diff --git a/fr/where.sgml b/fr/where.sgml
index bd6d68df2a..08ed06273d 100644
--- a/fr/where.sgml
+++ b/fr/where.sgml
@@ -1,5 +1,5 @@
+
@@ -7,7 +7,7 @@
|
sparc64 |
@@ -177,9 +163,9 @@
Venir en aide à la prochaine version de FreeBSD
Nos développeurs et ingénieurs de version
- travaillent sur la prochaine version de FreeBSD; si vous
+ travaillent sur la prochaine version de FreeBSD; si vous
désirez aider en la testant, veuillez
- télécharger la toute dernière version.
+ télécharger la toute dernière version.
Notez que ces images sont, par leur nature, destinées
uniquement à être testées et ne devraient
pas être utilisées en production.
@@ -190,47 +176,50 @@
Version & Plate-forme |
Distribution |
ISO |
- Page d'état |
+ Page d'état |
FreeBSD &betarel.current;-&betarel.vers; |
|
-
[Voir] |
|
amd64 |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
|
i386 |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
|
ia64 |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
|
powerpc |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
+
+
+ |
+ powerpc64 |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
|
sparc64 |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
@@ -249,16 +238,14 @@
FreeBSD &betarel2.current;-&betarel2.vers; |
|
-
[Voir] |
|
amd64 |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
|
@@ -269,20 +256,20 @@
|
ia64 |
- [Distribution] |
- [ISO] |
-
-
- |
- pc98 |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
|
powerpc |
- [Distribution] |
- [ISO] |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
+
+
+ |
+ powerpc64 |
+ [Distribution] |
+ [ISO] |
|
@@ -310,12 +297,17 @@
&os;
FreeBSD est très utilisé comme base pour d'autres
- systèmes d'exploitation commerciaux et libres. Le
- projet mentionné ci-dessous est très
- répandu et intéresse tout
+ systèmes d'exploitation commerciaux et libres. Les
+ projets mentionnés ci-dessous sont très
+ utilisés et intéressent tout
particulièrement les utilisateurs de FreeBSD.
+ FreeNAS est une
+ plate-forme libre de stockage des données basée
+ sur FreeBSD et qui permet le partage des données avec
+ les systèmes Windows, Apple, et UNIX.
+
PC-BSD est un
dérivé de FreeBSD avec un logiciel
d'installation graphique et des outils particulièrement