diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
index 180ec1b53d..0220537563 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml
@@ -143,7 +143,7 @@
 		<row>
 		  <entry>SG</entry>
 		  <entry>7</entry>
-		  <entry>verbunden mit</entry>
+		  <entry>connects to</entry>
 		  <entry>7</entry>
 		  <entry>SG</entry>
 		</row>
@@ -151,7 +151,7 @@
 		<row>
 		  <entry>TxD</entry>
 		  <entry>2</entry>
-		  <entry>verbunden mit</entry>
+		  <entry>connects to</entry>
 		  <entry>3</entry>
 		  <entry>RxD</entry>
 		</row>
@@ -159,7 +159,7 @@
 		<row>
 		  <entry>RxD</entry>
 		  <entry>3</entry>
-		  <entry>verbunden mit</entry>
+		  <entry>connects to</entry>
 		  <entry>2</entry>
 		  <entry>TxD</entry>
 		</row>
@@ -167,7 +167,7 @@
 		<row>
 		  <entry>RTS</entry>
 		  <entry>4</entry>
-		  <entry>verbunden mit</entry>
+		  <entry>connects to</entry>
 		  <entry>5</entry>
 		  <entry>CTS</entry>
 		</row>
@@ -175,7 +175,7 @@
 		<row>
 		  <entry>CTS</entry>
 		  <entry>5</entry>
-		  <entry>verbunden mit</entry>
+		  <entry>connects to</entry>
 		  <entry>4</entry>
 		  <entry>RTS</entry>
 		</row>
@@ -183,7 +183,7 @@
 		<row>
 		  <entry>DTR</entry>
 		  <entry>20</entry>
-		  <entry>verbunden mit</entry>
+		  <entry>connects to</entry>
 		  <entry>6</entry>
 		  <entry>DSR</entry>
 		</row>
@@ -199,7 +199,7 @@
 		<row>
 		  <entry>DSR</entry>
 		  <entry>6</entry>
-		  <entry>verbunden mit</entry>
+		  <entry>connects to</entry>
 		  <entry>20</entry>
 		  <entry>DTR</entry>
 		</row>