From 1de90c3945a8e2eb433e388b1c83d0c13602a755 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gabor Pali <pgj@FreeBSD.org>
Date: Mon, 13 Apr 2009 20:24:14 +0000
Subject: [PATCH] MFen: 	1.422      -> 1.423     
 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml 	1.86  
     -> 1.87       hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml 	1.136 
     -> 1.137      hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml

Obtained from:	The FreeBSD Hungarian Documentation Project
---
 .../books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml         | 4 ++--
 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml         | 4 ++--
 hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml        | 6 +++---
 3 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
index e4c4644e31..0adedcd587 100644
--- a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
+++ b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
@@ -7,7 +7,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.422
+     %SRCID%	1.423
 -->
 
 <chapter id="advanced-networking" lang="hu">
@@ -7613,7 +7613,7 @@ route_D-gep="192.168.173.4 hatm0 0 102 llc/snap ubr"</programlisting>
       protokoll</primary></indexterm>
 
     <para>A K&ouml;z&ouml;s c&iacute;m redundancia protokoll (Common
-      Access Redundancy Protocol, avagy <acronym>CARP</acronym>)
+      Address Redundancy Protocol, avagy <acronym>CARP</acronym>)
       seg&iacute;ts&eacute;g&eacute;vel t&ouml;bb g&eacute;p
       k&eacute;pes egyazon <acronym>IP</acronym>-c&iacute;men osztozni.
       Bizonyos konfigur&aacute;ci&oacute;kban ez a terhel&eacute;s
diff --git a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml
index bc718f41e8..808bf9f01b 100644
--- a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml
+++ b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/desktop/chapter.sgml
@@ -6,7 +6,7 @@
      The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.86
+     %SRCID%	1.87
 -->
 
 <chapter id="desktop" lang="hu">
@@ -347,7 +347,7 @@
       <para>Telep&iacute;ts&uuml;k a <filename
 	  role="package">www/nspluginwrapper</filename> portot.  A port
 	telep&iacute;t&eacute;se viszont maga ut&aacute;n vonja a
-	<filename role="package">emulators/linux_base</filename>
+	<filename role="package">emulators/linux_base-fc4</filename>
 	telep&iacute;t&eacute;s&eacute;t is, amely viszont egy nagyobb
 	port.</para>
 
diff --git a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
index c8db56b0e0..c12400c9d2 100644
--- a/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
+++ b/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml,v 1.2 2008/06/25 11:28:07 gabor Exp $
+     $FreeBSD$
 -->
 <!--
      The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj@FreeBSD.org>
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.136
+     %SRCID%	1.137
 -->
 
 <chapter id="linuxemu" lang="hu">
@@ -2131,7 +2131,7 @@ export PATH</programlisting>
 	  felraknunk (<username>root</username>
 	  felhaszn&aacute;l&oacute;k&eacute;nt):</para>
 
-	<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/emulators/linux_base</userinput>
+	<screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/emulators/linux_base-fc4</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install distclean</userinput></screen>
 
       </sect3>