diff --git a/en/releases/3.1R/announce.sgml b/en/releases/3.1R/announce.sgml
index be0965043e..a0f0f3a5eb 100644
--- a/en/releases/3.1R/announce.sgml
+++ b/en/releases/3.1R/announce.sgml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN" [
 <!ENTITY base CDATA "../..">
-<!ENTITY date "$Date: 1999-02-15 18:00:31 $">
+<!ENTITY date "$Date: 1999-02-15 18:02:39 $">
 <!ENTITY title "FreeBSD 3.1 Announcement">
 <!ENTITY % includes SYSTEM "../../includes.sgml"> %includes;
 ]>
@@ -94,20 +94,16 @@ distribution sites:</p>
 
 <dl>
 <dt>South Africa</dt>
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F
-reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br>
-<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS
-D.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br>
+<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
 
 <dt>Brazil</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p
-ub/FreeBSD</A></p></dd>
+<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd>
 
 <dt>Finland</dt>
 
-<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f
-i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd>
+<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd>
 </dl>
 
 <p></p><a href="../index.html">Release Home</a>
