os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

MFen: Resync with the English version of the handbook

Browse source 
Obtained from: FreeBSD Mongolian Documentation project
This commit is contained in:
Ganbold Tsagaankhuu 2010-07-15 14:45:23 +00:00
parent 1153174035
commit 13169bb986
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/head/; revision=36020
1 changed files with 4 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
mn_MN.UTF-8/books/handbook/install/chapter.sgml
View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!-- <!--
The FreeBSD Mongolian Documentation Project The FreeBSD Mongolian Documentation Project
Original revision 1.393 Original revision 1.394
$FreeBSD$ $FreeBSD$
--> -->
@ -2404,7 +2404,7 @@ installation menus to retry whichever operations have failed.
</para> </para>
<screen> User Confirmation Requested <screen> User Confirmation Requested
Would you like to configure any Ethernet or SLIP/PPP network devices? Would you like to configure any Ethernet or PPP network devices?
[ Yes ] No</screen> [ Yes ] No</screen>
@ -4567,7 +4567,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<indexterm> <indexterm>
<primary>суулгац</primary> <primary>суулгац</primary>
<secondary>сүлжээ</secondary> <secondary>сүлжээ</secondary>
<tertiary>цуваа холболт (SLIP эсвэл PPP)</tertiary> <tertiary>цуваа холболт (PPP)</tertiary>
</indexterm> </indexterm>
<indexterm> <indexterm>
<primary>суулгац</primary> <primary>суулгац</primary>
@ -4580,7 +4580,7 @@ Please press any key to reboot.</screen>
<tertiary>Ethernet</tertiary> <tertiary>Ethernet</tertiary>
</indexterm> </indexterm>
<para>Сүлжээгээр суулгах гурван төрлийн арга бий. <para>Сүлжээгээр суулгах гурван төрлийн арга бий.
Эдгээр нь Ethernet сүлжээ (стандарт Ethernet төхөөрөмж), Цуваа холболт (SLIP эсвэл PPP) эсвэл Эдгээр нь Ethernet сүлжээ (стандарт Ethernet төхөөрөмж), Цуваа холболт (PPP) эсвэл
Зэрэгцээ холболт (PLIP (laplink кабель)) юм.</para> Зэрэгцээ холболт (PLIP (laplink кабель)) юм.</para>
<para>Сүлжээний картаа ашиглаж интернэт суулгах арга бол мэдээж хамгийн <para>Сүлжээний картаа ашиглаж интернэт суулгах арга бол мэдээж хамгийн
@ -4607,12 +4607,6 @@ Please press any key to reboot.</screen>
юм уу эсвэл ISP-аасаа суулгацаа эхлүүлэхээсээ <emphasis>өмнө</emphasis> юм уу эсвэл ISP-аасаа суулгацаа эхлүүлэхээсээ <emphasis>өмнө</emphasis>
лавлаж асуух нь чухал.</para> лавлаж асуух нь чухал.</para>
<para>SLIP-р холбох нь цуваа холболтын залгуураар нэг компьютерийг
өөр компьютертай холбодог явцуу арга юм. SLIP суулгац нь утсан холбоогоор
залгах боломжгүй болгож зөвхөн шууд залгасан залгуураар л залгагдах болно.
Энэ боломж нь хэрэв SLIP-ийг хэрэглэж болохоор үед л РРР тохируулгаар
хэрэгждэг.</para>
<para>Хэрэв та модем хэрэглэж байгаа бол PPP таны бараг цорын ганц сонголт <para>Хэрэв та модем хэрэглэж байгаа бол PPP таны бараг цорын ганц сонголт
байх болов уу. Суулгацаа бүр эхлүүлэхээсээ өмнө интернэт хөтлөгч байгууллага байх болов уу. Суулгацаа бүр эхлүүлэхээсээ өмнө интернэт хөтлөгч байгууллага
уруугаа холбогдох мэдээллээ сайн бэлтгэж авсан байх хэрэгтэй.</para> уруугаа холбогдох мэдээллээ сайн бэлтгэж авсан байх хэрэгтэй.</para>