- Merge the following from the English version:

r40795 -> r41107	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.xml
This commit is contained in:
Ryusuke SUZUKI 2013-03-07 15:15:21 +00:00
parent fc7a6f2a66
commit 24c9ff0c7b
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=41123

View file

@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
Original revision: r40795
Original revision: r41107
$FreeBSD$
-->
@ -853,8 +853,8 @@
<variablelist>
<varlistentry>
<term>SVN と CVS リポジトリ
<anchor id="development-cvs-repository"/></term>
<term>SVN リポジトリ<anchor
id="development-cvs-repository"/></term>
<listitem>
<indexterm>
@ -897,31 +897,14 @@
Ports Collection リポジトリも、それぞれ
2012 年 5 月と 7 月に
<application>CVS</application> から
<application>SVN</application> へと移行しました。</para>
<application>SVN</application> へと移行しました。
&os; <literal>src/</literal> リポジトリを取得するための情報は
<link linkend="synching">
ソースツリーの同期</link> の章を、&os;
Ports Collection を取得するための詳細については
<link linkend="ports-using">Ports Collection の利用</link>
の章をご覧ください。</para>
<para>現在 <literal>src/</literal> および
<literal>ports/</literal> リポジトリは
<application>SVN</application> によって管理されていますが、
<application>SVN</application> リポジトリにおける変更点は
<application>CVS</application> に反映されるので、
<application>csup</application>
といった <application>CVS</application>
のクライアントツールはこれまで通り正常に動きます。
<literal>src/</literal> および <literal>ports/</literal>
とは異なり、ドキュメンテーションの
<application>SVN</application> リポジトリは、
<application>CVS</application> へと反映されません。</para>
<para>&os;<application>CVS</application>
<ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">メインリポジトリ</ulink>
は米国カリフォルニア州のサンタクララ市に存在し、
そこから世界中のたくさんのミラーサイトにコピーされています。
<link linkend="current">-CURRENT</link>
<link linkend="stable">-STABLE</link>
が含まれている <application>SVN</application> ツリーそのものは、
あなたのマシンにも簡単に取ってくることができます。
これについては <link linkend="synching">
ソースツリーの同期</link>の章をご覧ください。</para>
</listitem>
</varlistentry>