pt_BR/books/porters-handbook: Sync with en_US r53979

Approved by:	ebrandi
Obtained from:	https://translate-dev.freebsd.org
Differential Revision:	https://reviews.freebsd.org/D24076
This commit is contained in:
Danilo G. Baio 2020-03-15 16:04:48 +00:00
parent c5b15b679a
commit 18cf485c9a
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=53985
2 changed files with 5268 additions and 5027 deletions
pt_BR.ISO8859-1/books/porters-handbook

View file

@ -15743,7 +15743,7 @@ USE_GNOME= gnomemenus3:build intlhack</programlisting>
<para>Argumentos possíveis: (none), <literal>modules</literal>, <literal>no_targets</literal>, <literal>run</literal></para>
<para>Define valores e targets padrão usados para compilar aplicações <application>Go</application>. Uma dependência de compilação no port do compilador Go selecionada via <varname>GO_PORT</varname> é adicionada. Por padrão, a compilação é executada no modo GOPATH. Se o software Go usar módulos, o modo de reconhecimento de módulos pode ser ativado com o argumento <literal>modules</literal>. <literal>no_targets</literal> irá configurar o ambiente de compilação com <varname>GO_ENV</varname>, <varname>GO_BUILDFLAGS</varname> mas irá pular os targets <buildtarget>post-extract</buildtarget>, <buildtarget>do-build</buildtarget> e <buildtarget>do-install</buildtarget>. <literal>run</literal> também adicionará uma dependência de tempo de execução do que estiver em <varname>GO_PORT</varname>.</para>
<para>Define valores e targets padrão usados para compilar aplicações <application>Go</application>. Uma dependência de compilação no port do compilador Go selecionada via <varname>GO_PORT</varname> é adicionada. Por padrão, a compilação é executada no modo GOPATH. Se o software Go usar módulos, o modo de reconhecimento de módulos pode ser ativado com o argumento <literal>modules</literal>. <literal>no_targets</literal> irá configurar o ambiente de compilação com <varname>GO_ENV</varname>, <varname>GO_BUILDFLAGS</varname> mas irá pular os targets <buildtarget>post-extract</buildtarget> e <buildtarget>do-{build,install,test}</buildtarget>. <literal>run</literal> também adicionará uma dependência de tempo de execução do que estiver em <varname>GO_PORT</varname>.</para>
<para>O processo de compilação é controlado por várias variáveis:</para>
@ -15764,6 +15764,14 @@ USE_GNOME= gnomemenus3:build intlhack</programlisting>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><varname>GO_TESTTARGET</varname></term>
<listitem>
<para>Os pacotes para testar. O valor padrão é <literal>./...</literal> (o pacote atual e todos os subpacotes).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><varname>CGO_CFLAGS</varname></term>
@ -15784,7 +15792,15 @@ USE_GNOME= gnomemenus3:build intlhack</programlisting>
<term><varname>GO_BUILDFLAGS</varname></term>
<listitem>
<para>Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go install</command>.</para>
<para>Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go build</command>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><varname>GO_TESTFLAGS</varname></term>
<listitem>
<para>Argumentos de compilação adicionais para passar para o <command>go test</command>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@ -18306,6 +18322,55 @@ is spelled &amp;, < is &lt; and > is &gt;.
<entry>3 de fevereiro de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after removal of sparc64 architecture code from the src tree.</entry>
</row>
<row>
<entry>1300078</entry>
<entry><revnumber>358020</revnumber></entry>
<entry>17 de fevereiro de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after changing <literal>struct vnet</literal> and the VNET magic cookie.</entry>
</row>
<row>
<entry>1300079</entry>
<entry><revnumber>358164</revnumber></entry>
<entry>20 de fevereiro de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after upgrading ncurses to 6.2.x</entry>
</row>
<row>
<entry>1300080</entry>
<entry><revnumber>358172</revnumber></entry>
<entry>20 de fevereiro de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after adding realpathat syscall to VFS.</entry>
</row>
<row>
<entry>1300081</entry>
<entry><revnumber>358218</revnumber></entry>
<entry>21 de fevereiro de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after after recent linuxkpi changes.</entry>
</row>
<row>
<entry>1300082</entry>
<entry><revnumber>358497</revnumber></entry>
<entry>1 de março de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after removal of <citerefentry><refentrytitle>bktr</refentrytitle><manvolnum>4</manvolnum></citerefentry>.</entry>
</row>
<row>
<entry>1300083</entry>
<entry><revnumber>358834</revnumber></entry>
<entry>10 de março de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after removal of <citerefentry><refentrytitle>amd</refentrytitle><manvolnum>8</manvolnum></citerefentry>, r358821.</entry>
</row>
<row>
<entry>1300084</entry>
<entry><revnumber>358851</revnumber></entry>
<entry>10 de março de 2020</entry>
<entry>13.0-CURRENT after updating llvm, clang, compiler-rt, libc++, libunwind, lld, lldb and openmp to 10.0.0-rc3 c290cb61fdc.</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
@ -19112,7 +19177,7 @@ is spelled &amp;, < is &lt; and > is &gt;.
<entry>1201502</entry>
<entry><revnumber>354613</revnumber></entry>
<entry>11 de novembro de 2019</entry>
<entry>12-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
<entry>12-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
</row>
<row>
@ -20440,7 +20505,7 @@ is spelled &amp;, < is &lt; and > is &gt;.
<entry>1103504</entry>
<entry><revnumber>354616</revnumber></entry>
<entry>11 de novembro de 2019</entry>
<entry>11-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
<entry>11-STABLE after enabling device class group attributes in the LinuxKPI.</entry>
</row>
<row>

File diff suppressed because it is too large Load diff