- Merge the following from the English version:

r40387 -> r40628	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml
	r40387 -> r40628	head/ja_JP.eucJP/share/xml/mailing-lists.ent

ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml

@@ -1191,6 +1191,25 @@
 	  </listitem>
 	</varlistentry>
 
+	<varlistentry>
+	  <term>&a.pkg.name;</term>
+
+	  <listitem>
+	    <para><emphasis>バイナリ package 管理および
+	      package ツールについての議論</emphasis></para>
+
+	    <para>ソフトウェアのインストールにバイナリ package を用いる
+	      &os; システム管理のすべての側面に関する議論。
+	      バイナリ package のツールキットとフォーマット、
+	      それらの &os; における開発とサポート、
+	      package リポジトリ管理そしてサードパーティ製 package を含みます。</para>
+
+	    <para>package の作成に失敗する ports に関する議論は
+	      ports の問題として考えるべきであり、
+	      このメーリングリストで議論することは適切ではありません。</para>
+	  </listitem>
+	</varlistentry>
+
 	<varlistentry>
 	  <term>&a.platforms.name;</term>
 

ja_JP.eucJP/share/xml/mailing-lists.ent

@@ -2,7 +2,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r40387
+     Original revision: r40628
      $FreeBSD$
 -->
 
@@ -332,6 +332,10 @@
 <!ENTITY a.pf "<ulink url='&a.pf.url;'>FreeBSD パケットフィルタメーリングリスト</ulink>">
 <!ENTITY a.pf.name "<ulink url='&a.pf.url;'>freebsd-pf</ulink>">
 
+<!ENTITY a.pkg.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-pkg">
+<!ENTITY a.pkg "<ulink url='&a.pkg.url;'>バイナリ package 管理および package ツールについての議論</ulink>">
+<!ENTITY a.pkg.name "<ulink url='&a.pkg.url;'>freebsd-pkg</ulink>">
+
 <!ENTITY a.platforms.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-platforms">
 <!ENTITY a.platforms "<ulink url='&a.platforms.url;'>FreeBSD non-Intel platforms porting メーリングリスト</ulink>">
 <!ENTITY a.platforms.name "<ulink url='&a.platforms.url;'>freebsd-platforms</ulink>">