diff --git a/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent b/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent
index 5c1f6d9893..81ee03e405 100644
--- a/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent
+++ b/zh_CN.UTF-8/share/xml/trademarks.ent
@@ -10,7 +10,7 @@
Please keep this file sorted.
$FreeBSD$
- Original revision: r51826
+ Original revision: r52500
-->
3Com 和 HomeConnect 是
@@ -361,6 +361,11 @@ Coverity Extend, Coverity Prevent 和 Coverity Prevent SQS 是 Coverity 公司
Ogg Vorbis 和 Xiph.Org 是 Xiph.Org 的商标。">
+
+
+
+
+
许多制造商和经销商使用一些称为商标的图案或文字设计来彰显自己的产品。
本文档中出现的, 为 FreeBSD Project 所知晓的商标,后面将以 ™
或
®
符号来标注。">