diff --git a/ru/news/qnewsletter-1-6.sgml b/ru/news/qnewsletter-1-6.sgml
new file mode 100644
index 0000000000..e8edbfbedd
--- /dev/null
+++ b/ru/news/qnewsletter-1-6.sgml
@@ -0,0 +1,92 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" [
+<!ENTITY base CDATA "..">
+<!ENTITY date "$Date">
+<!ENTITY volume "1">
+<!ENTITY issue "6">
+<!ENTITY month "Oct">
+<!ENTITY year "1998">
+<!ENTITY title "Quick NewsLetter Volume #&volume; Issue #&issue;">
+<!ENTITY qnlprev "qnewsletter-1-5.html">
+<!ENTITY qnlnext "qnewsletter-1-7.html">
+<!ENTITY % includes SYSTEM "../includes.sgml"> %includes;
+<!ENTITY % newsincludes SYSTEM "includes.sgml"> %newsincludes;
+]>
+<!-- $FreeBSD: www/en/news/qnewsletter-1-6.sgml,v 1.5 1999/12/12 16:24:22 jhb Exp $ -->
+
+<html>
+  &header;
+  &qnewsletterheader;
+
+  <ul>
+
+  <li><b>Информация о релизах</b>:
+    Вышла в свет FreeBSD 3.0 RELEASE! :-)
+    Заказывайте ваши копии сегодня по адресу: <A
+    HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com</A>
+
+    Текущим стабильным релизом является 2.2.7-RELEASE, а FreeBSD 2.2.8
+    запланирована к выпуску 30 ноября.
+    <p></p></li>
+
+  <li><b>FreeBSD в новостях</b>:
+    24 октября 1998 сервер ftp.FreeBSD.org (известный также как
+    ftp.cdrom.com), представляющий из себя P6/200 с 1ГБ ОЗУ и половиной
+    терабайта дискового пространства в RAID-5, прокачал 724ГБ данных --
+    это новый суточный рекорд.	Предыдущий рекорд описан по адресу
+    <A HREF="http://www.crl.com/wccdromrcd.html">
+    http://www.crl.com/wccdromrcd.html</A>
+    <p></p></li>
+
+  <li><b>В защиту FreeBSD</b>:
+    <br>
+    <A HREF="http://www.unix-vs-nt.org/">http://www.unix-vs-nt.org/</A>,<br>
+    <A HREF="http://www.dvl-software.com/freebsd/">http://www.dvl-software.com/freebsd/</A>, <br>
+    <A HREF="http://www.cnet.com/Content/Reviews/Compare/AltOS/ss04.html">http://www.cnet.com/Content/Reviews/Compare/AltOS/ss04.html</A>, <br>
+    <A HREF="http://www.irish-times.com/irish%2Dtimes/paper/1998/1012/cmp2.html">http://www.irish-times.com/irish%2Dtimes/paper/1998/1012/cmp2.html</A>
+    <p></p></li>
+
+  <li><b>База данных для поиска FreeBSD RELEASE/SNAP</b>:
+    <A HREF="http://www.itworks.com.au/~gavin/FBSDsites.php3">
+    http://www.itworks.com.au/~gavin/FBSDsites.php3</A>
+    <p></p></li>
+
+  <li><b>Коммерческие продукты для FreeBSD</b>:
+    Посмотрите сайт компании Zeus (<A HREF="http://www.zeus.co.uk/">
+    http://www.zeus.co.uk/</A>), все их серверные продукты имеются и для
+    FreeBSD.<p></p></li>
+
+  <li><b>Тони Балларди (Tony Ballardie) и BT Laboratories, Великобритания</b>
+    рады объявить о выходе альфа-версии исходного кода даемона многоадресной
+    маршрутизации "cbtd" (Core Based Trees) и соответствующих исправлений
+    ядра для FreeBSD 2.2.[67].	Продукт можно сгрузить с ftp-сервера по
+    адресу <A
+    HREF="ftp://ftp.labs.bt.com/Internet-Research/cbt-2.0.tar.gz">
+    ftp://ftp.labs.bt.com/Internet-Research/cbt-2.0.tar.gz</A>
+    Отзывы, пожалуйста, направляйте на адреса  graeme.brown@bt-sys.bt.co.uk и
+    ballardie@dial.pipex.com
+    <p></p></li>
+
+  <li><b>Онлайновый журнал BSD</b>:
+    Журналу DaemonNews нужны люди для преобразования статей из текстового
+    формата HTML.  E-mail: <a
+    href="mailto:editors@daemonnews.org">editors@daemonnews.org</a>,
+    Статьи: <a
+    href="mailto:article@daemonnews.org">article@daemonnews.org</a>
+    <p></p></li>
+
+  <li><b>$$$Деньги$$$ для проектов в рамках Free Software</b>:
+    Free Software Bazaar по адресу <A
+    HREF="http://visar.csustan.edu/bazaar/">
+    http://visar.csustan.edu/bazaar/</A> позволяет людям помочь в
+    финансировании проектов свободно распространяемого программного
+    обеспечения.  Загляните туда.
+    <p></p></li>
+
+  </ul>
+
+  &qnewsletterfooter;
+  &newshome;
+  &qnewsletterhome; | &qnewsletterprev; | &qnewsletternext;
+
+  &footer;
+</body>
\ No newline at end of file
