From 0c9a01b906ef8b5d79ccf67130e4ef7edc861420 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Wolfram Schneider
+ 進行中のプロジェクト現在, ドキュメンテーションの努力の一環として, @@ -59,20 +59,20 @@ |
このページでは, どのような人々がドキュメンテーションプロジェクトを構成しているのか, どうやったらあなたも参加できるのか説明しています.
-このページでは, FreeBSD ドキュメンテーション集の構成と, ドキュメンテーションプロジェクトが, それぞれの要素に対して行っている作業について概説しています.
-プロジェクトはドキュメンテーションのために SGML @@ -80,7 +80,7 @@ SGML でドキュメンテーションをつくる方法を概説し, 興味を持った読み手に, SGML に関する更なるリソースを教えています.
-ドキュメンテーションを寄託するのは, @@ -89,7 +89,7 @@ このページでは, 寄託したドキュメントがすぐに査読を受けられるような, 最良の寄託法を説明しています.
-FreeBSD のドキュメンテーション, Web ページ, ハンドブック, マニュアルページと FAQ の翻訳です.
diff --git a/ja/docproj/translations.sgml b/ja/docproj/translations.sgml index 303f4ba2c5..b5a6ec2251 100644 --- a/ja/docproj/translations.sgml +++ b/ja/docproj/translations.sgml @@ -1,12 +1,12 @@ - + %includes; ]> - + &header; @@ -31,9 +31,9 @@このような特色を持ったオペレーティングシステムは高い値段で販売されてい @@ -253,7 +253,7 @@ FreeBSD FreeBSD についてもっとよく知りたくなったら, FreeBSD ニュースレターを受け取れるように 登録し, FreeBSD に関連する出版物 や -FreeBSD 関係の報道 の +FreeBSD 関係の報道 の ギャラリーを訪ねて, これらのウェブサイトを見てみてください!
@@ -293,7 +293,7 @@ FreeBSD