diff --git a/ja/releases/index.sgml b/ja/releases/index.sgml
index 65448580b3..19f9767439 100644
--- a/ja/releases/index.sgml
+++ b/ja/releases/index.sgml
@@ -1,12 +1,12 @@
-
+
%includes;
]>
-
+
-
+
&header;
@@ -39,12 +39,12 @@
FreeBSD-current
両方のブランチから継続して、
開発者向けのスナップショットと定期的なフルリリース版を公開する予定でいます。
- -stable ブランチにおける次回のリリースは、2003 年 2 月 1 日に
+ -stable ブランチにおける次回のリリースは、2003 年 3 月 1 日に
FreeBSD 4.8 として公開される予定です。
その後のリリースは
4 ヶ月ごとに公開される予定です。 また、
-current ブランチにおける最初のリリースは、
- 2002 年 11 月 20 日に FreeBSD 5.0 として公開される予定になっています。
+ 2003 年 1 月 10 日に FreeBSD 5.0 として公開される予定になっています。
リリースエンジニアリングの工程に関する詳細や
今後のリリーススケジュールを知りたい方は、