diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man5/make.conf.5 b/ja_JP.eucJP/man/man5/make.conf.5
index fef8a2b20e..04aef1becc 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man5/make.conf.5
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man5/make.conf.5
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/make.conf.5,v 1.12.2.14 2002/04/20 18:51:04 gshapiro Exp %
+.\" %FreeBSD: src/share/man/man5/make.conf.5,v 1.12.2.15 2002/05/06 07:35:02 dd Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD$
 .\"
@@ -104,7 +104,7 @@ C 
 これは、設定すれば、以下のように使用可能です。
 .Pp
 .Bd -literal -offset indent
-CXFLAGS+=${BDECFLAGS}
+CFLAGS+=${BDECFLAGS}
 .Ed
 .It Va CVS_UPDATE
 .Pq Vt bool
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8
index 4f354620d0..a49624f1fd 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/inetd.8
@@ -30,7 +30,7 @@
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
 .\"     from: @(#)inetd.8	8.3 (Berkeley) 4/13/94
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/inetd/inetd.8,v 1.46.2.10 2001/12/11 13:17:59 sheldonh Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/inetd/inetd.8,v 1.46.2.11 2002/05/06 07:33:31 dd Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD$
 .Dd February 7, 1996
diff --git a/ja_JP.eucJP/man/man8/pw.8 b/ja_JP.eucJP/man/man8/pw.8
index 2febaa0a89..1cbfbc10f2 100644
--- a/ja_JP.eucJP/man/man8/pw.8
+++ b/ja_JP.eucJP/man/man8/pw.8
@@ -22,7 +22,7 @@
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
 .\"
-.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pw/pw.8,v 1.19.2.8 2002/03/14 16:57:52 keramida Exp %
+.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pw/pw.8,v 1.19.2.9 2002/05/06 07:42:47 dd Exp %
 .\"
 .\" $FreeBSD$
 .\"
@@ -57,6 +57,7 @@
 .Op Fl h Ar fd
 .Op Fl N
 .Op Fl P
+.Op Fl 7
 .Op Fl Y
 .Nm
 .Op Fl V Ar etcdir
@@ -690,8 +691,15 @@ NIS 
 オプションが使われると、
 .Nm
 はより人間に読みやすい形でアカウントの詳細を出力します。
+.Fl 7
+オプションが使われると、アカウントの詳細が v7 フォーマットで表示されます。
 .Fl a
 オプションは、現在ファイルにあるすべてのユーザをリストします。
+.Fl F
+を使用すると、
+存在しないアカウントであってもその詳細を表示するよう、
+.Nm
+に強制します。
 .Pp
 .Ar usernext
 コマンドは、利用可能な次のユーザ ID とグループ ID を
@@ -760,6 +768,10 @@ NIS 
 を付けた
 .Ar usershow
 と同じです。
+.Fl 7
+オプションは、
+.Ar groupshow
+コマンドには適用されません。
 .Pp
 .Ar groupnext
 コマンドは、次に使用できるグループ ID を標準出力に返します。