Small, cosmetic changes in translation.

Substituted "computador" for "ordenador", "español" for "castellano",
in order to use words accepted both in Europe (Spain) and America.
This commit is contained in:
Jose M. Alcaide 1999-09-28 16:38:44 +00:00
parent dbac415947
commit 03ddf20cc8
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=5757
8 changed files with 29 additions and 29 deletions

View file

@ -1,9 +1,9 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/es/applications.sgml,v 1.2 1999/09/06 07:02:59 peter Exp $">
<!ENTITY title "Sobre las Aplicaciones para FreeBSD">
<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
]>
<!-- $FreeBSD$ -->
<!-- $FreeBSD: www/es/applications.sgml,v 1.2 1999/09/06 07:02:59 peter Exp $ -->
<HTML>
&header;
@ -34,7 +34,7 @@ licencias</a>, puedes usar FreeBSD como base para culquier tipo de <i>aplicaci&o
miles de aplicaciones.</FONT></FONT>
<blockquote>
<p>Por que FreeBSD est&aacute; basado en 4.4BSD, una versi&oacute;n estandard
<p>Por que FreeBSD est&aacute; basado en 4.4BSD, una versi&oacute;n est&aacute;ndar
de UNIX en la industria, es f&aacute;cil compilar y ejecutar programas.
FreeBSD tambi&eacute;n incluye una extensa <A HREF="&base/where.html">
colecci&oacute;n de packages</a> y <A HREF="&base/ports/index.html">