Changes in the English version(1.18->1.19) are merged.

Submitted by: Jun Kuriyama <kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp>
This commit is contained in:
Hiroyuki Hanai 1998-01-20 04:09:34 +00:00
parent de98576424
commit 1211c05218
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=2377
2 changed files with 26 additions and 18 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- $Id: ports.inc,v 1.3 1997-12-19 15:56:24 max Exp $ -->
<!-- $Id: ports.inc,v 1.4 1998-01-20 04:09:34 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.18 -->
<!-- Original revision: 1.19 -->
<p>FreeBSD Ports コレクションは, ユーザや管理者が簡単にアプリケーショ
ンのインストールを簡単に行う方法を提供します.
ここに並べられている各 ``port'' には, FreeBSD でオリジナルのアプリケー
@ -23,13 +23,17 @@
の一部です.</p>
<p>もしあなたが 2.2.1-release のユーザなら,
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-2.2.2/221upgrade-97.07.21.tgz">
2.2.1 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a> (最終更新: 1997
7 21 ) をインストールしてください.
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-stable/Latest/221upgrade.tgz">
2.2.1 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a>
をインストールしてください.
もしあなたが 2.2.2-release のユーザなら,
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-2.2.2/222upgrade-97.07.21.tgz">
2.2.2 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a> (最終更新: 1997
7 21 ) をインストールしてください.
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-stable/Latest/222upgrade.tgz">
2.2.2 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a>
をインストールしてください.
もしあなたが 2.2.5-release のユーザなら,
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-stable/Latest/225upgrade.tgz">
2.2.5 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a>
をインストールしてください.
(これらは FreeBSD のパッケージになっています. インストールには pkg_add
を使ってください.)
これでここに載っている全ての ports を使うことができるようになります.
@ -37,7 +41,7 @@
だけを更新します. 2.2-stable への完全なアップグレードについては, ハン
ドブックの<a href="../handbook/synching.html">
インターネットを通じたソースツリーの同期</a>を参照してください.
完全なアップグレードが(まだ 2.2.1-release を使っている
完全なアップグレードが(まだ 2.2.1-release 2.2.2-release を使っている
場合は特に)推奨されています.</p>
<p>多くの ports はコンパイルと実行に X Window System を必要とします.

View file

@ -1,6 +1,6 @@
<!-- $Id: ports.inc,v 1.3 1997-12-19 15:56:24 max Exp $ -->
<!-- $Id: ports.inc,v 1.4 1998-01-20 04:09:34 hanai Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.18 -->
<!-- Original revision: 1.19 -->
<p>FreeBSD Ports コレクションは, ユーザや管理者が簡単にアプリケーショ
ンのインストールを簡単に行う方法を提供します.
ここに並べられている各 ``port'' には, FreeBSD でオリジナルのアプリケー
@ -23,13 +23,17 @@
の一部です.</p>
<p>もしあなたが 2.2.1-release のユーザなら,
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-2.2.2/221upgrade-97.07.21.tgz">
2.2.1 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a> (最終更新: 1997
7 21 ) をインストールしてください.
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-stable/Latest/221upgrade.tgz">
2.2.1 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a>
をインストールしてください.
もしあなたが 2.2.2-release のユーザなら,
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-2.2.2/222upgrade-97.07.21.tgz">
2.2.2 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a> (最終更新: 1997
7 21 ) をインストールしてください.
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-stable/Latest/222upgrade.tgz">
2.2.2 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a>
をインストールしてください.
もしあなたが 2.2.5-release のユーザなら,
<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/packages-stable/Latest/225upgrade.tgz">
2.2.5 から 2.2-stable へのアップグレードキット</a>
をインストールしてください.
(これらは FreeBSD のパッケージになっています. インストールには pkg_add
を使ってください.)
これでここに載っている全ての ports を使うことができるようになります.
@ -37,7 +41,7 @@
だけを更新します. 2.2-stable への完全なアップグレードについては, ハン
ドブックの<a href="../handbook/synching.html">
インターネットを通じたソースツリーの同期</a>を参照してください.
完全なアップグレードが(まだ 2.2.1-release を使っている
完全なアップグレードが(まだ 2.2.1-release 2.2.2-release を使っている
場合は特に)推奨されています.</p>
<p>多くの ports はコンパイルと実行に X Window System を必要とします.