os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Merge from the English version:

Browse source 
1.97 -> 1.174 fr/donations/wantlist.sgml
This commit is contained in:
Stephane Legrand 2004-02-05 17:20:56 +00:00
parent 1e819e0afd
commit 0a84594723
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=19975
1 changed files with 207 additions and 143 deletions

350
fr/donations/wantlist.sgml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY enbase "../&base;">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/donations/wantlist.sgml,v 1.2 2003/04/27 11:58:35 stephane Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/donations/wantlist.sgml,v 1.3 2004/01/06 17:31:40 stephane Exp $">
<!ENTITY title "Liste des besoins des d&eacute;veloppeurs FreeBSD">
<!ENTITY email 'donations'>
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
@ -9,7 +9,7 @@
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.97
Original revision: 1.174
Version francaise : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
@ -50,47 +50,25 @@
<th>Utilisation pr&eacute;vue</th>
</tr>
<tr>
<td>alane</td>
<td>USA</td>
<td>un syst&egrave;me presque complet : un processeur, de la m&eacute;moire, un bo&icirc;tier, un lecteur CD, un disque dur, un lecteur de disquette
et une carte vid&eacute;o</td>
<td>installer -current sur ce syst&egrave;me afin de tester kde et d'autres ports</td>
</tr>
<tr>
<td>anholt</td>
<td>USA</td>
<td>syst&egrave;me Alpha PCI raisonnablement rapide</td>
<td>support X et DRI sur Alpha</td>
<td>mat&eacute;riel avec carte graphique int&eacute;gr&eacute;e Intel i8xx</td>
<td>portage DRI et maintenance de X</td>
</tr>
<tr>
<td>anholt</td>
<td>USA</td>
<td>switch KVM qui reste correct en haute r&eacute;solution</td>
<td>d&eacute;veloppement X et DRI</td>
</tr>
<tr>
<td>anholt</td>
<td>USA</td>
<td>Sparc64 avec slot PCI et carte creator3d</td>
<td>Port de X et de DRI sur plate-forme Sparc</td>
</tr>
<tr>
<td>arved</td>
<td>Autriche</td>
<td>Interface r&eacute;seau PCMCIA 100Mbit support&eacute;e par FreeBSD</td>
<td>Possibilit&eacute; de travailler sur les ports FreeBSD m&ecirc;me pendant mes d&eacute;placements.</td>
<td>bmilekic</td>
<td>Canada</td>
<td>une machine x86 SMP raisonnablement rapide pour remplacer un bi-pentium-pro 180Mhz</td>
<td>d&eacute;veloppement et tests de la 5.x.</td>
</tr>
<tr>
<td>ceri</td>
<td>Royaume-Uni</td>
<td>Version imprim&eacute;e du livre "DocBook, the Definitive Guide" (ISBN 1-56592-580-7)</td>
<td>R&eacute;f&eacute;rence pour le Projet de Documentation.</td>
<td>Un adaptateur 13W3 (femelle) vers DB15HD (m&acirc;le) (moniteur Sun vers VGA)</td>
<td>Faire en sorte que mon moniteur Sun soit plus utile.</td>
</tr>
<tr>
@ -101,19 +79,12 @@
documentation</td>
<td>D&eacute;velopper et maintenir le support de mat&eacute;riels d'authentification</td>
</tr>
<tr>
<td>eric</td>
<td>CA, USA</td>
<td>Disque de 40 Go ou plus</td>
<td>Remplacement d'un vieux disque mourant pour le serveur local de fichiers et cvs.</td>
</tr>
<tr>
<td>hm</td>
<td>Hambourg, Allemagne</td>
<td>une machine Alpha suffisamment rapide avec au moins 1 slot PCI</td>
<td>Support de l'ISDN i4b sur architecture Alpha.</td>
<td>hmp</td>
<td>Royaume-Uni</td>
<td>Un ordinateur portable raisonnablement rapide</td>
<td>Divers projets de d&eacute;veloppement FreeBSD / machine de test</td>
</tr>
<tr>
@ -182,42 +153,112 @@
</tr>
<tr>
<td>jkoshy</td>
<td>Inde, Bangalore</td>
<td>machines Alpha/Sparc64 [tout mod&egrave;le raisonnable], de pr&eacute;f&eacute;rence exp&eacute;di&eacute;es
depuis l'Inde.</td>
<td>Maintenir les applications et le support de FreeBSD sur ces
architectures.</td>
<td>jesper</td>
<td>Royaume-Uni</td>
<td>Cartes Ethernet Gigabit support&eacute;s sous FreeBSD, de pr&eacute;f&eacute;rence avec interface
1000baseSX, mais une interface 1000baseT est aussi acceptable</td>
<td>Mise au point / mesures des performances de la pile r&eacute;seau</td>
</tr>
<tr>
<td>jlemon</td>
<td>USA, Wisconsin</td>
<td>MasterSwitch APC (ou &eacute;quivalent)</td>
<td>Gestion &agrave; distance de l'alimentation &eacute;lectrique pour plusieurs machines de d&eacute;veloppement</td>
<td><a name="jkoshy-1">jkoshy</a></td>
<td>Inde</td>
<td>AlphaServer DS10</td>
<td>(1) Maintenir des applications (en particulier Standard ML de New
Jersey).<br>
(2) Support du profilage bas&eacute; sur le compteur de performance
mat&eacute;riel.<br>
(3) Participer au d&eacute;veloppement de FreeBSD/alpha.</td>
</tr>
<tr>
<td>kris</td>
<td>USA</td>
<td>Lecteur de bande DDS-3/DDS-4</td>
<td>Rendre plus fonctionnel mon laboratoire informatique pour le d&eacute;veloppement</td>
<td><a name="jkoshy-2">jkoshy</a></td>
<td>Inde</td>
<td>une machine AMD x86-64 (Athlon64/Opteron)</td>
<td>(1) Support du profilage bas&eacute; sur le compteur de performance mat&eacute;riel.<br>
(2) Participer au d&eacute;veloppement de FreeBSD/amd64.</td>
</tr>
<tr>
<td><a name="jkoshy-3">jkoshy</a></td>
<td>Inde</td>
<td>une machine/carte m&egrave;re bi-processeur Intel P-I/P-II/P-III
ou P-IV</td>
<td>Ajouter le profilage bas&eacute; sur le compteur de performance mat&eacute;riel.</td>
</tr>
<tr>
<td>josef</td>
<td>Autriche</td>
<td>Livre "XML in a Nutshell" (O'Reilly)</td>
<td>Approfondir ma connaissance du XML</td>
</tr>
<tr>
<td>josef</td>
<td>Autriche</td>
<td>une carte wlan PCMCIA support&eacute;e par FreeBSD</td>
<td>remplacer ma carte d&eacute;fectueuse</td>
</tr>
<tr>
<td>jwd</td>
<td>USA, Caroline du Nord</td>
<td>Cyclades TS800/1000 (ou &eacute;quivalent)</td>
<td>Consoles s&eacute;ries pour les machines du cluster rtp.FreeBSD.org</td>
</tr>
<tr>
<td>krion</td>
<td>Allemagne</td>
<td>1 Sparc64 (UltraSPARC II) 600-650Mhz, pouvant fonctionner sous
FreeBSD-CURRENT</td>
<td>Am&eacute;liorer la compilation des ports sous sparc</td>
</tr>
<tr>
<td>lioux</td>
<td>Br&eacute;sil</td>
<td>Carte de capture TV avec composant BrookTree : BT848 ou BT878
(en priorit&eacute;) qui fonctionne d&eacute;j&agrave; avec FreeBSD.</td>
<td>ajouter le support BrookTree &agrave; graphics/ffmpeg et &agrave; plusieurs
programmes de traitement vid&eacute;o</td>
<td>Un processeur AMD K6 &agrave; 450Mhz ou plus. Un switch r&eacute;seau
10/100 Mbits. Une carte r&eacute;seau Intel EtherExpress PCI 10/100
Mbits</td>
<td>Avoir &agrave; nouveau une machine &agrave; base de K6 et l'ajouter comme
terminal suppl&eacute;mentaire &agrave; mon r&eacute;seau FreeBSD personnel</td>
</tr>
<tr>
<td>marcel</td>
<td>CA, USA</td>
<td>terminal serveur accessible via telnet, 4 ports ou plus</td>
<td>acc&egrave;s &agrave; plusieurs machines de d&eacute;veloppement</td>
<td>lioux</td>
<td>Br&eacute;sil</td>
<td>Livres sur n'importe lequel des sujets suivants : ordonnancement
pour les protocoles r&eacute;seaux (efficacit&eacute; des transmissions/de la bande passante),
ordonnancement des processus, th&eacute;orie g&eacute;n&eacute;rale de l'ordonnancement, condens&eacute;s
(sommes de contr&ocirc;le, en particulier &agrave; granularit&eacute; fine pour
la d&eacute;tection d'une corruption partielle d'un fichier; par exemple, les arbres "tiger",
les arbres "sha1"), d&eacute;tection et correction de corruption (pour les fichiers,
les protocoles r&eacute;seaux, etc), calcul distribu&eacute; (transparence dans la
localisation, migration, redondance, r&eacute;partition, ordonnancement,
passage de messages, m&eacute;moire partag&eacute;e, etc), technologie
point-&agrave;-point, &eacute;criture d'un gestionnaire de p&eacute;riph&eacute;rique et th&eacute;orie des
syst&egrave;mes op&eacute;rationnels</td>
<td>Am&eacute;liorer mes connaissances sur les syst&egrave;mes op&eacute;rationnels et
les technologies/d&eacute;fis de l'informatique moderne. Par
exemple, je veux &eacute;crire un meilleur syst&egrave;me de t&eacute;l&eacute;chargement
pour la distribution de FreeBSD (les ports et le syst&egrave;me de base) qui supporterait
la d&eacute;tection et la correction de corruption, le FTP/HTTP/autre/son
propre protocole, le t&eacute;l&eacute;chargement en plusieurs parties, les serveurs multiples,
la r&eacute;partition de charge. Il n'y aurait pas toutes ces fonctions d&egrave;s
le d&eacute;part mais c'est l'objectif &agrave; long terme.
La plupart de ces connaissances me seraient utiles pour FreeBSD si j'en ai
la possibilit&eacute;.</td>
</tr>
<tr>
<td>lioux</td>
<td>Br&eacute;sil</td>
<td>Une carte TV &agrave; base de composant BrookTree : BT848 ou BT878
(de pr&eacute;f&eacute;rence) qui est d&eacute;j&agrave; support&eacute;e par FreeBSD.</td>
<td>ajouter le support BrookTree &agrave; graphics/ffmpeg et &agrave; plusieurs
autres programmes de traitement vid&eacute;o</td>
</tr>
<tr>
@ -226,12 +267,16 @@
<td>Intel Tiger 4 (machine Itanium 2 quadri-processeurs)</td>
<td>D&eacute;veloppement ia64</td>
</tr>
<tr>
<td>marcel</td>
<td>CA, USA</td>
<td>Une machine Sparc64 support&eacute;e. Rien de sp&eacute;cial. Pas de moniteur ok</td>
<td>D&eacute;veloppement de l'infrastructure multi-plates-formes du noyau</td>
<td>marcus</td>
<td>RTP, Caroline du Nord, USA</td>
<td>Dans le cadre du projet GNOME pour FreeBSD, j'aurais besoin d'une ou deux
machines Alpha 21164 ou plus rapide et d'une UltraSparc II. Les Alpha
devront supporter -STABLE et -CURRENT tandis que
l'UltraSparc devra supporter FreeBSD -CURRENT.</td>
<td>Un meilleur support de GNOME/Mozilla/Firebird sous FreeBSD avec
ces architectures</td>
</tr>
<tr>
@ -278,6 +323,20 @@
<td>test et d&eacute;veloppement sur -current</td>
</tr>
<tr>
<td>mikeh</td>
<td>VA, USA</td>
<td>claviers/souris PS/2 sans fil (en particulier les produits <a
href="http://www.gyration.com/products.htm">Gyration</a> et
<a
href="http://www.microsoft.com/hardware/keyboard/default.asp">Microsoft
sans fil</a>) ou n'importe quel autre clavier/souris
PS/2 et produits KVM non encore support&eacute;s par
FreeBSD.</td>
<td>Am&eacute;liorer le support des claviers/souris PS/2 sous FreeBSD</td>
</tr>
<tr>
<td>mux</td>
<td>France</td>
@ -302,60 +361,69 @@
<td>correction en direct du noyau</td>
</tr>
<tr>
<td>netchild</td>
<td>Allemagne</td>
<td>Pentium 4, <i>suffisamment</i> de RAM (256Mo ou plus, notre machine officiel
pour la compilation des ports a 1Go) et d'espace disque (machine officiel pour la
compilation des ports : 5x36Go et 1x18Go), carte r&eacute;seau 100Mo. Aucune carte graphique n'est n&eacute;cessaire
si le BIOS est accessible depuis une console s&eacute;rie. Si possible :
le mat&eacute;riel pour pouvoir faire des sauvegardes.</td>
<td>compilation et test des paquetages optimis&eacute;s pour P4 avec le compilateur
Intel C/C++.</td>
</tr>
<tr>
<td>netchild</td>
<td>Allemagne</td>
<td>Une licence commerciale pour le compilateur Intel C/C++ version
Linux (voir <a
href="http://www.intel.com/software/products/compilers/clin/pricelist.htm">la liste de prix
d'Intel</a>).</td>
<td>La licence non-commerciale que j'ai ne me permets pas de
rendre disponible les binaires par t&eacute;l&eacute;chargement. Une licence commerciale
n'a pas cette restriction ce qui me permettrait de proposer en t&eacute;l&eacute;chargement
les paquetages compil&eacute;s avec icc (voir &eacute;galement ci-dessus mon autre demande
pour une machine de compilation/test).</td>
</tr>
<tr>
<td>obrien</td>
<td>Californie, USA</td>
<td>2 processeurs UltraSPARC II 300MHz (ou 4 x 400MHz ou plus)</td>
<td>Pour ajouter &agrave; une machine bi-processeur afin de la faire &eacute;voluer en machine
quadri-processeur pour que les d&eacute;veloppeurs (et les testeurs) aient &agrave; disposition une sparc avec 4 processeurs</td>
</tr>
<tr>
<td>obrien</td>
<td>Californie, USA</td>
<td>7 bo&icirc;tiers SBB DEC Storage Works pour disques UW (encore mieux avec les disques)
ou 7 c&acirc;bles flexibles UltraWide.</td>
<td>7 DEC StorageWorks HD68 &agrave; c&acirc;bles flexibles (de pr&eacute;f&eacute;rence) ou bien 2 SCA &agrave; c&acirc;bles
flexibles pour SBBs. Les bo&icirc;tiers plastiques des disques SBB ne sont pas n&eacute;cessaires.</td>
<td>Tests disques et RAID.</td>
</tr>
<tr>
<td>rwatson</td>
<td>USA</td>
<td>2 barettes de m&eacute;moire DIMM 256Mo PC66 non-ECC</td>
<td>rendre une machine personnelle utilisable pour du d&eacute;veloppement FreeBSD</td>
<td>obrien</td>
<td>Silicon Valley, USA</td>
<td>Carte r&eacute;seau 3CR990 de la famille Typhoon/Sidewinde (txp(4)).</td>
<td>Tests sous AMD64, Sparc64</td>
</tr>
<tr>
<td>obrien</td>
<td>Silicon Valley, USA</td>
<td>Au maximum 3 DIMM PC133 ECC [pour Sun Blade 100].</td>
<td>D&eacute;veloppement et tests de FreeBSD/sparc64</td>
</tr>
<tr>
<td>obrien</td>
<td>Silicon Valley, USA</td>
<td>Pegasos II/G4 (http://www.ultraspec.com/hardware.htm)</td>
<td>D&eacute;veloppement et tests de FreeBSD/PowerPC</td>
</tr>
<tr>
<td>peter</td>
<td>Californie, USA</td>
<td>Un syst&egrave;me AMD64 Opteron en rack.</td>
<td>Pour l'ajouter au cluster des d&eacute;veloppeurs. </td>
</tr>
<tr>
<td>phk</td>
<td>Danemark</td>
<td>
N'importe quel processeur IBM s390 ou un acc&egrave;s &agrave; une machine similaire.
</td>
<td>
Notre port s390 est maintenant bien avanc&eacute; et il est maintenant temps
de le tester sur du vrai mat&eacute;riel.
</td>
</tr>
<tr>
<td>rwatson</td>
<td>USA</td>
<td>graveur de CD IDE</td>
<td>rendre une machine personnelle utilisable pour du d&eacute;veloppement FreeBSD</td>
<td>4 cartes ethernet (cuivre) gigabit support&eacute;es par le
driver if_em.</td>
<td>Etoffer l'environnement de test pour l'am&eacute;lioration des
performances r&eacute;seaux en SMP.</td>
</tr>
<tr>
<td>rwatson</td>
<td>USA</td>
<td>carte m&egrave;re SGI 1100.</td>
<td>Pour l'utilisation dans les tests de performance r&eacute;seau en SMP; la carte m&egrave;re d'origine
est endommag&eacute;e et j'ai besoin de trouver une autre carte.</td>
</tr>
<tr>
@ -373,13 +441,6 @@
<td>d&eacute;veloppement multi-plates-formes de p&eacute;riph&eacute;riques et de chiffrement</td>
</tr>
<tr>
<td>sam</td>
<td>USA</td>
<td>machine x86 bi-processeur (pas en rack)</td>
<td>d&eacute;veloppement SMP</td>
</tr>
<tr>
<td>sos</td>
<td>Danemark</td>
@ -388,6 +449,13 @@
<td>Garder le support ATA &agrave; jour.</td>
</tr>
<tr>
<td>tanimura</td>
<td>Japon</td>
<td>N'importe quel ordinateur portable japonais (de pr&eacute;f&eacute;rence IBM Thinkpad A30 ou A31).</td>
<td>Pour remplacer un IBM r&eacute;cemment vol&eacute;.</td>
</tr>
<tr>
<td>thomas</td>
<td>France</td>
@ -403,36 +471,32 @@
<td>syst&egrave;me i386, 400MHz ou plus, 256Mo RAM ou plus, 20Go de disque ou plus</td>
<td>Tests des ports (principalement li&eacute;s &agrave; perl) sur -current</td>
</tr>
<tr>
<td>tmm</td>
<td>Allemagne</td>
<td>jusqu'&agrave; 3 barettes de m&eacute;moire DIMM PC133 ECC (128Mo ou plus, pour un total souhait&eacute;
de 384Mo), de pr&eacute;f&eacute;rence livr&eacute; depuis un pays europ&eacute;en pour des raisons de
douanes</td>
<td>d&eacute;veloppement et test de FreeBSD/sparc64</td>
</tr>
<tr>
<td>wilko</td>
<td>Arnhem, Pays-Bas</td>
<td>mini-portable Toshiba Libretto. Vitesse/espace disque sans importance.</td>
<td>Pouvoir remplir mes devoirs de secr&eacute;taire de l'&eacute;quipe dirigeante lorsque je voyage, en particulier quand
je voyage en moto.</td>
</tr>
<tr>
<td>wilko</td>
<td>Arnhem, Pays-Bas</td>
<td>Un switch KVM avec au moins 4 ports et qui fonctionne correctement en haute-r&eacute;solution.</td>
<td>Mettre un peu d'ordre dans mon installation de machines Alpha & Intel d&eacute;di&eacute;es aux tests.</td>
<td>Un r&eacute;plicateur de port pour un portable Compaq EVO N160. Compaq part# 238686-001</td>
<td>Avoir un port s&eacute;rie pour l'utiliser comme console afin d'essayer de faire fonctionner l'ACPI
sur cette machine.</td>
</tr>
<tr>
<td>will</td>
<td>Indiana, USA</td>
<td>Une machine en &eacute;tat de marche sous FreeBSD/alpha (de pr&eacute;f&eacute;rence un 21164 ou plus rapide)</td>
<td>un meilleur support de KDE/FreeBSD sur cette architecture.</td>
<td>Indiana/Michigan, USA</td>
<td>Cartes r&eacute;seaux indiqu&eacute;es sur la page <a
href="http://www.FreeBSD.org/projects/busdma/">du projet
busdma</a>.</td>
<td>conversion en busdma des cartes r&eacute;seaux<td>
</tr>
<tr>
<td>will</td>
<td>Indiana/Michigan, USA</td>
<td>Dans le cadre du <a href="http://fruitsalad.org/">Projet FruitSalad
</a> (bas&eacute; en Su&egrave;de), je cherche 1 ou 2 machines sparc64 (UltraSPARC
II). Ces machines doivent pouvoir faire fonctionner FreeBSD.
</td>
<td>Un meilleur support de KDE/FreeBSD sur cette architecture.</td>
</tr>
</table>