diff --git a/de/administration.sgml b/de/administration.sgml
index 06675c861b..f76648116f 100644
--- a/de/administration.sgml
+++ b/de/administration.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
+
+
%developers;
@@ -324,8 +324,6 @@
(Officer)
&a.csjp; <csjp@freebsd.org>
&a.des; <des@freebsd.org>
- &a.nectar; <nectar@freebsd.org>
- (Officer Emeritus)
&a.rwatson; <rwatson@freebsd.org>
(Core Team Liaison)
diff --git a/de/developers.sgml b/de/developers.sgml
index 0af204bb14..f2c3d2930e 100644
--- a/de/developers.sgml
+++ b/de/developers.sgml
@@ -7,8 +7,8 @@ us to update author names, or the representation of those names (such
as adding email addresses), by just editing a single file.
$FreeBSD$
-$FreeBSDde: de-www/developers.sgml,v 1.13 2007/07/10 05:41:26 jkois Exp $
-basiert auf: 1.170
+$FreeBSDde: de-www/developers.sgml,v 1.15 2007/08/03 11:44:17 jkois Exp $
+basiert auf: 1.172
-->
@@ -298,6 +298,7 @@ basiert auf: 1.170
+
@@ -579,4 +580,4 @@ so that we may keep a list of hat owners and modify only this file. -->
-
+
diff --git a/de/security/security.sgml b/de/security/security.sgml
index c7f1a6e1ad..deab03c532 100644
--- a/de/security/security.sgml
+++ b/de/security/security.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
+
+
@@ -85,11 +85,6 @@
href="mailto:cperciva@FreeBSD.org"><cperciva@FreeBSD.org>
Security-Officer |
-
- &a.nectar; <nectar@FreeBSD.org> |
- Security-Officer Emeritus |
-
&a.simon; <simon@FreeBSD.org> |
diff --git a/de/share/sgml/news.xml b/de/share/sgml/news.xml
index 34aa5f68b0..788f51e8eb 100644
--- a/de/share/sgml/news.xml
+++ b/de/share/sgml/news.xml
@@ -3,8 +3,8 @@
"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/news.dtd">
@@ -19,11 +19,26 @@
2007
+
+ 8
+
+
+ The INQ takes a dip into open sauce
+ http://www.theinquirer.net/?article=41377
+ The Inquirer
+ http://www.theinquirer.net/
+ 1. August 2007
+ Dr. John
+ Die Zeitung "The Inquirer" hat das auf FreeBSD basierende
+ PC-BSD 1.4-BETA getestet.
+
+
+
7
- Embedding FreeBSD
+ BSDTalk Interview: Embedding FreeBSD
http://bsdtalk.blogspot.com/2007/07/bsdtalk122-embedding-freebsd-with-m.html
bsdtalk
http://bsdtalk.blogspot.com/
@@ -33,6 +48,17 @@
"Embedding FreeBSD".
+
+ BSDTalk Interview: George Neville-Neil
+ http://bsdtalk.blogspot.com/2007/07/bsdtalk121-fast-ipsec-with-george.html
+ bsdtalk
+ http://bsdtalk.blogspot.com
+ 18. Juli 2007
+ Will Backman
+ Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler George Neville-Neil zum Thema
+ "FAST IPSec".
+
+
Desktop FreeBSD Part 6: User PPP Connections
http://www.ofb.biz/safari/article/433.html
@@ -94,6 +120,17 @@
BSD-Rootkits.
+
+ BSDTalk Interview: FreeBSD Core Team
+ http://bsdtalk.blogspot.com/2007/05/bsdtalk114-few-freebsd-core-team.html
+ bsdtalk
+ http://bsdtalk.blogspot.com/
+ 25. Mai 2007
+ Will Backman
+ Ein Podcast-Interview mit mehreren Mitgliedern des FreeBSD Core-Teams
+ (aufgezeichnet während der BSDCAN 2007).
+
+
Desktop FreeBSD Part 4: Internet Mail Setup
http://www.ofb.biz/safari/article/427.html
@@ -114,11 +151,34 @@
Liam Proven
Ein Testbericht zu PC-BSD 1.3.
+
+
+ BSDTalk Interview: Diane Bruce
+ http://bsdtalk.blogspot.com/2007/05/bsdtalk111-freebsd-developer-diane.html
+ bsdtalk
+ http://bsdtalk.blogspot.com
+ 9. Mai 2007
+ Will Backman
+ Ein Podcast-Interview mit der FreeBSD-Entwicklerin Diane Bruce zum
+ Thema "Ham Radio on BSD".
+
4
+
+ BSDTalk Interview: George Neville-Neil
+ http://bsdtalk.blogspot.com/2007/04/bsdtalk109-george-neville-neil-and.html"
+ bsdtalk
+ http://bsdtalk.blogspot.com
+ 26. April 2007
+ Will Backman
+ Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler George Neville-Neil
+ über den Einsatz virtueller Maschinen im Rahmen der
+ Softwareentwicklung.
+
+
Desktop FreeBSD Part 3: Adding Software
http://www.ofb.biz/safari/article/425.html
@@ -148,11 +208,33 @@
lokaler Zeit, Webmin und grafischer Auswertung mit
rrdtool/cacti beschreibt.
+
+
+ BSDTalk Interview: Randall Stewart
+ http://bsdtalk.blogspot.com/2007/03/bsdtalk102-cisco-distinguished-engineer.html
+ bsdtalk
+ http://bsdtalk.blogspot.com
+ 6. März 2007
+ Will Backman
+ Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler Randall Stewart
+ zum Thema "SCTP on FreeBSD".
+
2
+
+ BSDTalk Interview: George Neville-Neil
+ http://bsdtalk.blogspot.com/2007/02/bsdtalk101-freebsd-developer-george.html
+ bsdtalk
+ http://bsdtalk.blogspot.com
+ 26 Februar 2007
+ Will Backman
+ Ein Podcast-Interview mit dem FreeBSD-Entwickler George Neville-Neil
+ zum Thema "Packet Construction Set and packet debugger tools".
+
+
Interview: The BSD Certification Group's Dru Lavigne
http://www.thejemreport.com/mambo/content/view/305/