diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.xml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.xml
index 8faf301913..05f667253b 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.xml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r22118
+     Original revision: r23288
      $FreeBSD$
 -->
 <preface xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="book-preface">
@@ -333,8 +333,8 @@
     <varlistentry>
       <term><emphasis><xref linkend="security"/>, セキュリティ</emphasis></term>
       <listitem>
-	<para>FreeBSD システムを安全に保つために役立つ Kerberos, IPsec, OpenSSH,
-	  ネットワークファイアウォールといった利用可能な様々なツールについて説明しています。</para>
+	<para>FreeBSD システムを安全に保つために役立つ Kerberos, IPsec および
+	  OpenSSH といった利用可能なさまざまなツールについて説明しています。</para>
       </listitem>
     </varlistentry>
 <!--    <varlistentry>
@@ -403,6 +403,13 @@
  	<para>FreeBSD をネットワークファイルシステムサーバ、NIS サーバ、
 	  時刻同期サーバに設定するための手順および設定ファイルの例を取り上げています。</para>
       </listitem>
+    </varlistentry>
+    <varlistentry>
+      <term><emphasis><xref linkend="firewalls"/>, ファイアウォール</emphasis></term>
+      <listitem>
+        <para>ソフトウェアベースのファイアウォールの背景にある哲学についての説明、
+	  FreeBSD で利用可能なさまざまなファイアウォールの詳細な設定方法を取り扱っています。</para>
+      </listitem>
     </varlistentry> -->
     <varlistentry>
       <term><emphasis><xref linkend="advanced-networking"/>, 高度なネットワーク</emphasis></term>