Merge the following from the English version:

1.24 -> 1.29	www/ja/docs/books.sgml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2011-04-05 14:11:35 +00:00
parent 79aaa0ce75
commit 0bd7884045
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=37145

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs/books.sgml,v 1.5 2011/04/01 16:45:53 ryusuke Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/ja/docs/books.sgml,v 1.6 2011/04/01 23:52:53 ryusuke Exp $">
<!ENTITY title "Books と Articles">
<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
@ -10,7 +10,7 @@
<!ENTITY url.ja.books "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books">
]>
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.24 -->
<!-- Original revision: 1.29 -->
<html>
&header;
@ -22,6 +22,11 @@
<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FreeBSD FTP サイト
</a>からダウンロードできます。</p>
<p>&os; の文書 (articles, books および textinfo マニュアル)
のアーカイブは、
<a href="http://docs.FreeBSD.org/doc/">http://docs.FreeBSD.org/doc/</a>
からオンラインで入手できます。</p>
<p>これらの文書は <a href="&base;/docproj/docproj.html">FreeBSD
ドキュメンテーションプロジェクト</a> が提供、維持管理しています。
また、私たちは新しい文書を寄贈したり、
@ -159,7 +164,7 @@
ディスクレス X サーバの作り方</a> (diskless-x)<br>
ディスク無しの X サーバを構築する方法です。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/euro/article.html">The Euro symbol
<p><a href="&url.en.articles;/euro/index.html">The Euro symbol
on FreeBSD</a> (euro) (英語版のみ)<br>
新しいユーロ記号を表示するように FreeBSD
と関連するアプリケーションを設定する方法です。</p>
@ -201,6 +206,10 @@
FreeBSD アップデートサーバを使うことで、システム管理者は、
数多くのコンピュータをローカルミラーから速くアップデートできるようになります。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/geom-class/index.html">Writing
a GEOM Class</a>(geom-class) (英語版のみ)<br>
GEOM の内部、およびクラスの書き方についてのガイドです。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/hats/index.html">Working with Hats</a>
(hats) (英語版のみ)<br>
``帽子'' をかぶっている人
@ -217,15 +226,15 @@
(ipsec-must)<br>
IPsec 機能の確認試験方法を説明します。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/laptop/article.html">FreeBSD on Laptops</a>
<p><a href="&url.en.articles;/laptop/index.html">FreeBSD on Laptops</a>
(laptop) (英語版のみ)<br>
ラップトップで FreeBSD を動かすための情報を紹介しています。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/linux-comparison/article.html">FreeBSD: An Open Source Alternative to Linux</a>
<p><a href="&url.en.articles;/linux-comparison/index.html">FreeBSD: An Open Source Alternative to Linux</a>
(linux-comparison) (英語版のみ)<br>
Linux と FreeBSD の違いを説明したホワイトペーパです。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/mailing-list-faq/article.html">Frequently
<p><a href="&url.en.articles;/mailing-list-faq/index.html">Frequently
Asked Questions About The FreeBSD Mailing Lists</a>
(mailing-list-faq) (英語版のみ)<br>
しばしば繰り返される議論をどう避けるかといった、
@ -286,7 +295,11 @@
PXE サーバからブートする
FreeBSD クライアントを設定するための文書です。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/relaydelay/article.html">FreeBSD as
<p><a href="&url.en.articles;/rc-scripting/index.html">Practical
rc.d scripting in BSD</a> (rc-scripting) (英語版のみ)<br>
新しい rc.d スクリプトの書き方、およびすでに書かれたスクリプトを理解するためのガイドです。</p>
<p><a href="&url.en.articles;/relaydelay/index.html">FreeBSD as
a greylist mail server</a> (relaydelay) (英語版のみ)<br>
FreeBSD で Sendmail, MySQL, Perl と relaydelay
ソフトウェアを使って greylist メールサーバを実装します。
@ -360,7 +373,7 @@
<li>
<p>Niels Jorgensen は FreeBSD
開発プロセスのダイナミクスに対する研究論文 <a
href="http://www.ruc.dk/~nielsj/research/papers/freebsd.pdf">
href="http://www.ruc.dk/~nielsj/research/publications/freebsd.pdf">
``Putting it All in the Trunk, Incremental Software
Development in the FreeBSD Open Source Project''</a>
[Information Systems Journal (2001) 11, 321-336]