diff --git a/es/Makefile b/es/Makefile
index a11b1fefd2..24636426a1 100644
--- a/es/Makefile
+++ b/es/Makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-# $Id: Makefile,v 1.5 1999-08-19 20:42:03 nik Exp $
+# $Id: Makefile,v 1.6 1999-09-05 13:20:48 wosch Exp $
 
 .if exists(Makefile.conf)
 .include "Makefile.conf"
@@ -59,6 +59,8 @@ SUBDIR+= releases
 # Extern
 #SUBDIR+= tutorials
 
+#DOCSUBDIR=	FAQ handbook
+DOCSUBDIR=	FAQ
 .endif
 SGMLOPTS+=      -links -hdr ${.CURDIR}/doc.hdr -ftr ${.CURDIR}/doc.ftr
 
diff --git a/es/web.mk b/es/web.mk
index defca631bd..95c0bc900c 100644
--- a/es/web.mk
+++ b/es/web.mk
@@ -1,5 +1,5 @@
 # bsd.web.mk
-# $Id: web.mk,v 1.2 1999-04-10 20:21:50 jesusr Exp $
+# $Id: web.mk,v 1.3 1999-09-05 13:20:48 wosch Exp $
 
 #
 # Build and install a web site.
@@ -163,8 +163,7 @@ realinstall2:
 	for entry in ${DOCSUBDIR}; do \
 		if [ $$entry != "handbook" ]; then \
 			(cd ${DOCINSTALLDIR}/$$entry; \
-			if test -f $$entry.html; then tar czf $$entry-html.tar.gz *.html; fi; \
-			if test -f $$entry.html; then ln -fs $${entry}.html index.html;fi ) \
+			if test -f $$entry.html; then tar czf $$entry-html.tar.gz *.html; fi; ) \
 		fi; \
 	done
 .endif