diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
index 1832f1de11..1e1097a64d 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/bsdinstall/chapter.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: r53862
+     basiert auf: r53885
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
@@ -688,7 +688,7 @@
 	den Festplatten durchgeführt, bis die folgende Meldung
 	erscheint:</para>
 
-      <programlisting>Your changes will now be written to disk.  If you
+      <programlisting>Your changes will now be written to disk. If you
 have chosen to overwrite existing data, it will
 be PERMANENTLY ERASED. Are you sure you want to
 commit your changes?</programlisting>