diff --git a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/printing/chapter.sgml b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/printing/chapter.sgml index 55d2176756..fa8c6bdfd3 100644 --- a/mn_MN.UTF-8/books/handbook/printing/chapter.sgml +++ b/mn_MN.UTF-8/books/handbook/printing/chapter.sgml @@ -1,7 +1,7 @@ @@ -2906,7 +2906,7 @@ done Шууд сүлжээнд залгагдсан хэвлэгч рүү хандах. Ийм хэвлэгч нь - цуваа юм уу эсвэл зэрэгцээ холболтын төхөөрөмжөөс гадна + ердийн цуваа юм уу эсвэл зэрэгцээ холболтын интерфэйсээс гадна (эсвэл оронд нь) сүлжээний залгууртай байдаг. Ийм хэвлэгч дараах маягаар ажилладаг: @@ -3576,9 +3576,10 @@ madrigal.fishbaum.de Энэ арганд хэрэглэгчдийг хэвлэж эхлэнгүүт тооцоо хийдэг шүүлтүүр байдаг. Дискний хэмжээ хязгаарлагчтай ижилхэн энэ бүртгэл тооцоо нь харьцангуй шулуухан гүйцэтгэгддэг. - Та хэрэглэгчдийн диск хязгаарлалт нь тодорхой хэмжээнээс - хэтрэнгүүт хэрэглэгчдийг тооцоог нь хийлгэж байхаар - тохируулж болно. Гэвч энэ арга нь + Та хэрэглэгчдийн бүртгэлд заагдсан хэмжээ дуусах дөхөхөөр + хэвлүүлэхгүй болгож болохоос гадна хэрэглэгчдэд өөрсдийн + хэвлэх хувийг шалгаж тохируулах боломжийг + олгон тохируулж болох юм. Гэвч энэ арга нь хэрэглэгчийн бүртгэл болон тэдгээрийн хязгаарласан хэмжээг мөрдөхийн тулд зарим өгөгдлийн бааз руу хандах шаардлагатай байдаг.