os/doc
3
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Grammar fix.

Browse source 
Submitted by: bixen@tikismikis.org
This commit is contained in:
Jesus Rodriguez Cuesta 2003-05-14 15:05:41 +00:00
parent b8e56898f5
commit 2ef69323f7
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00 
svn path=/www/; revision=16900
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
es/gnome/index.xsl
View file

@ -97,43 +97,43 @@
<img src="../../en/gnome/images/gnome.png" align="right"
border="0" width="66" height="83" alt="GNOME Logo"/>
<p>El proyecto GNOME, nace como un esfuerzo de crear un entorno de
<p>El proyecto GNOME nace como un esfuerzo de crear un entorno de
escritorio para sistemas abiertos, que fuera completamente gratis.
Desde un principio, el objetivo principal de GNOME ha sido proveer
Desde un principio el objetivo principal de GNOME ha sido proveer
de un conjunto de aplicaciones y un entorno de escritorio de
f&#225;cil uso. El proyecto FreeBSD GNOME busca el llevar a
GNOME, al usuario de FreeBSD.</p>
f&#225;cil uso. El proyecto FreeBSD GNOME tiene como objetivo
acercar GNOME al usuario de FreeBSD.</p>
<p>Como la mayor parte de los programas GNU, GNOME ha sido
dise&#241;ado para ser ejecutado en todos los sistemas
operativos modernos, basados en UNIX. Por medio del esfuerzo del
Proyecto FreeBSD GNOME e incontables voluntarios, esos sistemas
operativos modernos basados en UNIX. Por medio del esfuerzo del
Proyecto FreeBSD GNOME e incontables voluntarios esos sistemas
operativos incluyen a FreeBSD.</p>
<p>En los pasados meses, el proyecto GNOME ha expandido sus
<p>En los pasados meses el proyecto GNOME ha expandido sus
objetivos, para se&#241;alar cierto n&#250;mero de problemas que
existen en la infraestructura Unix.</p>
<p>El Proyecto GNOME, actua como sombrilla. Los componentes
m&#225;s importantes de GNOME, son:</p>
<p>El Proyecto GNOME act&#250;a como sombrilla. Los componentes
m&#225;s importantes de GNOME son:</p>
<ul>
<li>El <a href="http://www.gnome.org">escritorio GNOME</a>: Un
entorno gr&#225;fico, basado en un ambiente de ventanas, para
el ususario.</li>
el usuario.</li>
<li>La <a href="http://developer.gnome.org">plataforma de
desarrollo GNOME</a>: Una rica colecci&#243;n de herramientas,
librer&#237;as y componentes, para desarrollar poderosas
bibliotecas y componentes, para desarrollar poderosas
aplicaciones en Unix.</li>
<li>La suite de <a href="http://www.gnome.org/gnome-office">Oficina
de GNOME</a>: Un conjunto de aplicaciones de oficina.</li>
</ul>
<h2><font color="#990000">Estatus de la migraci&#243;n</font></h2>
<h2><font color="#990000">Est&#225;atus de la migraci&#243;n</font></h2>
<p>Actualmente se cuenta con soporte para GNOME 1.4 y 2.0, para
<p>Actualmente se cuenta con soporte para GNOME 1.4 y 2.0 para
sistemas FreeBSD 4.x y 5-CURRENT. Cualquier versi&#243;n
anterior a FreeBSD 4.5, no est&#225; soportada. La mayor parte de
GNOME ha sido portado a FreeBSD; aunque aun <a
anterior a FreeBSD 4.5 no est&#225; soportada. La mayor parte de
GNOME ha sido portado a FreeBSD aunque a&#250;n <a
href="docs/volunteer.html">hay mucho por hacer</a>!.</p>
</td>