diff --git a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
index be7a39904b..f26c73c309 100755
--- a/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
+++ b/es_ES.ISO8859-1/books/handbook/introduction/chapter.sgml
@@ -264,7 +264,7 @@
         &iexcl;<emphasis>ya</emphasis>!</para>
 
       <para>Los usos que pueda darle a &os; se ven limitados
-        tan s&oacute;lo por tu imaginaci&oacute;n.  Desde el desarrollo de
+        tan s&oacute;lo por su imaginaci&oacute;n.  Desde el desarrollo de
 	programas hasta la automatizaci&oacute;n de
 	f&aacute;bricas, desde control de inventarios hasta correcci&oacute;n
 	de azimut de antenas de sat&eacute;lites remotos; Si puede