Update the printing chapter to match the english
version (1.123). Obtained from: The FreeBSD Dutch Documentation Project
This commit is contained in:
Remko Lodder
parent
ac2e396bc9
commit
30c9f11ef1
Notes:
svn2git
2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/head/; revision=36880
1 changed files with 28 additions and 12 deletions
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
$FreeBSD$
|
||||
|
||||
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml
|
||||
%SRCID% 1.122
|
||||
%SRCID% 1.123
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<chapter id="printing">
|
||||
|
|
@ -231,6 +231,14 @@
|
|||
<sect1 id="printing-intro-setup">
|
||||
<title>Standaardinstallatie</title>
|
||||
|
||||
<warning>Vanaf &os; 8.0; zijn de apparaat nodes
|
||||
voor seriële poorten hernoemd van
|
||||
<filename>/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename> naar
|
||||
<filename>/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename>.
|
||||
&os; 7.X gebruikers moeten de volgende documentatie aanpassen
|
||||
naar aanleiding van deze wijzigingen.</para>
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<para>Om printers met het <application>LPD</application>
|
||||
wachtrijsysteem te kunnen gebruiken, dienen zowel de
|
||||
printerhardware als de <application>LPD</application> software
|
||||
|
|
@ -884,7 +892,7 @@ showpage</programlisting>
|
|||
|
||||
<para>Hier is <replaceable>poort</replaceable> de
|
||||
apparaatingave voor de seriële poort
|
||||
(<literal>ttyd0</literal>, <literal>ttyd1</literal>,
|
||||
(<literal>ttyu0</literal>, <literal>ttyu1</literal>,
|
||||
enzovoort), <replaceable>bps-snelheid</replaceable>
|
||||
is het aantal bits per seconde waarop de printer
|
||||
communiceert en <replaceable>pariteit</replaceable>
|
||||
|
|
@ -898,7 +906,7 @@ showpage</programlisting>
|
|||
seriële poort op 19200 bps, zonder
|
||||
pariteit:</para>
|
||||
|
||||
<programlisting>printer:dv=<filename class="devicefile">/dev/ttyd2</filename>:br#19200:pa=none</programlisting>
|
||||
<programlisting>printer:dv=<filename class="devicefile">/dev/ttyu2</filename>:br#19200:pa=none</programlisting>
|
||||
</step>
|
||||
|
||||
<step>
|
||||
|
|
@ -912,7 +920,7 @@ showpage</programlisting>
|
|||
probeer gebruik te maken van
|
||||
<filename class="devicefile">/dev/cuaa<replaceable>N</replaceable></filename>
|
||||
in plaats van
|
||||
<filename class="devicefile">/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename>.</para>
|
||||
<filename class="devicefile">/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename>.</para>
|
||||
</step>
|
||||
|
||||
<step>
|
||||
|
|
@ -1279,7 +1287,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
|
|||
|
||||
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:</programlisting>
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:</programlisting>
|
||||
|
||||
<para>Als voor een printer de optie <literal>lp</literal>
|
||||
niet wordt gebruikt in <filename>/etc/printcap</filename>,
|
||||
|
|
@ -1378,7 +1386,7 @@ bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
|||
|
||||
<programlisting>bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:</programlisting>
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:</programlisting>
|
||||
</sect4>
|
||||
|
||||
<sect4 id="printing-textfilter">
|
||||
|
|
@ -1453,7 +1461,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
|
|||
|
||||
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:\
|
||||
:if=<filename>/usr/local/libexec/if-simple</filename>:</programlisting>
|
||||
|
||||
<note>
|
||||
|
|
@ -1542,6 +1550,14 @@ $%&'()*+,-./01234567
|
|||
<sect1 id="printing-advanced">
|
||||
<title>Geavanceerde printerinstallatie</title>
|
||||
|
||||
<warning>Vanaf &os; 8.0; zijn de apparaat nodes
|
||||
voor seriële poorten hernoemd van
|
||||
<filename>/dev/ttyd<replaceable>N</replaceable></filename> naar
|
||||
<filename>/dev/ttyu<replaceable>N</replaceable></filename>.
|
||||
&os; 7.X gebruikers moeten de volgende documentatie aanpassen
|
||||
naar aanleiding van deze wijzigingen.</para>
|
||||
</warning>
|
||||
|
||||
<para>Deze sectie behandelt het gebruik van filters om speciaal
|
||||
opgemaakte tekst en voorbladen af te drukken, via het netwerk af
|
||||
te drukken en printergebruik te beperken en statistieken bij te
|
||||
|
|
@ -2334,7 +2350,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
|
|||
|
||||
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:<filename class="directory">sd=/var/spool/lpd/bamboo</filename>:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
|
||||
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
|
||||
|
||||
|
|
@ -3568,7 +3584,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
|
|||
|
||||
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
|
||||
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
|
||||
|
||||
|
|
@ -3648,7 +3664,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
|
|||
|
||||
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:rg=artists:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
|
||||
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
|
||||
|
||||
|
|
@ -3731,7 +3747,7 @@ rattan|line|diablo|lp|Diablo 630 Line Printer:\
|
|||
#
|
||||
bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:rg=artists:mx#5000:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:\
|
||||
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
|
||||
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
|
||||
|
||||
|
|
@ -3831,7 +3847,7 @@ madrigal.fishbaum.de</programlisting>
|
|||
|
||||
<programlisting>bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\
|
||||
:sh:sd=<filename class="directory">/var/spool/lpd/bamboo</filename>:sc:rg=artists:mx#5000:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyd5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:mx#5000:\
|
||||
:lp=<filename class="devicefile">/dev/ttyu5</filename>:ms#-parenb cs8 clocal crtscts:rw:mx#5000:\
|
||||
:if=<filename>/usr/local/libexec/psif</filename>:\
|
||||
:df=<filename>/usr/local/libexec/psdf</filename>:</programlisting>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue