diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml b/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml
index 76c93012b3..13b4bb069c 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml
@@ -2,9 +2,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
- $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml,v 1.15 2004/09/06 07:24:39 marck Exp $
+ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/hubs/article.sgml,v 1.17 2004/10/02 08:45:43 marck Exp $
- Original revision: 1.51
+ Original revision: 1.52
-->
<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
@@ -45,6 +45,11 @@
<address><email>kensmith@FreeBSD.org</email></address>
</affiliation>
</author>
+ <author>
+ <firstname>�������</firstname>
+ <surname>�����������</surname>
+ <contrib>������� �� ������� ����: </contrib>
+ </author>
</authorgroup>
<legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
@@ -1113,9 +1118,9 @@ doc-all
</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>ftp4.de.FreeBSD.org - <email>dl@leo.org</email> -
- <ulink url="http://admin.leo.org/mrtg/services/ftp/ftp.html">(������������ FTP)</ulink>
- <ulink url="http://admin.leo.org/mrtg/services/rsync/rsync.html">(������������ RSYNC)</ulink>
+ <para>ftp2.ru.FreeBSD.org - <email>mirror@macomnet.ru</email> -
+ <ulink url="http://mirror.macomnet.net/mrtg/mirror.macomnet.net_195.128.64.25.html">(Bandwidth)</ulink>
+ <ulink url="http://mirror.macomnet.net/mrtg/mirror.macomnet.net_proc.html">(HTTP and FTP users)</ulink>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -1131,10 +1136,6 @@ doc-all
<para>cvsup.cz.FreeBSD.org - <email>cejkar@fit.vutbr.cz</email> -
<ulink url="http://www.freebsd.cz/stats/mrtg/cvsupd.html">(CVSup ��������)</ulink></para>
</listitem>
- <listitem>
- <para>[cvsup3|anoncvs].de.FreeBSD.org - <email>dl@leo.org</email> -
- <ulink url="http://admin.leo.org/mrtg/services/cvsup/cvsup.html">(CVSup ��������)</ulink></para>
- </listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
</sect1>