From 0c7fe31514723cc16c44ff1b50212beb6215cc11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Masafumi Max NAKANE <max@FreeBSD.org>
Date: Mon, 2 Jun 1997 15:45:03 +0000
Subject: [PATCH] Update the reference to the core member roster in the
 translator's note.

---
 ja/handbook/hw.sgml        | 4 ++--
 ja_JP.EUC/handbook/hw.sgml | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ja/handbook/hw.sgml b/ja/handbook/hw.sgml
index bf30606621..b7db48fedb 100644
--- a/ja/handbook/hw.sgml
+++ b/ja/handbook/hw.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: hw.sgml,v 1.15 1997-05-27 02:16:17 hanai Exp $ -->
+<!-- $Id: hw.sgml,v 1.16 1997-06-02 15:45:03 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.66 -->
 
@@ -73,7 +73,7 @@ name="FreeBSD POWERED hardwares">
     合せがずっと "best buys"であるわけではありません. 私はできればリス
     トを更新して行きますがそれがいつになるかはわかりません.
 
-訳注: &a.jkh; 氏は FreeBSDプロジェクト<ref id="contrib:core"
+訳注: &a.jkh; 氏は FreeBSDプロジェクト<ref id="staff:core"
  name="FreeBSDコアチーム">のメンバです.
 
   <sect2><heading>マザーボード<label id="hw:mb"></heading>
diff --git a/ja_JP.EUC/handbook/hw.sgml b/ja_JP.EUC/handbook/hw.sgml
index bf30606621..b7db48fedb 100644
--- a/ja_JP.EUC/handbook/hw.sgml
+++ b/ja_JP.EUC/handbook/hw.sgml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- $Id: hw.sgml,v 1.15 1997-05-27 02:16:17 hanai Exp $ -->
+<!-- $Id: hw.sgml,v 1.16 1997-06-02 15:45:03 max Exp $ -->
 <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
 <!-- Original revision: 1.66 -->
 
@@ -73,7 +73,7 @@ name="FreeBSD POWERED hardwares">
     合せがずっと "best buys"であるわけではありません. 私はできればリス
     トを更新して行きますがそれがいつになるかはわかりません.
 
-訳注: &a.jkh; 氏は FreeBSDプロジェクト<ref id="contrib:core"
+訳注: &a.jkh; 氏は FreeBSDプロジェクト<ref id="staff:core"
  name="FreeBSDコアチーム">のメンバです.
 
   <sect2><heading>マザーボード<label id="hw:mb"></heading>