diff --git a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
index 9d77dbcf17..11bb1e5bb3 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/article.sgml
@@ -28,6 +28,13 @@
   <sect1 id="donors">
     <title>Donors Gallery</title>
 
+    <note>
+      <para>As of 2010, the following section is several years out-of-date.
+	Donations from the past several years appear
+	<ulink url="&url.base;/donations/donors.html">here</ulink>.
+      </para>
+    </note>
+
     <para>The FreeBSD Project is indebted to the following donors and would
       like to publicly thank them here!</para>