diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
index 879bba5855..db9dde1216 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.44 1999/11/07 01:54:51 chris Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.45 1999/11/12 23:57:55 jim Exp $
 -->
 
 <chapter id="mirrors">
@@ -1250,6 +1250,11 @@
 	      <para>cvsup2.ru.FreeBSD.org (maintainer
 		<email>dv@dv.ru</email>)</para>
 	    </listitem>
+	    
+	    <listitem>
+	      <para>cvsup3.ru.FreeBSD.org (maintainer
+		<email>fjoe@iclub.nsu.ru</email>)</para>
+	    </listitem>
 	  </itemizedlist>
 	</listitem>
       </varlistentry>
diff --git a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
index 879bba5855..db9dde1216 100644
--- a/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.44 1999/11/07 01:54:51 chris Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.45 1999/11/12 23:57:55 jim Exp $
 -->
 
 <chapter id="mirrors">
@@ -1250,6 +1250,11 @@
 	      <para>cvsup2.ru.FreeBSD.org (maintainer
 		<email>dv@dv.ru</email>)</para>
 	    </listitem>
+	    
+	    <listitem>
+	      <para>cvsup3.ru.FreeBSD.org (maintainer
+		<email>fjoe@iclub.nsu.ru</email>)</para>
+	    </listitem>
 	  </itemizedlist>
 	</listitem>
       </varlistentry>