diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml b/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml
index 5f9d6234f3..f4d99547c9 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml
@@ -917,8 +917,12 @@
 
     <itemizedlist>
       <listitem>
+	<!--
+	translations should provide an appropriate link from
+	https://github.com/smileytechguy/reporting-bugs-effectively
+	-->
 	<para><link
-	    xlink:href="http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs.html">How
+	    xlink:href="https://github.com/smileytechguy/reporting-bugs-effectively/blob/master/ENGLISH.md">How
 	    to Report Bugs Effectively</link>&mdash;an excellent essay
 	  by Simon G. Tatham on composing useful (non-&os;-specific)
 	  problem reports.</para>