diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
index c7ae1732a0..7f7cf445a9 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml
@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: 1.111
+     Original revision: 1.114
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -604,7 +604,7 @@
       <para>���Ѥ��Ƥ��� FTP �����Ȥˤ��� package ���ʤ����Ǥ⡢
 	Ports Collection ���饤�󥹥ȡ���Ǥ��ޤ���
 	Ports Collection ��
-	<ulink url="http://www.FreeBSD.org/ports/graphics.html">graphics</ulink>
+	<ulink url="http://www.FreeBSD.org/ja/ports/graphics.html">graphics</ulink>
 	�ǥ��쥯�ȥ�ˤ� <application>Gimp �ޥ˥奢��</application>�⤢��ޤ���
 	���󥹥ȡ��뤹����ˡ�ϼ��ΤȤ���Ǥ���</para>
 
@@ -615,7 +615,7 @@
 
       <note>
 	<para>Ports Collection ��
-	  <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ports/graphics.html">graphics</ulink>
+	  <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ja/ports/graphics.html">graphics</ulink>
 	  �ǥ��쥯�ȥ�ˤ� <application>GIMP</application>
 	  �γ�ȯ�ǤǤ���
 	  <filename role="package">graphics/gimp-devel</filename>
@@ -1171,8 +1171,8 @@
       ���󥿡��ͥåȥ����ӥ��ץ��Х����˿͵�����������ǡ�
       ����Υǥ����ȥåפǤ����Ӥˤⴰ�����б����Ƥ��ޤ���
       ����Υ��ץꥱ�������
-      <ulink url="http://www.FreeBSD.org/where.html">packages</ulink> ��
-      <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ports/index.html">ports</ulink>
+      <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ja/applications.html">packages</ulink> ��
+      <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ja/ports/index.html">ports</ulink>
       �������ѤǤ��ޤ���
       �����ˤ�ꤢ�ʤ��Υˡ����������������ǥ����ȥåפ��ۤǤ��ޤ���
       </para>
@@ -1205,7 +1205,7 @@
 
 	  <row>
 	    <entry><application>KOffice</application></entry>
-	    <entry><literal>koffice-kde3</literal></entry>
+	    <entry><literal>koffice</literal></entry>
 	    <entry><filename role="package">editors/koffice-kde3</filename></entry>
 	  </row>