diff --git a/es/Makefile b/es/Makefile index 7dbd3c8f29..8d25be4d32 100644 --- a/es/Makefile +++ b/es/Makefile @@ -1,4 +1,4 @@ -# $FreeBSD: www/es/Makefile,v 1.13 2002/11/25 12:27:39 jesusr Exp $ +# $FreeBSD$ .if exists(Makefile.conf) .include "Makefile.conf" @@ -7,34 +7,28 @@ .include "../Makefile.inc" .endif - # These are turned into validated, normalized HTML files. DOCS= applications.sgml DOCS+= auditors.sgml DOCS+= availability.sgml -DOCS+= docs.sgml +DOCS+= docs.sgml DOCS+= features.sgml DOCS+= register.sgml DOCS+= index.sgml -DOCS+= internet.sgml -DOCS+= mailto.sgml +DOCS+= internet.sgml +DOCS+= mailto.sgml DOCS+= publish.sgml DOCS+= send-pr.sgml DOCS+= support.sgml -DOCS+= where.sgml -DOCS+= y2kbug.sgml +DOCS+= where.sgml +DOCS+= y2kbug.sgml CLEANFILES+=atoz.sgml site.sgml -# These will be directly installed. - -#DATA= COPYING COPYING.LIB README.mirror robots.txt index.html -DATA= robots.txt index.html - # Subdirectories # SGML -SUBDIR= security +SUBDIR= security #SUBDIR+= commercial SUBDIR+= docproj SUBDIR+= news @@ -44,7 +38,7 @@ SUBDIR+= copyright SUBDIR+= search #SUBDIR+= gallery SUBDIR+= projects -SUBDIR+= releases +SUBDIR+= releases #SUBDIR+= doc-es SUBDIR+= gnome @@ -53,14 +47,25 @@ SUBDIR+= ports SUBDIR+= doc .endif -# Non-SGML -#SUBDIR+= gifs -#SUBDIR+= cgi +WEBDIR?= data/es -#DOCSUBDIR= FAQ handbook - -SGMLFLAGS+= -links -hdr ${.CURDIR}/doc.hdr -ftr ${.CURDIR}/doc.ftr - -WEBDIR= data/es +# index.html is special, and generated from index.xsl and news/news.xml +DATA+= index.html +CLEANFILES+= index.html .include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" + +index.html: index.xsl ${XML_INCLUDES} \ + ${XML_NEWS_INCLUDES_MASTER} ${XML_NEWS_NEWS_MASTER} ${XML_NEWS_PRESS_MASTER} \ + ${XML_MIRRORS} ${XML_TRANSTABLE} ${XML_ADVISORIES} + ${XSLTPROC} ${XSLTPROCOPTS} \ + -o $@ \ + --param mirrors.xml "'${XML_MIRRORS}'" \ + --param advisories.xml "'${XML_ADVISORIES}'" \ + --param news.press.xml "'${XML_NEWS_PRESS_MASTER}'" \ + --param news.project.xml "'${XML_NEWS_NEWS_MASTER}'" \ + --param transtable.xml "'${XML_TRANSTABLE}'" \ + ${.CURDIR}/index.xsl ${XML_NEWS_NEWS_MASTER} +.if !defined(NO_TIDY) + -${TIDY} ${TIDYOPTS} ${.TARGET} +.endif diff --git a/es/includes.xsl b/es/includes.xsl index da337aab27..3e97cfd8dd 100644 --- a/es/includes.xsl +++ b/es/includes.xsl @@ -1,50 +1,49 @@ - - + + + + + - + - [New!] + [New!] - + + Copyright © 1995-2004 the FreeBSD Project. Todos los derechos reservados. + - + @FreeBSD.org
- FreeBSD Home Page + FreeBSD Home Page <xsl:value-of select="$title"/> - + - - #000000 - #FFFFFF - #FFCC33 - - - Navigation Bar

@@ -53,54 +52,119 @@ Top + href="{$base}/index.html" alt="Home"/> Aplicaciones Soporte + href="{$base}/support.html" alt="Soporte"/> Documentació Vendors Buscar + href="{$base}/search/search.html" alt="Buscar"/> Index Top - Top + Top
- -
-

-
-
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + /news/newsflash.html# + + + +
+
+ +
+
+
+
+
+
+ + + + + + + + + + /news/press.html# + + +
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + - - /releases/R/relnotes.html + /releases/R/relnotes.html - /releases/R/announce.html + /releases/R/announce.html
- /releases/R/errata.html + /releases/R/errata.html
- /releases/R/hardware.html + /releases/R/hardware.html
- /releases/R/early-adopter.html + /releases/R/early-adopter.html - - /releases/R/relnotes.html + /releases/R/relnotes.html - /releases/R/announce.html + /releases/R/announce.html - /releases/R/errata.html + /releases/R/errata.html - /releases/R/hardware.html + /releases/R/hardware.html
diff --git a/es/index.xsl b/es/index.xsl new file mode 100644 index 0000000000..f54dddc86a --- /dev/null +++ b/es/index.xsl @@ -0,0 +1,481 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + <xsl:value-of select="$title"/> + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ FreeBSD: The Power to Serve +
+ +
+ + Selecciona el servidor más + cercano: + +
+ + + + + +
+ + Idioma: + [de] +   + [en] +   + [es] +   + [fr] +   + [it] +   + [ja] +   + [ru] +
+
+ +
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + +
+ + + + +
+

+ + Arquitecturas: +
+ · i386
+ · Alpha
+ · IA-64
+ · AMD64
+ · Sparc64
+ · Otros
+

+ +

Software +
+ · Obtener FreeBSD
+ · Información de releases
+ · Aplicaciones portadas
+

+ +

+ + Documentación +
+ · FAQ
+ · Handbook
+ · Manuales
+ · Para principiantes
+ · Doc. Project
+

+ +

+ + Soporte +
+ · Listas de distribución
+ · Listas de news
+ · Grupos de usuarios
+ · Recursos Web
+ · Seguridad
+

+ +

+ + Informe de Bugs +
+ · Buscar
+ · Ver un reporte
+ · Ver todos los reportes
+ · Enviar un reporte
+ · Escribir reporte
+

+ +

+ + Desarrollo +
+ · Manual del desarrollador
+ · Manual del Porter
+ · Repositorio CVS
+ · Release Engineering
+ · Contribuir a FreeBSD
+

+ +

Comercial +
+ · Software
+ · Hardware
+ · Consultoría
+ · Varios
+

+ +

Donación +
+ · Equipo de Donaciones
+ · Donaciones Actuales
+ · Lista de necesidades
+

+ +

+ + Mapa del web +
+ · Buscar en sitio
+ · Buscar en listas
+ · Buscar en todo
+

+ +

+ + Contactar FreeBSD + +

+ +

+ + El Copyright BSD + +

+ +
+ Buscar:
+ + + +
+
+
+
+

¿Qué es FreeBSD?

+ +

FreeBSD es un avanzado sistema operativo para arquitecturas + x86, AMD64, DEC Alpha, IA-64, PC-98 UltraSPARC®. + FreeBSD es un derivado de BSD UNIX, la versión de + desarrollada en la Universidad + de California, Berkeley. FreeBSD es desarrollado y mantenido + por un + + numeroso equipo de personas. El soporte para otras + arquitecturas + está en diferentes fases de desarrollo.

+ +

Características principales +

+ +

FreeBSD ofrece altas + prestaciones + en comunicaciones de red, rendimiento, seguridad y + compatibilidad, todavía inexistentes en otros sistemas + operativos, incluyendo los comerciales de mayor renombre.

+ +

Potentes Soluciones Internet +

+ +

FreeBSD es el servidor ideal para servicios de + Internet o Intranet. + Proporciona unos servicios de red robustos, incluso en + situaciones de alta carga, haciendo un uso eficaz de la + memoria para mantener buenos tiempos de repuesta con cientos + o miles de procesos simultáneos de usuarios. Visita + nuestra + galería + para ver ejemplos de aplicaciones y servicios ofrecidos por + FreeBSD.

+ +

Ejecuta una gran variedad de + aplicaciones

+ +

La calidad de FreeBSD conbinada con el hoy en día bajo + coste del hardware de alta velocidad para PC's hace de este + sistema una alternativa muy económica sobre las + estaciones de trabajo + comerciales. Existe gran cantidad de + aplicaciones + tanto a nivel servidor como usuario.

+ +

Fácil de instalar

+ +

Se puede instalar FreeBSD desde una gran variedad de + soportes, incluyendo CD-ROM, DVD-ROM, disquetes, cintas + magnéticas, una partición MS-DOS®, o si se + dispone de conexión de red, se puede instalar + directamente mediante FTP anónimo o NFS. Todo lo + necesario son dos discos de 1.44MB de arranque y + estas instrucciones.

+ +

FreeBSD es libre y gratuito +

+ + + +

Si esperabas que un sistema operativo con estas + características tuviese un alto coste, FreeBSD + está disponible disponibile + completamente gratis + incluyendo el código fuente. Si quieres probarlo, + + aquí tienes más información.

+ +

Contribuyendo a FreeBSD

+ +

Es muy fácil contribuir a FreeBSD. Todo lo que tienes + que hacer es encontrar una parte de FreeBSD que creas puede + mejorarse y hacer los cambios (cuidadosa y limpiamente) y + enviarlas al proyecto mediante un "send-pr" o un committer, si + conoces a alguno. Más información en la + + sección de contribuciones del manual.

+ + +

Aún no siendo programador, existen otros métodos + de colaborar y contribuir a FreeBSD. La Fundación + FreeBSD es una organización no lucrativa para la que + todas las contribuciones directas directas son deducibles de + impuestos en su totalidad. Por favor, contactar con + bod@FreeBSDFoundation.org para obtener más + información o escribir a The FreeBSD Foundation, 7321 + Brockway Dr. Boulder, CO 80303. USA.

+ +

La compañia Silicon Breeze ha realizado unas esculturas + del BSD Daemon en metal y dona el 15% de todos los pedidos de + estas estatuillas a la Fundación FreeBSD. Para conocer + la historia completa y como realizar pedidos, consultar + esta página.

+
+ + + + + +
+ + + + +

+ + Nueva + Tecnología: +
+ · Anuncio
+ · Guía de Instalación
+ · Notas de Release
+ · Notas de Hardware
+ · Errata
+ · Early Adopter's Guide

+ +

+ + Release en + Producción: +
+ · Anuncio
+ · Guía de Instalación
+ · Notas de Release
+ · Notas de Hardware
+ · Errata

+ +

Noticias del + Proyecto
+ + Ultima actualización: + + + +
+ + + + Más... +

+ +

FreeBSD en la + Prensa
+ + + Ultima actualización: + + + +
+ + + + Más... +
+

+ +

Avisos de + Seguridad
+ + + Ultima actualización: + + + +
+ + + + Más... +
+

+
+
+ +

 

+ + + + + +
+ + + +
Para aprender más sobre FreeBSD, visita + nuestra galería de + publicaciones + relacionadas con FreeBSD o + FreeBSD en la prensa, + y navega a través de este web!
+
+
+ +
+ + + + + + + + + + + +
[FreeBSD Mall][Sponsor del Unix Guru Universe][Daemon News][Powered by FreeBSD]
+ + + + + + + +
Contactar con nosotros
+
Copyright © 1995-2004 + The FreeBSD Project.
+ All rights reserved.
+ + +
+
+ +