Merge the following from the English version:
1.366 -> 1.378 handbook/mirrors/chapter.sgml Submitted by: Ryusuke Suzuki <ryusuke _at_ jp dot FreeBSD dot org> Reviewed by: Hiroo Ono <hiroo _at_ jp dot FreeBSD dot org> Reference: [doc-jp-work 1809, 1815]
This commit is contained in:
Hiroki Sato
parent
e41a4b8722
commit
11d52e7cd5
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=34037
1 changed files with 124 additions and 20 deletions
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Documentation Project
|
||||
The FreeBSD Japanese Documentation Project
|
||||
|
||||
Original revision: 1.366
|
||||
Original revision: 1.378
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
|
@ -120,17 +120,6 @@
|
|||
</address>
|
||||
</listitem>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<address>
|
||||
<otheraddr>Ingram Micro</otheraddr>
|
||||
<street>1600 E. St. Andrew Place</street>
|
||||
<city>Santa Ana</city>, <state>CA</state> <postcode>92705-4926</postcode>
|
||||
<country>USA</country>
|
||||
電話: <phone>1 (800) 456-8000</phone>
|
||||
WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.ingrammicro.com/"></ulink></otheraddr>
|
||||
</address>
|
||||
</listitem>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<address>
|
||||
<otheraddr>JMC Software</otheraddr>
|
||||
|
|
@ -223,6 +212,17 @@
|
|||
</address>
|
||||
</listitem>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<address>
|
||||
<otheraddr>Ingram Micro</otheraddr>
|
||||
<street>1600 E. St. Andrew Place</street>
|
||||
<city>Santa Ana</city>, <state>CA</state> <postcode>92705-4926</postcode>
|
||||
<country>USA</country>
|
||||
電話: <phone>1 (800) 456-8000</phone>
|
||||
WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.ingrammicro.com/"></ulink></otheraddr>
|
||||
</address>
|
||||
</listitem>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<address>
|
||||
<otheraddr>Kudzu, LLC</otheraddr>
|
||||
|
|
@ -305,6 +305,11 @@
|
|||
<sect1 id="anoncvs">
|
||||
<title>Anonymous CVS</title>
|
||||
|
||||
<indexterm>
|
||||
<primary>CVS</primary>
|
||||
<secondary>anonymous</secondary>
|
||||
</indexterm>
|
||||
|
||||
<para><emphasis>訳: &a.jp.sugimura;</emphasis>、1998 年 7 月 19 日</para>
|
||||
|
||||
<sect2>
|
||||
|
|
@ -545,6 +550,10 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
|
|||
<sect1 id="ctm">
|
||||
<title>CTM を使う</title>
|
||||
|
||||
<indexterm>
|
||||
<primary>CTM</primary>
|
||||
</indexterm>
|
||||
|
||||
<para><emphasis>訳: &a.hanai;、1997 年 9 月 13 日</emphasis></para>
|
||||
|
||||
<para><application>CTM</application>
|
||||
|
|
@ -1364,7 +1373,8 @@ src-all</programlisting>
|
|||
文書のドイツ語訳を読む必要を感じなければ
|
||||
以下のような <filename>refuse</filename> ファイルが考えられます。</para>
|
||||
|
||||
<screen>doc/da_*
|
||||
<screen>doc/bn_*
|
||||
doc/da_*
|
||||
doc/de_*
|
||||
doc/el_*
|
||||
doc/es_*
|
||||
|
|
@ -1377,6 +1387,7 @@ doc/pl_*
|
|||
doc/pt_*
|
||||
doc/ru_*
|
||||
doc/sr_*
|
||||
doc/tr_*
|
||||
doc/zh_*</screen>
|
||||
|
||||
<para>他の言語についても同様です (全リストは <ulink
|
||||
|
|
@ -1538,8 +1549,37 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
ことなのです。</para>
|
||||
</important>
|
||||
|
||||
<important id="cvsup-collec-index-warn">
|
||||
<para>ローカルで <filename>ports/INDEX</filename>
|
||||
を作成するには、
|
||||
<literal>ports-all</literal> (ports ツリー全体)
|
||||
が<emphasis>必要</emphasis>です。
|
||||
サブコレクションのみで <filename>ports/INDEX</filename>
|
||||
を作成することはできません。
|
||||
<ulink url="&url.books.faq;/applications.html#MAKE-INDEX">
|
||||
FAQ</ulink> を参照してください。</para>
|
||||
</important>
|
||||
|
||||
<variablelist>
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-accessibility
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>障害を持ったユーザの役に立つソフトウェア</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-arabic
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>アラビア語サポート</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-archivers release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
|
|
@ -1718,6 +1758,15 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-hebrew
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ヘブライ語サポート</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-hungarian
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
|
@ -1817,6 +1866,15 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-net-mgmt
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ネットワーク管理ソフトウェア</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-news release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
|
|
@ -1867,6 +1925,15 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-science
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>科学</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-security release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
|
|
@ -1900,6 +1967,15 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-ukrainian
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ウクライナ語サポート</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-vietnamese release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
|
|
@ -1956,15 +2032,26 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-x11-servers</literal></term>
|
||||
<term><literal>ports-x11-servers
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>各種 X11 サーバ。</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-x11-themes
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>X11 のテーマ</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term><literal>ports-x11-wm release=cvs</literal></term>
|
||||
<term><literal>ports-x11-wm
|
||||
release=cvs</literal></term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>X11 のウィンドウマネージャ。</para>
|
||||
|
|
@ -2366,6 +2453,15 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term>RELENG_4_11</term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>FreeBSD-4.11 用のリリースブランチ。セキュリティ勧告や
|
||||
その他の重要なセキュリティ上の修正があった場合にのみ使われます。</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term>RELENG_4_10</term>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2473,15 +2569,23 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
<ulink url="&url.articles.releng.en;/release-proc.html">Release
|
||||
Process</ulink>
|
||||
に詳細にまとめられています。
|
||||
<filename role="directory">src/</filename> ツリーでは、
|
||||
<filename class="directory">src/</filename> ツリーでは、
|
||||
<literal>RELENG_</literal> で始まる名前のタグが使われています。
|
||||
<filename role="directory">ports/</filename> ツリーおよび
|
||||
<filename role="directory">doc/</filename> ツリーでは、
|
||||
<filename class="directory">ports/</filename> ツリーおよび
|
||||
<filename class="directory">doc/</filename> ツリーでは、
|
||||
<literal>RELEASE</literal> で始まる名前のタグが使われています。
|
||||
なお、<filename role="directory">www/</filename> ツリーは、
|
||||
なお、<filename class="directory">www/</filename> ツリーは、
|
||||
リリースに際して特別なタグが付与されることはありません。</para>
|
||||
|
||||
<variablelist>
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term>RELENG_4_11_0_RELEASE</term>
|
||||
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>FreeBSD 4.11</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
||||
<varlistentry>
|
||||
<term>RELENG_5_3_0_RELEASE</term>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2819,7 +2923,7 @@ doc/zh_*</screen>
|
|||
<para>提供しているコレクション:</para>
|
||||
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem><para>vol/3/freebsd-core: FreeBSD FTP サーバの全体ミラー</para></listitem>
|
||||
<listitem><para>vol/4/freebsd-core: FreeBSD FTP サーバの全体ミラー</para></listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
</listitem>
|
||||
</varlistentry>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue