- Merge the following from the English version:
1.165 -> 1.189 staff/chapter.sgml - Translate the Japanese committer's name into Japanese: authors.ent Approved by: mita
This commit is contained in:
Hiroki Sato
parent
0a3ec0d8b6
commit
290e3b4d87
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=8606
3 changed files with 126 additions and 48 deletions
ja_JP.eucJP
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
Original revision: 1.140
|
Original revision: 1.140
|
||||||
|
|
||||||
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.48 2000/12/30 11:51:06 hrs Exp $
|
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.49 2000/12/31 11:06:35 hrs Exp $
|
||||||
|
|
||||||
Names and email address of contributing authors and CVS committers.
|
Names and email address of contributing authors and CVS committers.
|
||||||
Entity names for committers should be the same as their login names on
|
Entity names for committers should be the same as their login names on
|
||||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
<!ENTITY a.mharo "Michael Haro <email>mharo@FreeBSD.org</email>">
|
<!ENTITY a.mharo "Michael Haro <email>mharo@FreeBSD.org</email>">
|
||||||
|
|
||||||
<!ENTITY a.mita "Yoshio MITA <email>mita@FreeBSD.org</email>">
|
<!ENTITY a.mita "»°ÅÄ µÈϺ <email>mita@FreeBSD.org</email>">
|
||||||
|
|
||||||
<!ENTITY a.mjacob "Matthew Jacob <email>mjacob@FreeBSD.org</email>">
|
<!ENTITY a.mjacob "Matthew Jacob <email>mjacob@FreeBSD.org</email>">
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@
|
||||||
The FreeBSD Documentation Project
|
The FreeBSD Documentation Project
|
||||||
The FreeBSD Japanese Documentation Project
|
The FreeBSD Japanese Documentation Project
|
||||||
|
|
||||||
Original revision: 1.165
|
Original revision: 1.189
|
||||||
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.38 2000/11/03 06:07:42 hrs Exp $
|
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.39 2000/11/14 09:09:03 kiri Exp $
|
||||||
-->
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
<appendix id="staff">
|
<appendix id="staff">
|
||||||
|
|
@ -65,6 +65,10 @@
|
||||||
</itemizedlist>
|
</itemizedlist>
|
||||||
</sect1>
|
</sect1>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!--
|
||||||
|
This list is sorted by last name, not by entity or tenure.
|
||||||
|
-->
|
||||||
|
|
||||||
<sect1 id="staff-committers">
|
<sect1 id="staff-committers">
|
||||||
<title>FreeBSD の開発者たち</title>
|
<title>FreeBSD の開発者たち</title>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -105,6 +109,14 @@
|
||||||
<para>&a.jhb;</para>
|
<para>&a.jhb;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.dmlb;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.dougb;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.mbarkah;</para>
|
<para>&a.mbarkah;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -129,6 +141,10 @@
|
||||||
<para>&a.nbm;</para>
|
<para>&a.nbm;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.jmb;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.torstenb;</para>
|
<para>&a.torstenb;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -161,6 +177,10 @@
|
||||||
<para>&a.luoqi;</para>
|
<para>&a.luoqi;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.ache;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.ejc;</para>
|
<para>&a.ejc;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -172,6 +192,10 @@
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.cjh;</para>
|
<para>&a.cjh;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.nik;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.archie;</para>
|
<para>&a.archie;</para>
|
||||||
|
|
@ -212,6 +236,14 @@
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.mdodd;</para>
|
<para>&a.mdodd;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.iedowse;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.gad;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.dufault;</para>
|
<para>&a.dufault;</para>
|
||||||
|
|
@ -249,6 +281,10 @@
|
||||||
<para>&a.se;</para>
|
<para>&a.se;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.bde;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.jasone;</para>
|
<para>&a.jasone;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -293,6 +329,10 @@
|
||||||
<para>&a.dirk;</para>
|
<para>&a.dirk;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.sf;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.shige;</para>
|
<para>&a.shige;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -313,6 +353,10 @@
|
||||||
<para>&a.tg;</para>
|
<para>&a.tg;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.gibbs;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.brandon;</para>
|
<para>&a.brandon;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -377,6 +421,10 @@
|
||||||
<para>&a.erich;</para>
|
<para>&a.erich;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.chm;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.nhibma;</para>
|
<para>&a.nhibma;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -397,6 +445,10 @@
|
||||||
<para>&a.hosokawa;</para>
|
<para>&a.hosokawa;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.jeh;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.hsu;</para>
|
<para>&a.hsu;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -429,6 +481,10 @@
|
||||||
<para>&a.mjacob;</para>
|
<para>&a.mjacob;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.keith;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.gj;</para>
|
<para>&a.gj;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -437,6 +493,18 @@
|
||||||
<para>&a.nsj;</para>
|
<para>&a.nsj;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.trevor;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.phk;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.tomsoft;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.joe;</para>
|
<para>&a.joe;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -479,10 +547,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.reg;</para>
|
<para>&a.reg;</para>
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.grog;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
|
|
@ -497,12 +561,16 @@
|
||||||
<para>&a.lile;</para>
|
<para>&a.lile;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.clive;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.kevlo;</para>
|
<para>&a.kevlo;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.imp;</para>
|
<para>&a.scottl;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
|
|
@ -549,6 +617,10 @@
|
||||||
<para>&a.bmilekic;</para>
|
<para>&a.bmilekic;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.mita;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.non;</para>
|
<para>&a.non;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -572,7 +644,11 @@
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.markm;</para>
|
<para>&a.markm;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.rich;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.knu;</para>
|
<para>&a.knu;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -605,6 +681,10 @@
|
||||||
<para>&a.danny;</para>
|
<para>&a.danny;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.okazaki;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.ljo;</para>
|
<para>&a.ljo;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -616,6 +696,10 @@
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.marko;</para>
|
<para>&a.marko;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.gpalmer;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.fsmp;</para>
|
<para>&a.fsmp;</para>
|
||||||
|
|
@ -637,6 +721,10 @@
|
||||||
<para>&a.alfred;</para>
|
<para>&a.alfred;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.roam;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.wes;</para>
|
<para>&a.wes;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -725,6 +813,10 @@
|
||||||
<para>&a.wsanchez;</para>
|
<para>&a.wsanchez;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.sos;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.nsayer;</para>
|
<para>&a.nsayer;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -757,6 +849,10 @@
|
||||||
<para>&a.shafeeq;</para>
|
<para>&a.shafeeq;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.demon;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.msmith;</para>
|
<para>&a.msmith;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -765,6 +861,14 @@
|
||||||
<para>&a.ben;</para>
|
<para>&a.ben;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.issei;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.benno;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.des;</para>
|
<para>&a.des;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -849,6 +953,10 @@
|
||||||
<para>&a.nectar;</para>
|
<para>&a.nectar;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.bean;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.jayanth;</para>
|
<para>&a.jayanth;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -861,10 +969,6 @@
|
||||||
<para>&a.takawata;</para>
|
<para>&a.takawata;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.rwatson;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.assar;</para>
|
<para>&a.assar;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -881,6 +985,10 @@
|
||||||
<para>&a.wollman;</para>
|
<para>&a.wollman;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>&a.joerg;</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.kbyanc;</para>
|
<para>&a.kbyanc;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
@ -900,27 +1008,6 @@
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.jmz;</para>
|
<para>&a.jmz;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.scottl;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.jeh;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.trevor;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.dougb;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.gad;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
|
|
||||||
</itemizedlist>
|
</itemizedlist>
|
||||||
</sect1>
|
</sect1>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1057,14 +1144,6 @@
|
||||||
<title>担当者</title>
|
<title>担当者</title>
|
||||||
|
|
||||||
<variablelist>
|
<variablelist>
|
||||||
<varlistentry>
|
|
||||||
<term>ºÇ¹âµ»½ÑÀÕǤ¼Ô</term>
|
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
|
||||||
<para>&a.dg;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
|
||||||
</varlistentry>
|
|
||||||
|
|
||||||
<varlistentry>
|
<varlistentry>
|
||||||
<term><ulink url="../docproj/docproj.html">
|
<term><ulink url="../docproj/docproj.html">
|
||||||
ドキュメンテーションプロジェクト担当</ulink></term>
|
ドキュメンテーションプロジェクト担当</ulink></term>
|
||||||
|
|
@ -1086,7 +1165,7 @@
|
||||||
<term><link linkend="boot-loader">ローダ</link></term>
|
<term><link linkend="boot-loader">ローダ</link></term>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.dcs;</para>
|
<para>&a.jhb;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
</varlistentry>
|
</varlistentry>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1128,7 +1207,7 @@
|
||||||
セキュリティ担当</ulink></term>
|
セキュリティ担当</ulink></term>
|
||||||
|
|
||||||
<listitem>
|
<listitem>
|
||||||
<para>&a.imp;</para>
|
<para>&a.kris;</para>
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
</varlistentry>
|
</varlistentry>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -1141,7 +1220,6 @@
|
||||||
|
|
||||||
<para>副責任者: &a.jdp;</para>
|
<para>副責任者: &a.jdp;</para>
|
||||||
|
|
||||||
<para>¹ñºÝÈÇ (°Å¹æ) ôÅö: &a.markm;</para>
|
|
||||||
</listitem>
|
</listitem>
|
||||||
</varlistentry>
|
</varlistentry>
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
Original revision: 1.140
|
Original revision: 1.140
|
||||||
|
|
||||||
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.48 2000/12/30 11:51:06 hrs Exp $
|
$FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/authors.ent,v 1.49 2000/12/31 11:06:35 hrs Exp $
|
||||||
|
|
||||||
Names and email address of contributing authors and CVS committers.
|
Names and email address of contributing authors and CVS committers.
|
||||||
Entity names for committers should be the same as their login names on
|
Entity names for committers should be the same as their login names on
|
||||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
<!ENTITY a.mharo "Michael Haro <email>mharo@FreeBSD.org</email>">
|
<!ENTITY a.mharo "Michael Haro <email>mharo@FreeBSD.org</email>">
|
||||||
|
|
||||||
<!ENTITY a.mita "Yoshio MITA <email>mita@FreeBSD.org</email>">
|
<!ENTITY a.mita "»°ÅÄ µÈϺ <email>mita@FreeBSD.org</email>">
|
||||||
|
|
||||||
<!ENTITY a.mjacob "Matthew Jacob <email>mjacob@FreeBSD.org</email>">
|
<!ENTITY a.mjacob "Matthew Jacob <email>mjacob@FreeBSD.org</email>">
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue