MFen 1.124

Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Andrey Zakhvatov 2004-02-22 13:44:08 +00:00
parent 40bcf6492d
commit 2c9bca6df7
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=20142

View file

@ -2,9 +2,9 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/basics/chapter.sgml,v 1.17 2004/01/19 11:25:14 den Exp $
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/basics/chapter.sgml,v 1.18 2004/02/20 12:25:58 den Exp $
Original revision: 1.122
Original revision: 1.124
-->
<chapter id="basics">
@ -1109,7 +1109,7 @@ total 530
<para>По некоторым разделам есть определенные соглашения.</para>
<informaltable frame="none">
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
<colspec colwidth="1*">
<colspec colwidth="5*">
@ -1212,7 +1212,7 @@ total 530
(или подкачку) в каждом разделе и решить куда файловая система
будет смонтирована.</para>
<table frame="none" id="basics-dev-codes">
<table frame="none" pgwide="1" id="basics-dev-codes">
<title>Коды дисковых устройств</title>
<tgroup cols="2">
@ -1264,7 +1264,7 @@ total 530
<example id="basics-disk-slice-part">
<title>Пример имен диска, слайса, и раздела</title>
<informaltable frame="none">
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
<colspec colwidth="1*">
<colspec colwidth="5*">
@ -2364,7 +2364,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse
произошли инструменты разработки FreeBSD (особенно ассемблер и
загрузчик) развивались в двух параллельных направлениях.
Направление FreeBSD добавило разделяемые библиотеки и устранило
ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÏÛÉÂËÉ. ìÀÄÉ ÉÚ GNU, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÏÚÄÁÌÉ ÜÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ,
ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÏÛÉÂËÉ. ìÀÄÉ ÉÚ GNU, ÎÁÐÉÓÁ×ÛÉÅ ÜÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ,
переписали их и добавили простую поддержку сборки
кросскомпиляторов, подключения различных форматов в будущем
и так далее. Многим требовалось собрать кросскомпиляторы