnotice>
|
|
|
|
|
<para>Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled'
|
|
|
|
|
forms (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without
|
|
|
|
|
modification, are permitted provided that the following conditions are
|
|
|
|
|
met:</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<orderedlist>
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>Redistributions of source code (SGML DocBook) must retain the
|
|
|
|
|
above copyright notice, this list of conditions and the following
|
|
|
|
|
disclaimer as the first lines of this file unmodified.</para>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<listitem>
|
|
|
|
|
<para>Redistributions in compiled form (transformed to other DTDs,
|
|
|
|
|
converted to PDF, PostScript, RTF and other formats) must
|
|
|
|
|
reproduce the above copyright notice, this list of conditions and
|
|
|
|
|
the following disclaimer in the documentation and/or other
|
|
|
|
|
materials provided with the distribution.</para>
|
|
|
|
|
</listitem>
|
|
|
|
|
</orderedlist>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<important>
|
|
|
|
|
<para>THIS DOCUMENTATION IS PROVIDED BY NIK CLAYTON "AS IS" AND ANY
|
|
|
|
|
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
|
|
|
|
|
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
|
|
|
|
|
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL NIK CLAYTON BE LIABLE FOR
|
|
|
|
|
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
|
|
|
|
|
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
|
|
|
|
|
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
|
|
|
|
|
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
|
|
|
|
|
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
|
|
|
|
|
NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
|
|
|
|
|
DOCUMENTATION, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
|
|
|
|
|
DAMAGE.</para>
|
|
|
|
|
</important>
|
|
|
|
|
</legalnotice>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<abstract>
|
|
|
|
|
<para>FreeBSD
|
|
|
|
|
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ˻<C8A4><CBBB>ä<EFBFBD><C3A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4>꤬<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>ι<CEB9><D7B8><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2>ͤΤ<CDA4><CEA4>뤳<EFBFBD>ȤǤ<C8A4>.</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> FreeBSD
|
|
|
|
|
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥؤι<CEB9><D7B8><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ä<EFBFBD><C3A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פΤ<D7A4><CEA4>뤳<EFBFBD><EBA4B3>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>(ɬ<>ܤΤ<DCA4><CEA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ǥʤ<C7A4>, <20>侩<EFBFBD><E4BEA9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ޤ)<29>ġ<EFBFBD><C4A1><EFBFBD><EFBFBD>䥽<EFBFBD>եȥ<D5A5><C8A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>λȤ<CEBB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<20>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>ˤˤ錄<CBA4><EFA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΤ<C6A4><CEA4>٤ƤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD>.</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD><EFBFBD>ȯŸ<C8AF>Ӿ<EFBFBD><D3BE>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD>, <20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
|
|
|
|
<literal>*</literal>(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD><EAA5B9>) <20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.</para>
|
|
|
|
|
</abstract>
|
|
|
|
|
</bookinfo>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<preface>
|
|
|
|
|
<title><3E>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<sect1>
|
|
|
|
|
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD></title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para><3E>ʲ<EFBFBD><CAB2><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD>,
|
|
|
|
|
ɸ<><C9B8><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץȤȥ<C8A4><C8A5><EFBFBD><EFBFBD>ѡ<EFBFBD><D1A1>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץȼ<D7A5><C8BC><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<20>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>Υ桼<CEA5><E6A1BC><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>¹Ԥ<C2B9><D4A4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υץ<CEA5><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץȤ<D7A5><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>ޤ<EFBFBD>.</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informaltable frame="none">
|
|
|
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
|
|
|
<thead>
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC></entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><3E>ץ<EFBFBD><D7A5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD></entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
</thead>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<tbody>
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E>̾<EFBFBD><CCBE>桼<EFBFBD><E6A1BC></entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry>&prompt.user;</entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><username>root</username></entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry>&prompt.root;</entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
</tbody>
|
|
|
|
|
</tgroup>
|
|
|
|
|
</informaltable>
|
|
|
|
|
</sect1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<sect1>
|
|
|
|
|
<title>ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD></title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ǻȤ<C7BB><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>δ<EFBFBD><CEB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><F2BCA8A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<informaltable frame="none">
|
|
|
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
|
|
|
<thead>
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E><>̣</entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><3E><></entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
</thead>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<tbody>
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5><EFBFBD>, <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԥ塼<D4A5><E5A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̤ؤν<D8A4><CEBD><EFBFBD></entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><para><3E><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD>
|
|
|
|
|
<filename>.login</filename> <20>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Խ<EFBFBD><D4BD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
|
|
|
|
|
</para><para><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ΰ<EFBFBD><CEB0><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
|
|
|
|
<command>ls -a</command> <20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
</para><para><screen>You have mail.</screen></para></entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ԥ塼<D4A5><E5A1BC><EFBFBD>β<EFBFBD><CEB2>̤<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><screen>&prompt.user; <userinput>su</userinput>
|
|
|
|
|
Password:</screen></entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E>ޥ˥奢<CBA5><E5A5A2><EFBFBD>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD></entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>
|
|
|
|
|
<citerefentry>
|
|
|
|
|
<refentrytitle>su</refentrytitle>
|
|
|
|
|
<manvolnum>1</manvolnum>
|
|
|
|
|
</citerefentry>
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤ<EFBFBD>.</entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E>桼<EFBFBD><E6A1BC>̾<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>롼<EFBFBD><EBA1BC>̾</entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><3E><><EFBFBD>줬<EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD>
|
|
|
|
|
<username>root</username> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>.</entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E><>Ĵ<EFBFBD><C4B4>ʬ</entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry>ɬ<><C9AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥʤ<D4A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><emphasis><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></emphasis>.</entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E><><EFBFBD>ޥ<EFBFBD><DEA5>ɥ饤<C9A5><E9A5A4><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϼºݤˤ<DDA4><CBA4><EFBFBD><EFBFBD>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD><CCBE><EFBFBD>ѿ<EFBFBD>̾<EFBFBD>ʤɤ<CAA4><C9A4>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
</entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>õ<C3B5><EEA4B9><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<command>rm <filename><replaceable><3E>ե<EFBFBD><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾</replaceable></filename></command>
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ޤ<EFBFBD>.</entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<row>
|
|
|
|
|
<entry><3E>Ķ<EFBFBD><C4B6>ѿ<EFBFBD></entry>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<entry><envar>$HOME</envar><3E><>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Υۡ<CEA5><DBA1><EFBFBD><EFBFBD>ǥ<EFBFBD><C7A5>쥯<EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>Ǥ<EFBFBD>.</entry>
|
|
|
|
|
</row>
|
|
|
|
|
</tbody>
|
|
|
|
|
</tgroup>
|
|
|
|
|
</informaltable>
|
|
|
|
|
</sect1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<sect1>
|
|
|
|
|
<title><3E><><EFBFBD><EFBFBD>(notes), <20>ٹ<EFBFBD>(warnings), <20>㼨(examples)</title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ٹ<EFBFBD>, <20>㼨<EFBFBD><E3BCA8><EFBFBD><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>˽<CBBD><F1A4ABA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.</para>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<note>
|
|
|
|
|
<para><3E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Τ褦<CEA4>ʴ<EFBFBD><CAB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20>ɼԤ<C9BC><D4A4>Ԥʤ<D4A4><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD>Ϣ<EFBFBD><CFA2><EFBFBD><EFBFBD>
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD>դ<EFBFBD><D5A4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Фʤ<D0A4><CAA4>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</note>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<warning>
|
|
|
|
|
<para><3E>ٹ<EFBFBD><D9B9><EFBFBD>, <20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʴ<EFBFBD><CAB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˽<EFBFBD><CBBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˲<EFBFBD><CBB2>餫<EFBFBD><E9A4AB>»<EFBFBD><C2BB><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ǽ<EFBFBD><C7BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD>»<EFBFBD><C2BB><EFBFBD>ϥϡ<CFA5><CFA1>ɥ<EFBFBD><C9A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥ<EFBFBD><D4A4>Ф<EFBFBD><D0A4><EFBFBD>ʪ<EFBFBD><CAAA>Ū<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>դǽ<D5A4><C7BD>פʥե<CAA5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>뤬<EFBFBD><EBA4AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD>ʪ<EFBFBD><CAAA>Ū<EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD><CEA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</warning>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<example>
|
|
|
|
|
<title><3E>㼨<EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD>ץ<EFBFBD></title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para><3E>㼨<EFBFBD><E3BCA8>, <20><><EFBFBD>Τ褦<CEA4>ʴ<EFBFBD><CAB4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>̾<EFBFBD>, <20>ɼԼ<C9BC><D4BC>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ɬ<EEA4B9>פΤ<D7A4><CEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɤΤ褦<CEA4>ʷ<EFBFBD><CAB7>̤<EFBFBD><CCA4>⤿<EFBFBD>餹<EFBFBD>Τ<EFBFBD>,
|
|
|
|
|
<20>ɼԤ˼<D4A4><CBBC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㤬<EFBFBD>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD>.
|
|
|
|
|
</para>
|
|
|
|
|
</example>
|
|
|
|
|
</sect1>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<sect1>
|
|
|
|
|
<title><3E>ռ<EFBFBD></title>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<para>Sue Blake, Patrick Durusau,
|
|
|
|
|
Jon Hamilton, Peter Flynn,
|
|
|
|
|
Christopher Maden
|
|
|
|
|
<20>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD>ʸ<EFBFBD><CAB8><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ɤ<EFBFBD><C9A4><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>䤤<EFBFBD><E4A4A4>,
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ͭ<EFBFBD>פʥ<D7A4><CAA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>äƤ<C3A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>.
|
|
|
|
|
<20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˴<EFBFBD><CBB4>դΰդ<CEB0>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>.</para>
|
|
|
|
|
</sect1>
|
|
|
|
|
</preface>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
&chap.overview;
|
|
|
|
|
&chap.tools;
|
|
|
|
|
&chap.sgml-primer;
|
|
|
|
|
&chap.sgml-markup;
|
|
|
|
|
&chap.stylesheets;
|
|
|
|
|
&chap.structure;
|
|
|
|
|
&chap.the-website;
|
|
|
|
|
&chap.translations;
|
|
|
|
|
&chap.writing-style;
|
|
|
|
|
&chap.psgml-mode;
|
|
|
|
|
&chap.see-also;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
</book>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<!--
|
|
|
|
|
Local Variables:
|
|
|
|
|
mode: sgml
|
|
|
|
|
sgml-indent-data: t
|
|
|
|
|
sgml-omittag: nil
|
|
|
|
|
sgml-always-quote-attributes: t
|
|
|
|
|
End:
|
|
|
|
|
-->
|