includes.navdevelopers.sgml	1.4 --> 1.6
internal/mirror.sgml		1.16 --> 1.19
news/news.sgml			1.41 --> 1.44

Submitted by:	Antoine Brodin <antoine.brodin@laposte.net>
This commit is contained in:
Marc Fonvieille 2006-01-14 17:34:09 +00:00
parent 075351ab1e
commit 260368b3ca
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=26840
3 changed files with 53 additions and 41 deletions

View file

@ -2,12 +2,12 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD French Documentation Project
$FreeBSD: www/fr/includes.navdevelopers.sgml,v 1.2 2005/10/15 08:42:14 blackend Exp $
Original revision: 1.4
$FreeBSD: www/fr/includes.navdevelopers.sgml,v 1.3 2005/11/02 21:39:11 blackend Exp $
Original revision: 1.6
based on ../share/sgml/includes.navdevelopers.sgml
-->
<!ENTITY nav '<div id="sidenav">
<!ENTITY nav '<div id="SIDENAV">
<h2 class="blockhide">Section Navigation</h2>
<ul>
<li><a href="&base;/projects/index.html">D&#233;veloppement</a></li>
@ -19,8 +19,10 @@
<ul>
<li><a href="&base;/platforms/alpha.html">alpha</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/amd64.html">amd64</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/arm.html">ARM</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/i386.html">i386</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/ia64/index.html">ia64</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/mips.html">MIPS</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/pc98.html">pc98</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/ppc.html">ppc</a></li>
<li><a href="&base;/platforms/sparc.html">sparc64</a></li>

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY enbase "../&base;">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/internal/mirror.sgml,v 1.5 2004/01/12 20:21:22 stephane Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/internal/mirror.sgml,v 1.7 2005/10/06 12:56:04 blackend Exp $">
<!ENTITY title "Devenir un site miroir des pages web FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "../includes.navdocs.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
@ -9,7 +9,7 @@
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.16
Original revision: 1.19
Version francaise : Guillain
Version francaise (mise a jour) : Olivier Cherrier <Olivier.Cherrier@cediti.be>
@ -25,18 +25,26 @@
Pour cela, il vous faut installer le programme <em>cvsup</em>
sur votre serveur web.
<a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/handbook/synching.html#CVSUP">CVSup</a> est un logiciel
<a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/handbook/cvsup.html#CVSUP-INSTALL">CVSup</a> est un logiciel
qui permet de distribuer et de mettre &agrave; jour une arborescence de fichiers via un r&eacute;seau.</p>
<H2>Installer CVSup</H2>
<p>Pour le compiler et l'installer, tapez :</p>
<p>Vous pouvez le compiler et l'installer &agrave; partir des sources
avec la commande suivante:</p>
<pre>
# cd /usr/ports/net/cvsup-bin
# cd /usr/ports/net/cvsup-without-gui
# make all install clean
</pre>
<p>N&eacute;anmoins, l'installation de logiciels
p&eacute;compil&eacute;s depuis <a
href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/handbook/packages-using.html">la
collection des logiciels p&eacute;compil&eacute;s</a> FreeBSD devrait
&ecirc;tre beaucoup plus ais&eacute;e. Consultez le chapitre
mentionn&eacute; pour plus de d&eacute;tails.</p>
<H2>Lancer CVSup</H2>
<p>Si votre miroir du site FreeBSD se trouve dans le r&eacute;pertoire

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY enbase "../&base;">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/news.sgml,v 1.4 2003/12/29 17:23:43 stephane Exp $">
<!ENTITY date "$FreeBSD: www/fr/news/news.sgml,v 1.6 2005/10/06 12:56:05 blackend Exp $">
<!ENTITY title "Nouvelles FreeBSD">
<!ENTITY % navincludes SYSTEM "../includes.navabout.sgml"> %navincludes;
<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
@ -10,7 +10,7 @@
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.41
Original revision: 1.44
Version francaise : Guillain
Relecture : Thomas Seyrat
@ -51,32 +51,6 @@
<h2>Autres sites</h2>
<ul>
<li>
<p><b><a href="http://slashdot.org/bsd/">Section BSD de
Slashdot</a></b> : Liens et discussions sur les nouvelles du monde BSD, pas
uniquement FreeBSD.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.bsdnews.org/">BSDnews</a></b>:
Un magazine en ligne d&eacute;di&eacute; &agrave; tous les BSDs.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.daemonnews.org/">DaemonNews</a></b> :
Articles mensuels et discussions quotidiennes divers sur les BSD.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.daemonnews.org/newsletter/">Bulletin d'information rapide FreeBSD</a></b> :
Pour les plus press&eacute;s.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.freebsddiary.org/">Agenda FreeBSD</a></b> :
Les t&eacute;moignages d'un utilisateur sur ses essais et ses succ&egrave;s avec FreeBSD.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.onlamp.com/bsd/">BSD DevCenter</a></b> :
Le point de rencontre d'ONLamp.com/Oreilly's Network pour les articles, les nouvelles
@ -84,9 +58,9 @@
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.bsdvault.net">BSD Vault</a></b> :
Un portail web g&eacute;r&eacute; par ses utilisateurs d&eacute;di&eacute; &agrave; la prolif&eacute;ration
des syst&egrave;mes d'exploitation BSD.</p>
<p><b><a href="http://www.bsdforums.org">BSDForums.org</a></b> :
Forums de discussions actifs et site communautaire de nouvelles dedi&eacute;es
&agrave; FreeBSD et aux autres BSDs.</p>
</li>
<li>
@ -95,17 +69,45 @@
destin&eacute;s aux utilisateurs.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.bsdnews.org/">BSDnews.org</a></b> :
Un magazine en ligne d&eacute;di&eacute; &agrave; tous les BSDs.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.bsdvault.net">BSD Vault</a></b> :
Un portail web g&eacute;r&eacute; par ses utilisateurs d&eacute;di&eacute; &agrave; la prolif&eacute;ration
des syst&egrave;mes d'exploitation BSD.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.daemonnews.org/">DaemonNews</a></b>
(<b><a href="http://www.bsdnews.com/">BSDnews.com</a></b>):
Articles mensuels et discussions quotidiennes divers sur les BSD.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.freebsddiary.org/">Agenda FreeBSD</a></b> :
Les t&eacute;moignages d'un utilisateur sur ses essais et ses succ&egrave;s avec FreeBSD.</p>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://www.kerneltrap.org">Kerneltrap</a></b>:
Des articles quotidiens et les derni&egrave;res nouvelles sur les noyaux
BSD et Linux.</p>
</li>
<li>
<li>
<p><b><a href="http://www.osnews.com">OSNews</a></b>:
Des articles et des nouvelles quotidiennes &agrave; propose de Linux, BSD et d'autres
syst&egrave;mes d'exploitation.</p>
</li>
</li>
<li>
<p><b><a href="http://slashdot.org/bsd/">Section BSD de
Slashdot</a></b> : Liens et discussions sur les nouvelles du monde BSD, pas
uniquement FreeBSD.</p>
</li>
</ul>