diff --git a/ru/docs.sgml b/ru/docs.sgml
index f4a649372c..05dc476408 100644
--- a/ru/docs.sgml
+++ b/ru/docs.sgml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
-<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/docs.sgml,v 1.4 1999/12/27 11:45:59 andy Exp $">
+<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ru/docs.sgml,v 1.5 2000/02/02 10:22:41 andy Exp $">
 <!ENTITY title "Документация">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes;
 ]>
-<!-- $FreeBSD: www/ru/docs.sgml,v 1.4 1999/12/27 11:45:59 andy Exp $ -->
+<!-- $FreeBSD: www/ru/docs.sgml,v 1.5 2000/02/02 10:22:41 andy Exp $ -->
 
 <html>
     &header;
@@ -281,7 +281,7 @@
       добровольцев. Цели этого проекта здесь описаны, так же как и
       процедуры по предоставлению исправлений и новых материалов.</p>
 
-    <h2><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/freebsd/">Ежедневник
+    <h2><a name="diary" href="http://www.freebsddiary.org/">Ежедневник
         FreeBSD</a></h2>
 
     <p>Ежедневник FreeBSD представляет из себя коллекцию кратких инструкций,
