Unify the wording for the word "break".

Submitted by:  Nobuyuki Koganemaru <n-kogane@syd.odn.ne.jp>
Approved by:   kuriyama (mentor/implicitly)

ja_JP.eucJP/man/man1/as.1

@@ -850,7 +850,7 @@ ECOFF
 はトラップ例外を発生します
 (命令セットアーキテクチャレベル 2 以上でのみ動作します)。
 \fB\-\-break\fR または \fB\-\-no\-trap\fR (同義語です。デフォルト)
-はブレイク例外を発生します。
+はブレーク例外を発生します。
 .IP "\fB\-n\fR" 4
 .IX Item "-n"
 本オプションを使用すると、

ja_JP.eucJP/man/man1/readelf.1

@@ -302,10 +302,10 @@ readelf
 .IP "\fB\-\-wide\fR" 4
 .IX Item "--wide"
 .PD
-80 桁に収まるようには行ブレイクしません。
+80 桁に収まるようには行ブレークしません。
 デフォルトでは、64 ビット \s-1ELF\s0 ファイルに対し、
 \fBreadelf\fR はセクションヘッダとセグメントリスト行が 80 桁に収まるように
-出力行をブレイクします。
+出力行をブレークします。
 本オプションを指定すると、\fBreadelf\fR は、
 各セグメントに対応する各セクションヘッダを 1 行に 1 個ずつ表示します。
 これは 80 桁より広い端末においてはるかに読み易いでしょう。

ja_JP.eucJP/man/man1/tbl.1

@@ -150,10 +150,10 @@ doublebox
 .
 .TP
 .B nokeep
-ページブレイクを抑止するために転換 (diversion) を使用しません (GNU tbl のみ)。
+ページブレークを抑止するために転換 (diversion) を使用しません (GNU tbl のみ)。
 通常
 .B tbl
-は転換を使用し、表内で望ましくないブレイクを抑止しようとします。
+は転換を使用し、表内で望ましくないブレークを抑止しようとします。
 これは、独自に転換を使用しているマクロパッケージ、例えばフットノートが
 使用された場合などに、干渉する場合があります。
 .
@@ -391,7 +391,7 @@ z,Z
 表中のテキストブロックは 1 ページに収まらなければなりません。
 .LP
 .B bp
-リクエストは複数ページの表でページブレイクを強制するために
+リクエストは複数ページの表でページブレークを強制するために
 使用することはできません。
 .B bp
 のかわりに

ja_JP.eucJP/man/man1/tip.1

@@ -230,7 +230,7 @@ acu
 システムコールをサポートしていないシステムの場合には、回線速度の
 変更と
 .Dv DEL
-文字の組み合わせでブレイクをシミュレートします。
+文字の組み合わせでブレークをシミュレートします。
 .It Ic ~s
 変数をセットします (以下の記述を参照してください)。
 .It Ic ~v

ja_JP.eucJP/man/man7/groff_char.7

@@ -449,7 +449,7 @@ C1
 160
 .
 ISO Latin-1 の
-.I ブレイク無しスペース
+.I ブレーク無しスペース
 はエスケープされたスペース文字
 .BR `\e\ '
 にマップされています。

ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mdoc.7

@@ -1783,7 +1783,7 @@ C
 .Sx ライブラリ
 のセクションでは、
 .Ql .Lb
-コマンドは、引数の表示の前後でラインブレイクを引き起こします。
+コマンドは、引数の表示の前後でラインブレークを引き起こします。
 .Pp
 .
 .Ss リテラル

ja_JP.eucJP/man/man7/groff_mm.7

@@ -1,5 +1,5 @@
 .\"
-.\" $Id: groff_mm.7,v 1.17 2004-07-17 15:08:17 metal Exp $
+.\" $Id: groff_mm.7,v 1.18 2004-08-02 10:00:23 metal Exp $
 .\"
 .\" $FreeBSD$
 .\"
@@ -1820,7 +1820,7 @@ ap
 .TP
 .B H1h
 数値レジスタ \fBH1\fP をコピーしますが、
-ページブレイク直前に増加されます。
+ページブレーク直前に増加されます。
 ユーザ定義のヘッダマクロにおいて有用です。
 .TP
 .B Hb