MFde: Update the German Documentation set.

doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/Makefile                  1.23  -> 1.24
doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/book.sgml                 1.55  -> 1.57
doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/chapters.ent              1.22  -> 1.23
doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml 1.18  -> 1.20
doc/de_DE.ISO8859-1/books/developers-handbook/kernelbuild/chapter.sgml  1.3   -> 1.5
doc/de_DE.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent                        1.58  -> 1.67

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project
This commit is contained in:
Johann Kois 2009-02-24 15:02:18 +00:00
parent 3385edf7fd
commit 229a70ef50
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=33869
6 changed files with 125 additions and 21 deletions

View file

@ -2,8 +2,8 @@
# The FreeBSD German Documentation Project
#
# $FreeBSD$
# $FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/Makefile,v 1.2 2007/08/31 01:42:15 as Exp $
# basiert auf: 1.23
# $FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/Makefile,v 1.3 2009/02/21 19:12:23 jkois Exp $
# basiert auf: 1.24
#
# Build the FreeBSD Developers' Handbook.
#
@ -29,7 +29,6 @@ IMAGES_EN= sockets/layers.eps sockets/sain.eps sockets/sainfill.eps sockets/sain
# SGML content
SRCS= book.sgml
SRCS+= dma/chapter.sgml
SRCS+= introduction/chapter.sgml
SRCS+= ipv6/chapter.sgml
SRCS+= kernelbuild/chapter.sgml

View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/book.sgml,v 1.12 2009/02/15 14:24:26 jkois Exp $
basiert auf: 1.55
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/book.sgml,v 1.13 2009/02/21 19:16:25 jkois Exp $
basiert auf: 1.57
-->
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@ -30,6 +30,8 @@
<year>2004</year>
<year>2005</year>
<year>2006</year>
<year>2007</year>
<year>2008</year>
<holder>The FreeBSD Documentation Project</holder>
</copyright>
@ -103,7 +105,6 @@
<part id="kernel">
<title>Kernel</title>
&chap.dma;
&chap.kernelbuild;
&chap.kerneldebug;
</part>

View file

@ -10,7 +10,8 @@
Chapters should be listed in the order in which they are referenced.
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/chapters.ent,v 1.2 2007/08/31 01:42:15 as Exp $
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/chapters.ent,v 1.3 2009/02/21 19:12:23 jkois Exp $
basiert auf: 1.23
-->
<!-- Part one -->
@ -26,7 +27,6 @@
<!ENTITY chap.ipv6 SYSTEM "ipv6/chapter.sgml">
<!-- Part three - Kernel -->
<!ENTITY chap.dma SYSTEM "dma/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.kernelbuild SYSTEM "kernelbuild/chapter.sgml">
<!ENTITY chap.kerneldebug SYSTEM "kerneldebug/chapter.sgml">

View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.10 2008/01/24 19:34:49 seirei Exp $
basiert auf: 1.18
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.11 2009/02/22 13:14:08 jkois Exp $
basiert auf: 1.20
-->
<chapter id="introduction">
@ -123,7 +123,7 @@
<filename class="directory">/usr/src</filename></title>
<para>Der vollst&auml;ndige Quelltext von FreeBSD ist &uuml;ber
das &ouml;ffentliche CVS-Repository verf&uuml;gbar. Der
unser &ouml;ffentliches Repository verf&uuml;gbar. Der
Quelltext wird normalerweise in <filename
class="directory">/usr/src</filename> abgelegt und enth&auml;lt
die folgenden Unterverzeichnisse:</para>
@ -146,6 +146,14 @@
<filename>/bin</filename></entry>
</row>
<row>
<entry><filename
class="directory">cddl/</filename></entry>
<entry>Quelldateien f&uuml;r Programme, die unter
der Common Development and Distribution License
stehen</entry>
</row>
<row>
<entry><filename
class="directory">contrib/</filename></entry>

View file

@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/kernelbuild/chapter.sgml,v 1.4 2007/09/04 13:24:23 as Exp $
basiert auf: 1.1
$FreeBSDde: de-docproj/books/developers-handbook/kernelbuild/chapter.sgml,v 1.5 2009/02/21 19:22:07 jkois Exp $
basiert auf: 1.3
-->
<chapter id="kernelbuild">
@ -52,7 +52,7 @@
Kernels empfohlen. Sie k&ouml;nnen Ihren Kernel nach wie vor
auf diese Art und Weise bauen (anstatt das Target
<quote>buildkernel</quote> der Makefiles im Verzeichnis
<filename role="directory">/usr/src/</filename> zu verwenden).
<filename class="directory">/usr/src/</filename> zu verwenden).
Dies kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn Sie am
Kernel-Quellcode arbeiten. Haben Sie nur ein oder zwei Optionen
der Kernelkonfigurationsdatei ge&auml;ndert, ist dieser Weg in

View file

@ -1,9 +1,9 @@
<!--
Namen der FreeBSD Mailinglisten und verwandter Software
$FreeBSDde: de-docproj/share/sgml/mailing-lists.ent,v 1.34 2008/10/22 19:15:35 jkois Exp $
$FreeBSDde: de-docproj/share/sgml/mailing-lists.ent,v 1.35 2009/02/22 18:37:52 bcr Exp $
$FreeBSD$
basiert auf: 1.58
basiert auf: 1.67
-->
<!ENTITY a.mailman.listinfo "http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo">
@ -320,6 +320,11 @@
<!ENTITY a.mobile "<ulink url='&a.mobile.url;'>FreeBSD laptop computer</ulink>">
<!ENTITY a.mobile.name "<ulink url='&a.mobile.url;'>freebsd-mobile</ulink>">
<!ENTITY a.mono.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-mono">
<!ENTITY a.mono "<ulink url='&a.mono.url;'>Mono and C# applications on
FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.mono.name "<ulink url='&a.mono.url;'>freebsd-mono</ulink>">
<!ENTITY a.mozilla.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-mozilla">
<!ENTITY a.mozilla "<ulink url='&a.mozilla.url;'>FreeBSD port of the
Mozilla browser</ulink>">
@ -476,6 +481,80 @@
<!ENTITY a.sun4v "<ulink url='&a.sun4v.url;'>FreeBSD sun4v porting mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.sun4v.name "<ulink url='&a.sun4v.url;'>freebsd-sun4v</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-all.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-all">
<!ENTITY a.svn-src-all "<ulink url='&a.svn-src-all.url;'>SVN commit messages
for the entire src tree (except for <quote>user</quote> and
<quote>projects</quote>)</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-all.name "<ulink
url='&a.svn-src-all.url;'>svn-src-all</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-head.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-head">
<!ENTITY a.svn-src-head "<ulink url='&a.svn-src-head.url;'>SVN commit messages
for the src tree for head/-current</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-head.name "<ulink
url='&a.svn-src-head.url;'>svn-src-head</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-projects.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-projects">
<!ENTITY a.svn-src-projects "<ulink url='&a.svn-src-projects.url;'>SVN commit
messages for the src <quote>projects</quote> tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-projects.name "<ulink
url='&a.svn-src-projects.url;'>svn-src-projects</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-release.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-release">
<!ENTITY a.svn-src-release "<ulink url='&a.svn-src-release.url;'>SVN commit
messages for releases in the src tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-release.name "<ulink
url='&a.svn-src-release.url;'>svn-src-release</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-releng.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-releng">
<!ENTITY a.svn-src-releng "<ulink url='&a.svn-src-releng.url;'>SVN commit
messages for the release engineering&nbsp;/ security commits to the src tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-releng.name "<ulink
url='&a.svn-src-releng.url;'>svn-src-releng</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-stable">
<!ENTITY a.svn-src-stable "<ulink
url='&a.svn-src-stable.url;'>SVN commit messages for all the -stable branches
of the src tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable.name "<ulink
url='&a.svn-src-stable.url;'>svn-src-stable</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable-6.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-stable-6">
<!ENTITY a.svn-src-stable-6 "<ulink url='&a.svn-src-stable-6.url;'>SVN commit
messages for only the 6-stable src tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable-6.name "<ulink
url='&a.svn-src-stable-6.url;'>svn-src-stable-6</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable-7.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-stable-7">
<!ENTITY a.svn-src-stable-7 "<ulink url='&a.svn-src-stable-7.url;'>SVN commit
messages for only the 7-stable src tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable-7.name "<ulink
url='&a.svn-src-stable-7.url;'>svn-src-stable-7</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable-other.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-stable-other">
<!ENTITY a.svn-src-stable-other "<ulink url='&a.svn-src-stable-other.url;'>SVN
commit messages for the old stable src trees</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-stable-other.name "<ulink
url='&a.svn-src-stable-other.url;'>svn-src-stable-other</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-svnadmin.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-svnadmin">
<!ENTITY a.svn-src-svnadmin "<ulink url='&a.svn-src-svnadmin.url;'>SVN commit
messages for the admin&nbsp;/ configuration tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-svnadmin.name "<ulink
url='&a.svn-src-svnadmin.url;'>svn-src-svnadmin</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-user.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-user">
<!ENTITY a.svn-src-user "<ulink url='&a.svn-src-user.url;'>SVN commit messages
for the experimental <quote>user</quote> src tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-user.name "<ulink
url='&a.svn-src-user.url;'>svn-src-user</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-vendor.url "&a.mailman.listinfo;/svn-src-vendor">
<!ENTITY a.svn-src-vendor "<ulink url='&a.svn-src-vendor.url;'>SVN commit
messages for the vendor work area tree</ulink>">
<!ENTITY a.svn-src-vendor.name "<ulink
url='&a.svn-src-vendor.url;'>svn-src-vendor</ulink>">
<!ENTITY a.test.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-test">
<!ENTITY a.test "<ulink url='&a.test.url;'>FreeBSD test</ulink>">
<!ENTITY a.test.name "<ulink url='&a.test.url;'>freebsd-test</ulink>">
@ -511,11 +590,23 @@
<!ENTITY a.vendors.name "<ulink
url='&a.vendors.url;'>freebsd-vendors</ulink>">
<!ENTITY a.virtualization.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-virtualization">
<!ENTITY a.virtualization "<ulink url='&a.virtualization.url;'>Discussion of
various virtualization techniques supported by FreeBSD</ulink>">
<!ENTITY a.virtualization.name "<ulink
url='&a.virtualization.url;'>freebsd-virtualization</ulink>">
<!ENTITY a.vuxml.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-vuxml">
<!ENTITY a.vuxml "<unlink url='&a.vuxml.url;'>Diskussion &uuml;ber
<!ENTITY a.vuxml "<ulink url='&a.vuxml.url;'>Diskussion &uuml;ber
die Infrastruktur von VuXML</ulink>">
<!ENTITY a.vuxml.name "<ulink url='&a.vuxml.url;'>freebsd-vuxml</ulink>">
<!ENTITY a.wip-status.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-wip-status">
<!ENTITY a.wip-status "<ulink url='&a.wip-status.url;'>FreeBSD
Work-In-Progress Status</ulink>">
<!ENTITY a.wip-status.name "<ulink
url='&a.wip-status.url;'>freebsd-wip-status</ulink>">
<!ENTITY a.www.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-www">
<!ENTITY a.www "<ulink url='&a.www.url;'>FreeBSD Webmaster</ulink>">
<!ENTITY a.www.name "<ulink url='&a.www.url;'>freebsd-www</ulink>">
@ -524,6 +615,11 @@
<!ENTITY a.x11 "<ulink url='&a.x11.url;'>FreeBSD X11 mailing list</ulink>">
<!ENTITY a.x11.name "<ulink url='&a.x11.url;'>freebsd-x11</ulink>">
<!ENTITY a.xen.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-xen">
<!ENTITY a.xen "<ulink url='&a.xen.url;'>FreeBSD port to Xen mailing
list</ulink>">
<!ENTITY a.xen.name "<ulink url='&a.xen.url;'>freebsd-xen</ulink>">
<!-- Keine echten Mailinglisten, nur technische Vereinfachungen -->
<!ENTITY a.bugfollowup "<email>bug-followup@FreeBSD.org</email>">