Use lang="ru" for all documents
Use translated trademarks Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
This commit is contained in:
Denis Peplin
parent
f0a0d433bc
commit
2df1b2ef22
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=21538
23 changed files with 63 additions and 62 deletions
ru_RU.KOI8-R
articles
5-roadmap
checkpoint
dialup-firewall
diskless-x
explaining-bsd
fbsd-from-scratch
formatting-media
freebsd-questions
hubs
ipsec-must
java-tomcat
mh
new-users
pam
portbuild
pr-guidelines
problem-reports
pxe
releng
solid-state
vm-design
books
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/5-roadmap/article.sgml,v 1.3 2004/02/01 22:11:02 maxim Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/5-roadmap/article.sgml,v 1.5 2004/07/16 12:05:53 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.20
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -16,13 +16,13 @@
|
|||
<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN">
|
||||
%authors;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % teams PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % teams PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//RU">
|
||||
%teams;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//RU">
|
||||
%mailing-lists;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
|
||||
<!ENTITY t.releng.3 "<literal>RELENG_3</literal>">
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
|||
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>îÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÒÁÂÏÔ × 5-STABLE</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/checkpoint/article.sgml,v 1.4 2004/04/08 06:14:20 den Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/checkpoint/article.sgml,v 1.5 2004/07/16 12:05:55 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.18
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -41,11 +41,11 @@
|
|||
%man;
|
||||
<!ENTITY legalnotice SYSTEM "../../share/sgml/legalnotice.sgml">
|
||||
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>éÎÔÅÇÒÁÃÉÑ FreeBSD IPsec É Check Point <trademark
|
||||
class='registered'>VPN-1</trademark>/<trademark
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,8 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/dialup-firewall/article.sgml,v 1.2 2001/06/30 11:02:46 phantom Exp $
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/dialup-firewall/article.sgml,v 1.3 2004/07/16 12:05:57 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.7
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -11,7 +12,7 @@
|
|||
%man;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>Построение межсетевого экрана на коммутируемом канале связи при
|
||||
помощи FreeBSD</title>
|
||||
|
|
@ -27,7 +28,7 @@
|
|||
</author>
|
||||
</authorgroup>
|
||||
|
||||
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
|
||||
<pubdate>$Date: 2004-07-16 12:58:37 $</pubdate>
|
||||
|
||||
<abstract>
|
||||
<para>Эта статья описывает, как настроить межсетевой экран при помощи
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/diskless-x/article.sgml,v 1.4 2003/12/21 17:38:09 andy Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/diskless-x/article.sgml,v 1.5 2004/07/16 12:05:58 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.15
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -12,11 +12,11 @@
|
|||
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
|
||||
%man;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>âÅÚÄÉÓËÏ×ÙÊ X-ÓÅÒ×ÅÒ: ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏ ÎÁÓÔÒÏÊËÅ</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/explaining-bsd/article.sgml,v 1.2 2001/06/30 11:05:51 phantom Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/explaining-bsd/article.sgml,v 1.3 2004/07/16 12:05:59 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.1
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
%man;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>þÔÏ ÔÁËÏÅ BSD</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/fbsd-from-scratch/article.sgml,v 1.3 2004/04/08 06:14:20 den Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/fbsd-from-scratch/article.sgml,v 1.4 2004/07/16 12:06:00 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.5
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -11,12 +11,12 @@
|
|||
%man;
|
||||
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%freebsd;
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
<!ENTITY scratch.ap "<application>FreeBSD From Scratch</application>">
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>FreeBSD "Ó ÎÕÌÑ"</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/formatting-media/article.sgml,v 1.3 2001/07/25 10:28:38 phantom Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/formatting-media/article.sgml,v 1.4 2004/07/16 12:06:03 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.16
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
%man;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>æÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÏÓÉÔÅÌÅÊ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ Ó FreeBSD</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/freebsd-questions/article.sgml,v 1.5 2001/07/25 10:26:33 phantom Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/freebsd-questions/article.sgml,v 1.7 2004/07/16 12:06:03 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.1
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
%man;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>ëÁË ÒÁÂÏÔÁÔØ ÓÏ ÓÐÉÓËÏÍ ÒÁÓÓÙÌËÉ FreeBSD-questions c ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÊ
|
||||
ÏÔÄÁÞÅÊ</title>
|
||||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
</affiliation>
|
||||
</author>
|
||||
|
||||
<pubdate>$FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/articles/freebsd-questions/article.sgml,v 1.1 2001/02/16 00:22:33 nik Exp $</pubdate>
|
||||
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
|
||||
|
||||
<abstract>
|
||||
<para>÷ ÜÔÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔÓÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ËÏÔÏÒÁÑ ÂÕÄÅÔ ÐÏÌÅÚÎÁ
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml,v 1.9 2004/07/16 11:43:28 marck Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml,v 1.10 2004/07/16 12:06:04 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.49
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -15,14 +15,14 @@
|
|||
%teams;
|
||||
<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//RU">
|
||||
%mailing-lists;
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%freebsd;
|
||||
<!ENTITY % not.published "IGNORE">
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>ðÏÄÄÅÒÖËÁ ÚÅÒËÁÌ FreeBSD</title>
|
||||
<pubdate>$FreeBSD$</pubdate>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml,v 1.6 2004/02/01 22:11:05 maxim Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml,v 1.7 2004/07/16 12:06:05 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.7
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
%man;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>îÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÅ ÉÓÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÅ ÒÁÂÏÔÙ IPsec ×Ï FreeBSD</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/java-tomcat/article.sgml,v 1.1 2004/02/20 19:25:51 andy Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/java-tomcat/article.sgml,v 1.2 2004/07/16 12:06:06 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.19
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
|
||||
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
|
||||
<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
|
|
@ -58,7 +58,7 @@
|
|||
%man;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<!-- START of Article Metadata -->
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>&java; É Jakarta Tomcat ×Ï FreeBSD</title>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,13 +2,13 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/mh/article.sgml,v 1.3 2004/02/01 22:11:05 maxim Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/mh/article.sgml,v 1.4 2004/07/16 12:06:08 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.9
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN">
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>õÞÅÂÎÉË ÐÏ MH</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/new-users/article.sgml,v 1.2 2004/02/01 18:45:40 maxim Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/new-users/article.sgml,v 1.3 2004/07/16 12:06:09 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.38
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -14,11 +14,11 @@
|
|||
%mailing-lists;
|
||||
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%freebsd;
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>ðÏÓÏÂÉÅ ÄÌÑ ÎÏ×ÉÞËÏ× ×Ï FreeBSD É &unix;</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/pam/article.sgml,v 1.11 2004/01/17 06:44:41 andy Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/pam/article.sgml,v 1.12 2004/07/16 12:06:10 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.25
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%freebsd;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
- SUCH DAMAGE.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>燥켄缺些터芼 孱켭俓 屬旽塊<E697BD><E5A18A>좍<EFBFBD> (PAM)</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/portbuild/article.sgml,v 1.1 2004/07/10 09:56:33 marck Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/portbuild/article.sgml,v 1.2 2004/07/16 12:06:10 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.3
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
%trademarks;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>ðÒÏÃÅÓÓ ÐÏÓÔÒÏÅÎÉÑ ÐÁËÅÔÏ×</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/pr-guidelines/article.sgml,v 1.1 2004/02/06 16:59:32 andy Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/pr-guidelines/article.sgml,v 1.2 2004/07/16 12:06:11 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.14
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -18,13 +18,13 @@
|
|||
%mailing-lists;
|
||||
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%freebsd;
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
<!ENTITY man.edit-pr.1 "<citerefentry/<refentrytitle/edit-pr/<manvolnum/1//">
|
||||
<!ENTITY man.query-pr.1 "<citerefentry/<refentrytitle/query-pr/<manvolnum/1//">
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<!-- :START of Article Metadata -->
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>òÅËÏÍÅÎÄÁÃÉÉ ÐÏ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍÉ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ</title>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/problem-reports/article.sgml,v 1.14 2004/04/08 06:14:19 den Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/problem-reports/article.sgml,v 1.15 2004/07/16 12:06:12 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.28
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -11,11 +11,11 @@
|
|||
%man;
|
||||
<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//RU">
|
||||
%mailing-lists;
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>óÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ ×Ï FreeBSD</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/pxe/article.sgml,v 1.8 2004/02/01 22:11:05 maxim Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/pxe/article.sgml,v 1.9 2004/07/16 12:06:13 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.22
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -16,12 +16,12 @@
|
|||
<!ENTITY % misc PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%misc;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ÐÏ ÎÁÞÁÌØÎÏÍÕ ÚÁÐÕÓËÕ FreeBSD</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.sgml,v 1.4 2004/04/08 06:14:20 den Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/releng/article.sgml,v 1.6 2004/07/16 12:06:13 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.58
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -17,12 +17,12 @@
|
|||
%man;
|
||||
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%freebsd;
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
<!ENTITY art.re.pkgs '<ulink url="../releng-packages/article.html">The Release Engineering of Third Party Packages</ulink>'>
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<title>ðÏÄÇÏÔÏ×ËÁ ÒÅÌÉÚÏ× FreeBSD</title>
|
||||
|
||||
<articleinfo>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/solid-state/article.sgml,v 1.5 2004/02/01 22:11:06 maxim Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/solid-state/article.sgml,v 1.6 2004/07/16 12:06:15 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.1
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
<!ENTITY legalnotice SYSTEM "../../share/sgml/legalnotice.sgml">
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>FreeBSD É Ô×ÅÒÄÏÔÅÌØÎÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/vm-design/article.sgml,v 1.5 2004/02/01 22:11:06 maxim Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/vm-design/article.sgml,v 1.6 2004/07/16 12:06:16 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.13
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -14,11 +14,11 @@
|
|||
<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN">
|
||||
%freebsd;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN">
|
||||
<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//RU">
|
||||
%trademarks;
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<article>
|
||||
<article lang="ru">
|
||||
<articleinfo>
|
||||
<title>üÌÅÍÅÎÔÙ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ ÓÉÓÔÅÍÙ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÏÊ ÐÁÍÑÔÉ ×Ï FreeBSD</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
<!--
|
||||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml,v 1.163 2004/05/12 08:17:56 den Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/faq/book.sgml,v 1.164 2004/07/16 12:06:21 den Exp $
|
||||
|
||||
Original revision: 1.618
|
||||
-->
|
||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<book lang="en">
|
||||
<book lang="ru">
|
||||
<bookinfo>
|
||||
<title>þÁÓÔÏ úÁÄÁ×ÁÅÍÙÅ ÷ÏÐÒÏÓÙ ÐÏ FreeBSD 2.X, 3.X, 4.X É 5.X</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
The FreeBSD Russian Documentation Project
|
||||
|
||||
$FreeBSD$
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml,v 1.50 2004/07/15 12:13:16 den Exp $
|
||||
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/book.sgml,v 1.51 2004/07/16 12:06:25 den Exp $
|
||||
Original revision: 1.152
|
||||
|
||||
TODO: review ENTITY'es
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@
|
|||
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<book>
|
||||
<book lang="ru">
|
||||
<bookinfo>
|
||||
<title>òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï FreeBSD</title>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue