From 28d35f944f98e918e3570a7a9f2e2d0ae9001959 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jun Kuriyama Date: Fri, 23 Mar 2001 05:13:04 +0000 Subject: [PATCH] Merge ths following changes in the English version: 1.168 -> 1.173 news/press.sgml 1.93 -> 1.101 projects/projects.sgml 1.36 -> 1.39 publish.sgml Submitted by: susumu@wakabaya.net --- ja/news/press.sgml | 35 +++++++++++--- ja/projects/projects.sgml | 96 +++++++++++++++++++++------------------ ja/publish.sgml | 62 +++++++++++++++++++++++-- 3 files changed, 139 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/ja/news/press.sgml b/ja/news/press.sgml index faff45d350..e2252fd3fa 100644 --- a/ja/news/press.sgml +++ b/ja/news/press.sgml @@ -1,13 +1,13 @@ - + %includes; %newsincludes; ]> - + - + &header; @@ -20,6 +20,20 @@

また, FreeBSD Java プロジェクトの報道記事に関する情報は, FreeBSD/Java Press のページにあります.

+

2001 年 2 月

+ +

2001 年 1 月

2000 年 11 月

@@ -62,7 +85,7 @@ @@ -131,14 +141,6 @@ FreeBSD ユーザベースを増加させることです. -
  • - FreeBSD Rocks - は FreeBSD の最新のニュースやソフトウェアやリソース等を含む - コミュニティを提供するべくデザインされたイニシアチブです. - どのエリアも検索機能を持ち, キーワードで過去の投稿を簡単に検索できます. - ページは毎日更新され誰でも参加して記事を投稿できます. - 今日何か起これば, FreeBSDRocks でそれを見ることができます.
    • -
  • FreeBSD vs. Linux: FreeBSD と もう一つの 公に配布されている PC の フリーな UNIX ライク OS である Linux との比較です.
    • @@ -155,7 +157,7 @@ FreeBSD 理解しかしておらず, そのためにハードウェアやソフトウェアのベンダを 説得して本気で取り組んでもらうことが非常に難しくなっています. -
  • BSD CD Giveaway List +
  • BSD CD Giveaway List もし (配達料は受け取り人払いだったら) あげちゃってもいい CD や, あるいは 内輪で貸してもいい CD を持ってるという人がいたら, email アドレスをこのリストに登録できます. @@ -211,7 +213,7 @@ FreeBSD Netscape 社の Mozilla プロジェクトの仕事のための フォーカスを提供しようとしています.
    • -
  • マルチメディア +
  • マルチメディア UNIX 世界の中のマルチメディアの世界に属するソフトウェアや情報への リンクのリソース.
    • @@ -221,9 +223,13 @@ FreeBSD 特定のアプリケーションが ports コレクションに存在しているかど うかを調べるために, 検索機能付の現在の ports のリストが利用可能です.
  • -
  • FreeBSD Ports distfiles の調査 +
  • FreeBSD Ports distfiles の調査 は distfile を取得できない ports コレクションを調査し, 各 ports についてまとめて報告するリストです.
    • + +
  • FreshPorts は最新の ports + とその変更点の一覧を提供します. お好みの ports を監視リストに + 登録して, なにか変更があったときにメールで連絡をもらいましょう.
    • @@ -243,28 +249,28 @@ FreeBSD 通常の AFS のすべての能力を持つ完全に機能的なクライアントを 作ることにあります. 他に計画されたり実装されたものとしては通常の管理ツールと - サーバのすべてがあります. + サーバのすべてがあります.
  • Coda は 分散ファイルシステムです. その機能の中には切断時の操作や 優れたセキュリティモデル, サーバでの複製, 持続性クライアント側キャッシュ - が含まれます. + が含まれます.
  • ファイル名, データを Blowfish で暗号化する - cryptfs + cryptfs
  • Elephant: 書き込み専用ファイルシステム -
  • +
  • ジャーナリングと Soft Updates の比較: - ファイルシステムにおける非同期メタデータ保護の手法 + ファイルシステムにおける非同期メタデータ保護の手法
  • モードのロック
  • 再帰的な namei インタフェースの作成
  • NFS のクライアントとサーバのロック
    • -
  • DCD Device Driver for Unix の設計と実装 +
  • DCD Device Driver for Unix の設計と実装
  • FreeBSD 用 NTFS ドライバ このドライバは Windows NTFS パーティションを FreeBSD に @@ -303,7 +309,7 @@ FreeBSD 8GB のディスクを持っていました. PC は100MBps のイーサネットスイッチで 相互に接続されていました.
    • -
  • Vinum +
  • Vinum は VERITAS ボリュームマネージャをお手本にして設計された論理ボリュームマネージャー です. しかしながら Veritas のクローンではなく, たくさんの問題を Veritas より優雅に解決しようというものです. @@ -329,19 +335,11 @@ FreeBSD

    カーネル, セキュリティ

    @@ -478,7 +484,7 @@ FreeBSD 私は信じる理由があります.
    • -
  • OS キット +
  • OS キット OS キットはフレームワークと31個のオペレーティングシステム指向の ライブラリコンポーネントのセットで, 広範囲なドキュメントも含みます. 一つの OS として必要なインフラストラクチャー「grunge」の大半だけでなく diff --git a/ja/publish.sgml b/ja/publish.sgml index 2bfcff4781..388a615722 100644 --- a/ja/publish.sgml +++ b/ja/publish.sgml @@ -1,11 +1,11 @@ + %includes; ]> - + - + &header; @@ -165,6 +165,33 @@ 3.5.1-RELEASE/PAO と 4.1-RELEASE を含む 3 枚の CDROM からなり, 788 ページ, 26,000 ウォンです. + + + + + + Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil Widodo: + + FreeBSD によるインターネットサーバの構築 + (インドネシア語), + Elex Media Komputindo, + による 2000 年の出版. + + + + + + + Complete FreeBSD with CDs の第三版, FreeBSD 4.2. + 今まで知りたかった, あなたのコンピュータで FreeBSD + を実行する方法についてのすべてがここに. + FreeBSD を含む 4 枚の CD 付き ! + + 発売: 2000 年 11 月 ISBN: 1-57176-246-9 + + + @@ -370,6 +397,35 @@ というのはデータが多すぎて 1 枚の CD には入りきらないことが明らかに なったからです. おそらく DVD がもっと一般的になった時には... + + + + + FreeBSD Toolkit: あなたの FreeBSD 体験をより豊かなものにしてくれる + 6 枚組のリソース CD. + + + + + + FreeBSD Alpha 4.2 - DEC Alpha 用 64 ビット UNIX オペレーティングシステム + 完全版. + + + + + + FreeBSD 4.2: PC 用 32 ビット UNIX オペレーティングシステム完全版. + + + + + + FreeBSD 4.2 CD-ROM. Lehmanns CD-ROM 版. + 2001 年 1 月, CD-ROM 4枚組. Lehmanns Fachbuchhandlung. ドイツ. + ISBN 3-931253-72-4. + +