diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.xml
index f4dcef885f..addfe3b7a0 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.xml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/preface/preface.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/preface/preface.xml,v 1.36 2011/12/24 13:06:39 bcr Exp $
-     basiert auf: r42988
+     basiert auf: r47100
 -->
 <preface xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="book-preface">
   <title>Vorwort</title>
@@ -204,7 +204,7 @@
       <para><xref linkend="x11"/> wurde neu geschrieben.  Der
 	Schwerpunkt liegt auf modernen Benutzeroberflächen wie
 	<application>KDE</application> und
-	<application>GNOME</application> unter &xorg;.</para>
+	<application>GNOME</application> unter &xfree86;.</para>
     </listitem>
 
     <listitem>
@@ -680,7 +680,7 @@
     <varlistentry>
       <term><application>Fett</application></term>
       <listitem>
-	<para><application>Fett</application> kennzeichnet Anwendungen,
+	<para><keycap>Fett</keycap> kennzeichnet Anwendungen,
 	  Kommandozeilen und Tastensymbole.</para>
       </listitem>
     </varlistentry>