diff --git a/ru/platforms/ia64/Makefile b/ru/platforms/ia64/Makefile
new file mode 100644
index 0000000000..922f135674
--- /dev/null
+++ b/ru/platforms/ia64/Makefile
@@ -0,0 +1,17 @@
+# The FreeBSD Russian Documentation Project
+#
+# $FreeBSD: www/en/platforms/ia64/Makefile,v 1.1 2003/01/19 09:50:31 marcel Exp $
+# $FreeBSDru: frdp/www/ru/platforms/ia64/Makefile,v 1.1 2003/10/21 16:59:37 andy Exp $
+#
+# Original revision: 1.1
+
+.if exists(../Makefile.conf)
+.include "../Makefile.conf"
+.endif
+.if exists(../Makefile.inc)
+.include "../Makefile.inc"
+.endif
+
+DOCS= index.sgml machines.sgml refs.sgml todo.sgml
+
+.include "${WEB_PREFIX}/share/mk/web.site.mk"
diff --git a/ru/platforms/ia64/machines.sgml b/ru/platforms/ia64/machines.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..5e0f49433a
--- /dev/null
+++ b/ru/platforms/ia64/machines.sgml
@@ -0,0 +1,130 @@
+
+
+
+
+
+
+ %includes;
+]>
+
+
+ &header;
+
+
Машины на рынке
+
+ Bull
+
+
+
+ | Тип |
+ Процессор |
+ Количество CPU |
+ Чипсет |
+
+
+
+ | Escala IL400R |
+ Itanium |
+ 4 |
+ ? |
+
+
+
+ | Escala IL1400R |
+ Itanium |
+ 16 |
+ ? |
+
+
+
+ Fujitsu
+
+
+
+ | Тип |
+ Процессор |
+ Количество CPU |
+ Чипсет |
+
+
+
+ | PRIMERGY N4000 |
+ Itanium |
+ 1 |
+ ? |
+
+
+
+ Hewlett-Packard
+
+
+
+ | Тип |
+ Процессор |
+ Количество CPU |
+ Чипсет |
+
+
+
+ | i2000 |
+ Itanium |
+ 2 |
+ 460GX |
+
+
+
+ | rx2600 |
+ Itanium 2 |
+ 2 |
+ zx1 |
+
+
+
+ | rx5670 |
+ Itanium 2 |
+ 4 |
+ zx1 |
+
+
+
+ | zx2000 |
+ Itanium 2 |
+ 1 |
+ zx1 |
+
+
+
+ | zx6000 |
+ Itanium 2 |
+ 2 |
+ zx1 |
+
+
+
+ Unisys
+
+
+
+ | Тип |
+ Процессор |
+ Количество CPU |
+ Чипсет |
+
+
+
+ | ES7000 Orion 130 |
+ Itanium 2 |
+ 32 |
+ ? |
+
+
+
+ &footer;
+
\ No newline at end of file