MFde: Update the german website

www/de/docs/books.sgml                          1.38   -> 1.39
www/de/share/sgml/news.xml                      1.266  -> 1.268
www/de/share/sgml/press.xml                     1.85   -> 1.88

Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project
This commit is contained in:
Johann Kois 2009-09-10 19:31:19 +00:00
parent 5893563c31
commit 32c1d15e31
Notes: svn2git 2020-12-08 03:00:23 +00:00
svn path=/www/; revision=34690
3 changed files with 79 additions and 6 deletions

View file

@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/docs/books.sgml,v 1.28 2009/02/21 17:17:51 jkois Exp $">
<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/docs/books.sgml,v 1.30 2009/09/10 19:24:21 jkois Exp $">
<!ENTITY title "Online vorhandene B&uuml;cher und Artikel">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.38">
<!ENTITY reference "basiert auf: 1.39">
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE">
<!ENTITY url.articles "../../doc/en_US.ISO8859-1/articles">
@ -155,6 +155,14 @@
<p><a href="&url.articles;/cups/index.html">CUPS on &os;</a> (cups)<br>
Wie man CUPS unter &os; einrichtet.</p>
<p><a href="&url.articles;/custom-gcc/index.html">Using
newer version of GCC and binutils with the &os; Ports
Collection</a> (custom-gcc)<br>
Ein Artikel, der beschreibt, wie man aktuelle Versionen des
GCC-Compilers und der binutils &uuml;ber die &os; Ports-Sammlung
installieren und einsetzen kann. Die Anpassung des GCC-Compilers
wird ebenfalls beschrieben.</p>
<p><a href="&url.articles;/cvs-freebsd/index.html">Setting up a
CVS repository - The FreeBSD way</a> (cvs-freebsd)<br>
Wie man ein CVS-Repository mit der gleichen

View file

@ -3,8 +3,8 @@
"http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/news.dtd">
<!--
$FreeBSD$
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/news.xml,v 1.178 2009/08/21 19:29:45 jkois Exp $
basiert auf: 1.266
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/news.xml,v 1.179 2009/09/10 18:58:19 jkois Exp $
basiert auf: 1.268
-->
<!-- Simple schema for FreeBSD Project news.
@ -40,9 +40,44 @@
<year>
<name>2009</name>
<month>
<name>9</name>
<day>
<name>7</name>
<event>
<title>&os; 8.0-BETA4 verf&#252;gbar</title>
<p>Die vierte und letzte BETA-Version f&#252;r &os;-8.0 ist ab sofort <a
href="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable/2009-September/051801.html">verf&#252;gbar</a>.
ISO-Images f&#252;r Tier-1-Architekturen sowie ein Image f&#252;r
<em>USB-Sticks</em> f&#252;r amd64/i386 sind auf den meisten <a
href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">&os;
Spiegelservern</a> verf&#252;gbar.</p>
</event>
</day>
</month>
<month>
<name>8</name>
<day>
<name>24</name>
<event>
<title>&os; 8.0-BETA3 verf&#252;gbar</title>
<p>Die dritte BETA-Version des &os;-8.0-Entwicklungszyklus
wurde <a
href="http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-stable/2009-August/051628.html">ver&#246;ffentlicht</a>.
ISO-Images f&#252;r Tier-1-Architekturen sowie ein Image f&#252;r
<em>USB-Sticks</em> f&#252;r amd64/i386 sind auf den meisten <a
href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">&os;
Spiegelservern</a> verf&#252;gbar.</p>
</event>
</day>
<day>
<name>10</name>

View file

@ -5,8 +5,8 @@
COMMITTERS PLEASE NOTE:
News articles referenced in this file are also to be archived under
"freefall:/c/www/bsddoc/press/".
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/press.xml,v 1.66 2009/08/01 20:18:17 jkois Exp $
basiert auf: 1.85
$FreeBSDde: de-www/share/sgml/press.xml,v 1.67 2009/09/10 19:09:55 jkois Exp $
basiert auf: 1.88
-->
<press>
@ -19,6 +19,36 @@
<year>
<name>2009</name>
<month>
<name>8</name>
<story>
<name>&os; 8 Getting New Routing Architecture</name>
<url>http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3835746</url>
<site-name>InternetNews.com &dash; WebMediaBrands Inc.</site-name>
<site-url>http://www.internetnews.com/</site-url>
<date>21. August 2009</date>
<author>Sean Michael Kerner</author>
<p>Dieser Artikel beschreibt die Verbesserungen an der
Netzwerkrouting-Architektur von &os;, die vor Kurzem von Qing Li,
dem Senior Network Architect von Blue Coat implementiert wurden.
Hauptziel war dabei die Optimierung des Routingcodes,
um Mehrprozessorsysteme besser zu unterst&#252;tzen.</p>
</story>
<story>
<name>FreeNAS: A Simple Data Storage Solution</name>
<url>http://www.radioworld.com/article/85170</url>
<site-name>Radio World</site-name>
<site-url>http://www.radioworld.com/</site-url>
<date>11. August 2009</date>
<author>Todd Dixon</author>
<p>Der Autor dieses Artikels ist von der Geschwindigkeit und dem
geringen Ressourcenverbrauch des auf &os; basierendem FreeNAS
beindruckt.</p>
</story>
</month>
<month>
<name>7</name>