diff --git a/es/docproj/current.sgml b/es/docproj/current.sgml index 1dfffcfb64..3a25740df8 100644 --- a/es/docproj/current.sgml +++ b/es/docproj/current.sgml @@ -1,10 +1,10 @@ - + %includes; ]> - + &header; @@ -19,6 +19,39 @@ no dudes en hacerlo. Deberís hablar con la persona responsable, quién te pondrá al día de la marcha del proyecto.

+ + + +

Informes de problemas abiertos sobre la + documentación

+ +

Los informes de problemas abiertos actualmente se siguen mediante la + base de datos GNATS. + + Puedes Ver los informes de documentación actuales. + +

FreeBSD para usuarios de Linux

Responsable: Annelise Anderson <andrsn@andrsn.stanford.edu>

@@ -31,6 +64,7 @@

La lista de preguntas actuales está en http://freebsd.stanford.edu/FreeBSD/linux.html.

+

Actualizar los ficheros FOO.TXT

Responsable: Doug <studded@dal.net>

@@ -40,7 +74,8 @@ FreeBSD. Doug (y otras personas) están revisando los contenidos para asegurar que sean cuidados, consistentes y fáciles de entender.

- + +

Migración del Handbook de LinuxDoc a DocBook

Responsable: Nik Clayton <nik@freebsd.org>

@@ -50,6 +85,7 @@ apareciendo algunos problemas, sobre todo referentes a TeX. Aún quedan algunas semanas para que el trabajo esté finalizado.

+

Escribir una sección en las FAQ y/o Handbook

Responsable: Ninguno

@@ -62,7 +98,8 @@

Alternativamente, si has hecho algo que no existe en la FAQ y/o handbook, por favor, considera escribir una nueva sección.

- + +

Escribir el documento "Así es como está hecho el Handbook"

Responsable: Ninguno (Podemos ofrecer asistencia)

@@ -74,7 +111,8 @@

Estarás haciendo un gran favor a todo el mundo, por que así será mucho más fácil para la gente contribuir con documentación lista para integrar en el Handbook.

- + +

Reescribir el Handbook :-)

Responsable: Ninguno, todavía

@@ -97,7 +135,8 @@ ayuda que alguien mantuviese una página web que listase los comentarios de la gente sobre la estructura del Handbook. Esto nos daría algo con lo que empezar a trabajar.

- + +

Escribir algunas informaciones nuevas

La arquitectura VM de FreeBSD

@@ -119,6 +158,7 @@ The Design and Implementation of the FreeBSD SCSI Subsystem para una primera aproximación. +

Escribir nuevos Tutoriales

Responsable: <doc@freebsd.org @@ -129,11 +169,13 @@

  • Cómo crear una release de FreeBSD
    • +

    Escribir páginas man para el kernel

    Responsable: <doc@freebsd.org

    Sinópsis: Documentar funciones de Kernel, sección 9 +

    CGI Scripts

    Responsable: <doc@freebsd.org, @@ -201,6 +243,7 @@ $port = { href="mailto:nik@FreeBSD.ORG">nik@FreeBSD.ORG> para una primera muestra del módulo de ports.

    +

    Web scripts multilenguaje

    Responsable: @@ -231,8 +274,7 @@ ndex">www/ja/ports/portindex - - +

    Traducciones de la documentación de FreeBSD

    Responsable: <doc@freebsd.org diff --git a/es/docproj/sgml.sgml b/es/docproj/sgml.sgml index 07a9c1cf48..170c6f9278 100644 --- a/es/docproj/sgml.sgml +++ b/es/docproj/sgml.sgml @@ -1,10 +1,10 @@ - + %includes; ]> - + &header; @@ -129,7 +129,7 @@

    http://www.sil.org/sgml/sgml.html
    + href="http://www.oasis-open.org/cover/sgml-xml.html">http://www.oasis-open.org/cover/sgml-xml.html

    El web de SGML/XML. Incluye más recursos sobre SGML.