status/README: Correct paths and sample for newsflash

Update paths for the relevant files, as well as the sample to be used
for newsflashes, in accordance with the restructuring of the
documentation and website.

website/content/en/status/README

@@ -124,26 +124,20 @@ quarterly-submissions@FreeBSD.org
   - Files to edit and commit:
 
     The quarterly report itself:
-      doc/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-yyyy-mm-yyyy-mm.xml
+      doc/website/content/en/status/report-yyyy-mm-yyyy-mm.xml
 
     Update the next due date on the status report page and
     add a link to the new report below that:
-      doc/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/status.xml
+      doc/website/content/en/status/_index.adoc
 
     The news entry for the main website page:
-      doc/share/xml/news.xml
+      doc/website/data/en/news/news.toml
 
     Sample for the news entry (may need to add month):
-      <day>
-	<name>15</name>
-	<event>
-	  <title>October-December 2020 Status Report</title>
-
-	<p>The <a
-	  href="&enbase;/news/status/report-2020-10-2020-12.html">October to December 2020 Status Report</a>
-	  is now available with 42 entries.</p>
-	</event>
-      </day>
+	[[news]]
+	date = "2021-01-16"
+	title = "October-December 2020 Status Report"
+	description = "The <a href=\"https://www.FreeBSD.org/status/report-2020-10-2020-12.html\">October to December 2020 Status Report</a> is now available with 42 entries."
 
   - After the html version of the report has been built and is online,
     run in the quarter directory "make all-txt" and prettify its output.